eitaa logo
روزی یک حدیث
916 دنبال‌کننده
0 عکس
0 ویدیو
0 فایل
ذکر یک حدیث در هر روز از ۱۴ معصوم علیهم السلام (توسط سید مرتضی موسوی)
مشاهده در ایتا
دانلود
🌸حدیث روز پنجشنبه🌸 🌺عن الامام السجاد علیه السلام: 《و‌َ اِنَّ لِلْعَباسِ عِنْدَ اللهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالیَ مَنْزِلَةً یَغْبِطُهُ بِها جَمیعُ الشُّهَدَاءِ یَوْمَ الْقِیامَةَ》 عباس را نزد خداوند منزلتی است که در روز قیامت همه شهیدان بر آن رشک می برند.🌺 بحارالانوار،جلد ۲۲،ص ۲۷۴ 🌼@yek_hadis🌼(1711)
🌸حدیث روز جمعه🌸 🌺عَن الامام الباقِر عليه السلام: 《  اِذا اَرَدْتَ اَنْ تَعْلَمَ اَنَّ فيكَ خَيْراً فَانْظُرْ اِلى قَلْبِكَ، فَاِنْ كانَ يُحِبُّ اَهْلَ طاعَهِ اللّه ِ وَيُبْغِضُ اَهْلَ مَعْصِيَتِهِ فَفيكَ خَيْرٌ وَاللّه ُ يُحِبُّكَ، وَاِنْ كانَ يُبْغِضُ اَهْلَ طاعَةِ اللّه ِ وَيُحِبُّ اَهْلَ مَعْصِيَتِهِ فَلَيْسَ فَيكَ خيرٌ وَاللّه ُ يُبْغِضُكَ، وَالْمَرْءُ مَعَ مَنْ اَحَبَّ 》 هرگاه خواسـتى بدانى خيرى در تو هست يا نه، به دل خودت نگاه كن. اگر ديـدى دلت، اهل طاعت خـدا را دوسـت دارد و از گنهكاران بدش مى آيـد، در تـو خـيرى هست و خـدا دوستت دارد. و اگر ديدى دلت اهل طاعت خدا را دوست ندارد، برعكس آن، از گنهكاران خوشش مى آيد، در تو خيرى نيست، خدا هم از تو بدش مى آيد. انسان با كسى است كه دوستش مى دارد🌺 اصول کافی، ۲ ص ۱۲۷ 🌼@yek_hadis🌼(1712)
🌸حدیث روز شنبه🌸 🌺عن الإمام الصّادق علیه‏ السلام: 《 أوحی اللّه‏ُ عز و جل إلی داودَ النَّبیِّ (علی نبیّنا وآلهِ وعلَیهِ السّلامُ) یا داودُ، إنّ عَبدیَ المؤمنَ إذا أذْنَبَ ذَنباً ثُمّ رَجعَ و تابَ مِن ذلکَ الذَّنبِ واسْتَحیی مِنّی عندَ ذِکْرِهِ غَفَرْتُ لَهُ، وأنسَیْتُهُ الحَفَظَةَ وأبْدَلْتُهُ الحسَنَةَ، ولا اُبالی وأنا أرْحَمُ الرّاحِمینَ 》 خداوند عز و جل به داود پیامبر - که بر پیامبر ما و خاندانش و بر او درود باد - وحی کرد: ای داود! هرگاه بنده مؤمن من گناهی کند و سپس از آن گناه برگردد و توبه نماید و به هنگام یاد کردن از آن گناه از من شرم کند، او را بیامرزم و آن گناه را از یاد فرشتگان نگهبان اعمال ببرم و آن را به نیکی بدل کنم. و از این کار مرا باکی نیست که من مهربان‌ترین مهربانانم🌺 بحارالانوار، ج ۶ ص ۲۸  🌼@yek_hadis🌼(1713)
🌸حدیث روز یکشنبه🌸 🌺عن الامام الکـاظـم علیه‌ السلام: 《 ليسَ مِن شيعَتِنا مَن خَلا ثُمّ لَم يَرُعْ قلبُهُ 》 شيعه ما نيست كسى كه در تنهايى و خلوت، دلش ترسان (از خدا) نباشد🌺 بصائر الدّرجات، ص٢۴٧ 🌼@yek_hadis🌼(1714)
🌸حدیث روز دوشنبه🌸 🌺عن الامام الرضا عليه السلام: 《 قيلَ لِرِضا عليه السلام: كَيْفَ اَصْبَحْتَ؟ فَقالَ عليه السلام: اَصْبَحْتُ بِاَجَلٍ مَنْقُوصٍ، وَ عَمَلٍ مَحْفُوظٍ، وَ الْمَوْتُ فى رِقابِنا، وَ النّارُ مِنْ وَرائِنا، وَ لانَدْرى ما يُفْعَلُ بِنا 》 به امام عرض شد:چگونه صبح كردىد؟ امام عليه السلام فرمود: صبح كردم در حالى كه عمر كوتاه شده، كردارم ضبط شده، مرگ (چون طوقى) بر گردنمان افتاده، آتش را پشت سر داريم و نمى‌دانيم با ما چگونه عمل خواهد شد🌺 بحارالأنوار، ج ۷۸ ص ۳۳۹ 🌼@yek_hadis🌼(1715)
