#ترجمهی_سورهی_مبارکهی_رعد
به نام خداوند گستردهمهر مهربان
الف. لام. ميم، را. اين پديدههاى جهان هستى همه نشانههايى بر يكتايى خداوندند، و كتابى كه از جانب پروردگارت به سوى تو نازل شده سراسر حق است، ولى بيشتر مردم به آن نشانهها و به اين كتاب آسمانى ايمان نمىآورند. (1)
خداست آنكه آسمانها را بدون ستونهايى كه آنها را ببينيد برافراشت، سپس بر عرش فرمانروايى تسلط يافت و خورشيد و ماه را رام ساخت. هركدام تا سرآمدى معيّن در حركتند.
او كار جهان را تدبير مىكند و موجودات را كه نشانههاى يكتايى اويند از هم جدا مىسازد تا بدانيد كه مجرمان و نيكوكاران را نيز از هم جدا خواهد كرد، باشد كه به ديدار خدا و برپايى قيامت يقين كنيد. (2)
و اوست آنكه زمين را گسترانيد تا درخور رويش گياهان و پديد آمدن جانداران باشد، و در آن كوههايى استوار براى ذخيره شدن آبها و جويبارهايى براى روان ساختن آب به كشتزارها قرار داد، و از هر ميوهاى كه رويش آن در زمين امكان داشت، انواع گوناگونى در آن آفريد. پيوسته تاريكى شب را بر روز مىپوشاند تا زمينه آرامش مردم فراهم شود. به راستى در اينها براى مردمى كه مىانديشند نشانههايى بر يكتايى خداست. (3)
و در زمين قطعاتى است با خاكى همسان كه مجاور يكديگرند، و در آن باغهايى از انگور و كشتزار و درختان خرماست كه برخى بر يك ريشه روييدهاند و برخى جدا جدا بر ريشههايى مختلف قرار دارند و همه با يك آب سيراب مىشوند ولى مختلفند و ما بعضى از آنها را از جهت ميوه بر بعضى ديگر برترى مىدهيم. به يقين، در اينها براى مردمى كه خرد ورزند نشانههايى بر يكتايى خداست. (4)
و اگر تعجب مى كنى، از سخن منكران رستاخيز تعجّب كن كه مىگويند: آيا وقتى خاك شديم، واقعا در آفرينشى جديد قرار مىگيريم؟ اينان كسانىاند كه به پروردگارشان كافر شدهاند.
اينانند كه بر گردنهايشان زنجيرهاست، و اينان همدم آتشند و در آن جاودانه خواهند بود. (5)
📚تلاوت روزانه ۱صفحه+فایل صوتی
🌷-----*~*💗*~*-----🌷
#پروازتاخدا🕊♥️👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛
🌷نکته تفسیری صفحه ۲۴۹🌷
دو نشانه از نشانه های خدا و دو دلیل بر معجزه بودن قرآن:
بر اساس آیات قرآن كریم و نیز دلایل قطعی و عقلی، خدای یگانه و جهان آفرین به هیچ وجه با حواس پنجگانه درك نمی شود و دیدنی نیست. همچنین فكر و اندیشه ی انسان نمی تواند به چگونگی خدا پی ببرد و بفهمد كه او چیست. خدای بزرگ و مهربان امّا برای شناساندن خود به بندگانش، آنان را به تفكّر و اندیشه در جهان هستی دعوت كرده تا آنان با شناخت آفرینش دقیق و بینظیر او، به دانش و قدرت بی پایانش پی ببرند. قرآن كریم نیز در آیات متعددی توجّه انسان ها را به مخلوقات گوناگون خدا جلب كرده است. این آیات به برخی از نشانه های خدا اشاره می كند كه اندیشه در باره ی آن ها، انسان را به عظمت و دانش بی پایان پروردگار هستی راهنمایی می كند. یكی از این نشانه ها، «وجود ستون های نامرئی در آسمان» است.
در آیه ی 2 می خوانیم: «خداوند، کسی است که آسمان ها را بدون ستون هایی دیدنی برافراشت.»
