‌“سکوت انتهای محبت به کسی است که از او خشمی در خویشتن داریم اما توان از دست دادنش را نه” @yamin21

شبی خوش هر که می‌خواهد که با جانان به روز آرد بسی شب روز گرداند به تاریکی و تنهایی...

چقدر دنیا هیچ است و ما برای هیچ چه کارها که نکرده ایم:)💔

۵ صبح پاشدم کیک درست کردم اونم چی؟ روز کلاس! هیچی ام نخوندم و احساس میکنم امروز قراره حذف بشم🙂😂

نمیدونم صدا دقیقا از کدوم مدرسه ی پسرونه اطرافمونه چون جفتشون خیلی فاصله دارن و اینکه چجوری صدا تا اینجا میاد عجیبه🌚 ولی در هر صورت پسره خیلی قشنگ داره قرآن میخونه:)

بی‌تو با قافلهٔ غصه و غم‌ها چه کنم؟! تار و پودم تو بگو با دل تنها چه کنم؟! @yamin21

و إن كُسر فيك أملاً، فإن الله يُحيي فيك آمالاً «و اگر امیدی در تو بمیرد خدا امیدهای فراوان دیگر درونت زنده می‌کند..»

بسی زیبا بود🙂 در مورد این قرآن بگم که به ترجمه ی آقای علی ملکی نوشته شده. ترجمه های ایشون بسیار ساده و کامل هستن. انقدر که با عنوان ترجمه ی نوجوانان معروفه چون هر کسی با سواد حتی کم میتونه متوجهش بشه... @RoshanZamir313

وقتی پیام آیه رو متوجه میشیم که تفسیرش رو بخونیم. و آقای ملکی ادّعا کردن که بند بند ترجمشون مبتنی بر تفسیره. ایشون درترجمه، در درجه اوّل از تفسیر المیزان (علّامه طباطبایی) تسنیم (آیت الله جوادی) و در مراتب بعدی از بقیه تفاسیر(تحریر و تنویر، تبیان و..‌) استفاده کردن. @RoshanZamir313

البته در نهایت ما ترجمه آیه رو میخونیم، نه تفسیر فشرده

یکی از ویژگی های ترجمه ی آقای ملکی اینه که وقتی معنی قرآن رو میخونیم هیچ پرانتزی اون وسط مسطا نمی‌بینیم😁

خلاصه که ترجمه‌ آقای ملکی بسیار پیشنهاد میشه