الْعَبْدُ وَاَنْتَ الْعَزیزُ وَاَنَا الذَّلیلُ وَاَنْتَ الرَّفیعُ وَاَنَا الْوَضیعُ وَاَنْتَ بنده و توئى عزیز و منم خوار و ذلیل و توئى والا رتبه و منم پست و توئى 💠 @torbatkarblA

الْمُدَبِّرُ وَاَنَا الْمُدَبَّرُ وَاَنْتَ الْباقى وَاَنَا الْفانى وَاَنْتَ الدَیانُ وَاَنَا تدبیر کننده و منم که در تحت تدبیر تواءم و توئى باقى و منم فانى و توئى پاداش دهنده و منم 💠 @torbatkarblA

الْمُدانُ وَاَنْتَ الْباعِثُ وَاَنَا الْمَبْعُوثُ وَاَنْتَ الْغَنِىُّ وَاَنَا الْفَقیرُ وَاَنْتَ پاداش گیرنده و توئى برانگیزنده و منم برانگیخته و توئى بى نیاز و منم فقیر نیازمند و توئى 💠 @torbatkarblA

الْحَىُّ وَاَنَا الْمَیتُ تَجِدُ مَنْ تُعَذِّبُ یا رَبِّ غَیرى وَلا اَجِدُ مَنْ زنده و منم مرده تو براى عذاب کردن پروردگارا غیر مرا هم دارى ولى من غیر تو کسى را ندارم که 💠 @torbatkarblA

یرْحَمُنى غَیرَک اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَقَرِّبْ فَرَجَهُمْ به من رحم کند خدایا درود فرست بر محمد و آل محمد و ظهور و فرجشان را نزدیک کن 💠 @torbatkarblA

وَارْحَمْ ذُلّى بَینَ یدَیک وَتَضَرُّعى اِلَیک وَوَحْشَتى مِنَ النّاسِ و رحم کن بخواریم در برابرت و زاریم بدرگاهت و وحشتم از مردم 💠 @torbatkarblA

وَاُنْسى بِک یا کریمُ تَصَدَّقْ عَلَىَّ فى هذِهِ السّاعَةِ بِرَحْمَةٍ مِنْ عِنْدِک و انسم به تو اى بزرگوار تصدق کن (و کرم فرما) بر من در این ساعت به دادن رحمتى از نزد خودت 💠 @torbatkarblA

تَهْدى بِها قَلْبى وَتَجْمَعُ بِها اَمْرى وَتَلُمُّ بِها شَعَثى وَتُبَیضُ بِها که راهنمائى کنى بدان دلم را و فراهم کنى بدان (پراکندگى ) کارم را و گردآورى بدان پریشانیم را و سفید گردانى بدان 💠 @torbatkarblA

وَجْهى وَتُکرِمُ بِها مَقامى وَتَحُطُّ بِها عَنّى وِزْرى وَتَغْفِرُ بِها ما رویم را و گرامى دارى بدان مقامم را و بریزى بدان بار گناهم را و بیامرزى بدان 💠 @torbatkarblA

مَضى مِنْ ذُنُوبى وَتَعْصِمُنى فیما بَقِىَ مِنْ عُمْرى وَتَسْتَعْمِلُنى فى گناهان گذشته ام را و نگاهم دارى در باقیمانده از عمرم و در همه موارد بگمارى مرا 💠 @torbatkarblA

ذلِک کلِّهِ بِطاعَتِک وَما یرْضیک عَنّى وَتَخْتِمُ عَمَلى بِاَحْسَنِهِ به کار فرمانبردارى و طاعتت و بدانچه تو را از من خشنود سازد و پایان دهى کردارم را به بهترین 💠 @torbatkarblA

وَتَجْعَلُ لى ثَوابَهُ الْجَنَّةَ وَتَسْلُک بى سَبیلَ الصّالِحینَ وَتُعینُنى عَلى آنها و پاداش آن را بهشت برایم مقرر فرمائى و مرا به راه مردمان شایسته وادارى و کمکم دهى 💠 @torbatkarblA