شاید این مطلب در زمان نزول قرآن به خوبی فهمیده نمی شده؛ ولی هم اكنون با پیشرفت علم، از این آیه معنای روشنی دریافت می شود. در هنگام نزول این آیات، هیأت بطلمیوسی بر افكار جهان حكومت می كرد. بر اساس آن فكر می كردند كه كره ی زمین، مركز جهان است و آسمان ها به صورت كره هایی تودرتو ـ همانند طبقات پوست پیاز ـ روی هم قرار دارند؛ ولی حدود هزار سال پس از نزول این آیات، علم و دانش بشر به اینجا رسید كه نظریه ی افلاك پوست پیازی، به كلّی بی پایه است، و آنچه واقعیت دارد، این است كه کره ها هر یک در مدار و جایگاه خود ـ بی آنكه تكیه گاهی داشته باشند ـ ثابت هستند، و تنها چیزی كه آن ها را در جای خود نگه می دارد، تعادل قوّه ی جاذبه و نیروی گریز از مركز کره هاست كه یكی با جرم این كره ها ارتباط دارد و دیگری مربوط به حركت آن هاست. منظور از ستون های نامرئی كه آسمان ها را برافراشته است، شاید همین نیروی نامرئی و قدرتمند باشد. یكی دیگر از نشانه های خدا كه در این آیات بیان شده، «زوجیت گیاهان» است.
خداوند در آیه ی 3 سوره ی رعد می فرماید: «و در آن[زمین]، از تمام میوه ها یک جفت آفرید.»
هرچند از گذشته های دور، مردم می دانستند كه برخی از گیاهان - مانند خرما ـ با گرده افشانی و نشستن گردهی گیاه ماده بر روی گیاه نر بارور می شوند، تا اواسط قرن هجدهم میلادی و كشف دانشمند سوئدی (لینه) در این مورد، كسی نمیدانست كه این راز تقریباً یك قانون كلی و همگانی در جهان گیاهان است؛ در حالی که قرآن كریم بیش از هزار و صد سال پیش از آن كشف، به این حقیقت مهم اشاره كرده است، آری، این دو پدیدهی مهم، علاوه بر این كه دو نشانه از نشانه های قدرت خدا هستند، دو نشانه از معجزه بودن قرآن كریم نیز هستند؛ زیرا هیچكس در زمان نزول آیات قرآن، از معنای دقیق این آیات اطّلاع نداشت و بزرگ ترین دانشمندان عصر پیامبر نیز از این حقایق بی اطّلاع بودند.
📚تلاوت روزانه ۱صفحه+فایل صوتی
🌷-----*~*💗*~*-----🌷
#پروازتاخدا🕊♥️👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
تسنیم:
💢 این روزها در فضای مجازی به هر مناسبتی از #علائم_ظهور سخن به میان می آید.
🔷 اکنون که کرونا آمده، برخی این را هم از جمله علائم ذکر کرده اند که در علائم ظهور آمده است که #بیماری_فراگیری جهان را می گیرد.
🎞 دیدن این بخش از سخنان رهبر انقلاب، پاسخی است به این گونه تحلیل های غیر کارشناسی شده!
#قاسم_روانبخش
🔷🔶 @amoofidel 🔶🔷
☀️ به نام پروردگار دانا و آگاه
سلام
صبح شنبه شما به خیر
ان شاءالله
نه حسرت گذشته غمگین تون کنه
و نه غم آینده نگرانتون
در حال زندگی کنید
و لحظه هاتون پراز آرامش باشه
اول هفته تون زیبا و بی نظیر
🌺(اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم)🌺
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
✅ سلام و ادب
روز شنبه زیبایتان به خیر
🌺اَلّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُمْ🌺
✅ ذکر روز شنبه :
یا رب العالمین ( ای پروردگار جهانیان )
100 مرتبه.
🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂
🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂
💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن
🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹
آیات صفحه🌹(۲۵۰)🌹را تلاوت کرده و به پیامبر(ص) اماممان(ع) وخانم فاطمه زهرا(س) هدیه می نماییم:
☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
📚تلاوت روزانه ۱صفحه+فایل صوتی
🌷-----*~*💗*~*-----🌷
#پروازتاخدا🕊♥️👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛
صفحهی ۲۵۰
جزء #۱۳
#سوره_مبارکه_الرعد
📚تلاوت روزانه ۱صفحه+فایل صوتی
🌷-----*~*💗*~*-----🌷
#پروازتاخدا🕊♥️👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛
250-menshavi-tad.mp3
1.07M
تلاوت تدویر استاد منشاوی ص۲۵۰
📚تلاوت روزانه ۱صفحه+فایل صوتی
🌷-----*~*💗*~*-----🌷
#پروازتاخدا🕊♥️👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛
250-menshavi-tah.mp3
8.64M
تلاوت تحقیق استاد منشاوی ص۲۵۰
📚تلاوت روزانه ۱صفحه+فایل صوتی
🌷-----*~*💗*~*-----🌷
#پروازتاخدا🕊♥️👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛
#ترجمهی_سورهی_مبارکهی_رعد
كافران پيش از درخواست رحمت و سلامت، از تو مىخواهند كه هر چه زودتر عذاب الهى را بر آنان فرود آورى، در حالىكه پيش از آنان عقوبتهايى عبرتانگيز بر منكران رسالت پيامبران رفته است و آنان از آن آگاهند. به يقين، پروردگار تو براى مردم- با وجود ستمكارىشان- صاحب مغفرت است و البته پروردگار تو سخت كيفر نيز هست. (6)
كافران قرآن را نشانه رسالت تو نمىشمرند، لذا مىگويند: چرا از جانب خدا معجزهاى همچون معجزات موسى و عيسى بر او فرستاده نشدهاست؟ اى پيامبر، آوردن معجزه در اختيار تو نيست، تو فقط بيمدهنده و هدايتكنندهاى، و هر قومى هدايتكنندهاى دارد. (7)
خدا مىداند كه هر مادهاى چه در رحم دارد، و نيز از خونهايى كه رحمها در دوران باردارى جذب مىكنند و به مصرف غذاى جنين مىرسانند و خونهايى كه زياد آورده به مصرف نمىرسانند و دفع مىكنند آگاه است. چگونه آگاه نباشد، در صورتى كه هر چيزى نزد او اندازهاى معين دارد. (8)
داناى نهان و آشكار، و بزرگ و بلندمرتبه است. (9)
نزد او يكسان است آن كس از شما كه سخنش را نهان دارد و كسى كه آن را آشكار كند، و آن كس كه در شب خود را پنهان سازد و كسى كه در روز به طور آشكار راه پيمايد. (10)
آدمى فرشتگانى در پى دارد كه همواره از پيش روى و از پشت سرش او را احاطه كردهاند و به فرمان خدا او را از گزندهايى كه برخاسته از فرمان خداست حفظ مىكنند. اين موهبت همچنان ادامه دارد، چرا كه خداوند نعمتى را كه به مردمى داده است به بلا و محنت تبديل نمىكند تا اينكه آنان خود، خويشتن را دگرگون سازند و به كفر و ناسپاسى روى بياورند.
و هنگامى كه خدا محنت و بلايى را براى مردمى بخواهد بازگشتى براى آن نيست و جز خدا هيچ سرپرستى در برابر آن محنت و بلا نخواهند داشت. (11)
اوست آنكه برق را در آسمان به شما مىنماياند تا در گروهى بيم و در گروهى اميد به وجود آورد، و اوست كه ابرهاى گرانبار را پديد مىآورد. (12)
رعد، همراه با ستايش خدا، و فرشتگان از هيبت او تسبيح او مىگويند، و اوست كه صاعقهها را فرو مىفرستد آنها را به هر كه بخواهد مىرساند. با اين حال، مشركان درباره ربوبيّت خدا مجادله مىكنند و آن را ويژه معبودان خود مىدانند، و حال آنكه خدا در مجادله با آنان و رسوا ساختنشان سخت تواناست. (13)
📚تلاوت روزانه ۱صفحه+فایل صوتی
🌷-----*~*💗*~*-----🌷
#پروازتاخدا🕊♥️👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛
🌷نکته تفسیری صفحه ۲۵۰🌷
دو عامل مهم در حفظ سلامت و سعادت انسان:
همه ی انسان ها به طور طبیعی در پی سلامت و سعادت خود هستند. دین اسلام كه مهم ترین و كامل ترین برنامه برای زندگی بشر است، برای این مطلب اهمیت فراوانی قائل شده و از راههای گوناگون، انسان را با عواملی كه در سلامت و سعادت واقعی او تأثیر دارند، آشنا کرده است. این آیه به دو عامل مهم از آن عوامل اشاره می كند كه یكی مربوط به خارج از وجود انسان و دیگری مربوط به خود اوست، و در عین حال كاملاً به هم مربوط هستند. نخستین عاملی كه این آیه برای سلامت انسان برشمرده، وجود عوامل نامرئی و نامحسوسی است كه از سوی خدا برای محافظت انسان از بلایا و حوادث ناگوار مأمور شده اند.
طبق آیات قرآن و روایات معصومین، گروهی از فرشتگان مأموریت دارند كه از انسان ها در برابر حوادث طبیعی محافظت کنند. بدون شك انسان در زندگی خود در محاصره ی انواع حوادث قرار گرفته است؛ مخصوصاً هنگام كودكی كه از اوضاعِ اطراف خود آگاهی كافی ندارد، با شگفتی تمام، از میان آن همه خطر و آسیب، جان سالم به در می برد. شاید همه ی ما حوادثی را تجربه كرده باشیم كه خودمان هم درست نمی دانیم چگونه از آن ها به سلامت گذر كرده ایم. البته بر اساس روایات معصومین، این حفظ و مراقبت تا زمانی ادامه دارد كه خداوند حادثه ای را برای انسان نخواسته باشد؛ كه در آنصورت، فرشتگانِ محافظ از میان می روند و انسان را به دست آن حادثه می سپارند. عامل دومی كه این آیه برای سعادت انسان برمی شمرد، عملكرد خود اوست. آری، بر اساس قرآن كریم، مهم ترین عامل خوشبختی بشر، رفتار خود اوست. این یكی از مهم ترین درس های قرآن به تمام مسلمانان و بلكه به تمام انسان هاست كه به جای جستجوی سعادت در حركت ستارگان و سعد و نحس روزها و سال ها، آن را به وسیله ی رفتار خود ایجاد كنند و بدانند كه هر انسان و هر ملّتی، سرنوشت خود را به دست خود رقم می زند. بر اساس تعالیم دین، این عامل با عامل قبل كاملاً در ارتباط است؛ بدین صورت که وجود ایمان و كارهای شایسته، باعث حفاظت بیشتر انسان از سوی خدا، و نبودن آن، باعث كم شدن محافظان انسان می شود. در روایتی از امیر مؤمنان می خوانیم:
«هر كس كه از درون خودش پنددهنده ای داشته باشد، [علاوه بر آن دو محافظ] از سوی خدا نگهبانی بر او گماشته می شود.»
در روایت دیگری از همان حضرت می خوانیم:
«هر كس از درون خودش پنددهنده ای نداشته باشد، از سوی خدا محافظی بر او گماشته نخواهد شد.»
📚تلاوت روزانه ۱صفحه+فایل صوتی
🌷-----*~*💗*~*-----🌷
#پروازتاخدا🕊♥️👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛
هدایت شده از کانال رسمی پاسخ به شبهات و شایعات
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥چه کسی به اندازه تو، پاسدار خاک این کشور و پاسدار جان و مال و ناموس این مردم و پاسدار حرم اهلبیت و پاسدار حق و عدل و انسانیت بود و هست؟!
روزت مبارک پاسدار اسلام
روزت مبارک حاج قاسم
🌹الحمدالله الذی خلق الحسین و ااولاد الحسین و اصحاب الحسین
@mobahesegroup
🌺🌸🍀🌺🌸🍀🌺🌸🍀
☀️ به نام خدا
سلام و صبح به خیر .
🌺اللهم صل علی محمدو آل محمد وعجل فرجهم)🌺
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
✅ سلام و ادب
صبح یکشنبه زیبایتان به خیر
🌺اَلّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُمْ🌺
✅ ذکر روز یکشنبه :
( یا ذوالجلال و الاکرام/ ای صاحب جلالت و کرامت )
100 مرتبه.
🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂
🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂
💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن
🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹
آیات صفحه🌹(251)🌹را تلاوت کرده و
به پیامبران، اماممان، خانم فاطمه الزهرا(س)و خانم معصومه(س)هدیه می نماییم:
☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
📚تلاوت روزانه ۱صفحه+فایل صوتی
🌷-----*~*💗*~*-----🌷
#پروازتاخدا🕊♥️👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛
صفحهی ۲۵۲
جزء #۱۳
#سوره_مبارکه_الرعد
📚تلاوت روزانه ۱صفحه+فایل صوتی
🌷-----*~*💗*~*-----🌷
#پروازتاخدا🕊♥️👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