🌸حدیث روز سه‌شنبه🌸 🌺عن الإمام الجواد عليه السلام: 《 مَن لَم يَرْضَ مِن أخيهِ بِحُسنِ النِّيَّةِ لم يَرْضَ مِنهُ بالعَطِيَّةِ 》 هر کس به حسن نیّت برادر خویش نسبت به خود خوش بین و باور نداشته باشد ، احسان و بخشش‌های برادرش او را خرسند نخواهد کرد🌺 أعلام الدين ، ص۳۰۹ 🌼@yek_hadis🌼(1716)
🌸حدیث روزچهارشنبه🌸 انتظار از دیگران 🌺عن الإمام الهادی عليه السلام للمتوکل: 《 لا تَطلُبِ الصَّفاءَ مِمَّن كَدَرتَ عَلَيهِ ، ولاَ الوَفاءَ مِمَّن غَدَرتَ بِهِ ، ولاَ النُّصحَ مِمَّن صَرَفتَ سوءَ ظَنِّكَ إلَيهِ ؛ فَإِنَّما قَلبُ غَيرِكَ (لَكَ) كَقَلبِكَ لَهُ 》 به متوكّل عبّاسى فرمودند:  صفاى دوستى را از آن كه دوستى اش را برآشفتى، مخواه. وفادارى را از آن كه به او نيرنگ زدى، طلب مکن. خيرخواهى را از آن كه بدگمانى ات را متوجّه او كردى، مجو. چرا كه دل ديگرى نسبت به تو، همچون دل تو نسبت به اوست🌺 بحارالانوار، ج ۷۴ ص ۱۸۱ اعلام الدین ، ص ۳۱۲ 🌼@yek_hadis🌼(1717)
🌸حديث روز پنجشنبه🌸 🌺عن الإمام العسكری عليه السلام وقد سُئلَ عن الحُجّةِ والإمامِ بعدَهُ: قال: 《 ابْنِي محمّدٌ ، وهُو الإمامُ والحُجّةُ بَعدي ، مَن ماتَ ولَم يَعرفْهُ ماتَ مِيتةً جاهليّةً . أمَا إنّ لَه غَيبةً يَحارُ فيها الجاهلونَ ، ويَهْلِكُ فيها المُبطِلونَ ، ويَكْذِبُ فيها الوَقّاتونَ ، ثُمّ يَخرُجُ فكَأنّي أنظُرُ إلَى الأعْلامِ البِيضِ تَخْفِقُ فوقَ رأسِهِ بِنَجفِ الكوفةِ 》 در پاسخ به پرسش از حجّت و امام بعد از ايشان، فرمود : فرزندم محمّد ، اوست امام وحجّت پس از من. هر كه بميرد و او را نشناسد به مرگ جاهليت مرده است. بدانيد كه او را غيبتى است كه پس از آن، ظهور مى كند؛ غيبتى كه جاهلان در آن سرگشته مى شوند و باطل گرايان به نابودى مى افتند و كسانى به دروغ ( براى ظهور او ) زمان تعيين مى كنند. گويى پرچم‌هاى سفيدى را مى بينم كه در نجفِ كوفه بر فراز سر او در اهتزازند🌺 بحارالانوار، ج ۵۱ ص ۱۶۰ 🌼@yek_hadis🌼(1718)
🌸حدیث روز جمعه🌸 🌺عن الامام العصر علیه السلام: 《 عَصَمَنَا اللَّهُ وَ إِيَّاكُمْ مِنَ الْمَهَالِكِ وَ الْأَسْوَاءِ وَ الْآفَاتِ وَ الْعَاهَاتِ كُلِّهَا بِرَحْمَتِهِ إِنَّهُ وَلِيُّ ذَلِكَ وَ الْقَادِرُ عَلَى مَا يَشَاءُ وَ كَانَ لَنَا وَ لَكُمْ وَلِيّاً وَ حَافِظاً 》 اميدوارم خداوند از ناحيهٔ رحمت خود، ما و شما را از مواضع خطر و از بدی‌ها و آفات و امراض حفظ فرمايد؛ زيرا تنها او سرپرست اين امور و قادر بر آنچه می‌خواهد است و براى ما و شما ولىّ و حافظ مى‌باشد🌺 احتجاج، ج٢، ص۴۶٧ 🌼@yek_hadis🌼(1719)
🌸حدیث روز شنبه🌸 🌺عن النبی صلّی الله علیه وآله وسلم: 《 یَخرُجُ المَهدِیُّ وَ عَلَی رَاسِهِ غَمَامَة فِیهَا مُنَادِِ یُنَادِی هَذَا اَلمَهدِیُّ خَلِیفَةُ اللهِ فَاتَّبِعُوهُ 》 مهدی(عجل الله فرجه‌ الشریف) ظهور می‌کند درحالی که بالای سرش ابری است که در آن منادی ندا می‌کند: این مهدی خلیفة الله است ؛ از او پیروی کنید🌺 بحارالانوار، ج ۵۱ ص ۸۱ 🌼@yek_hadis🌼(1720)
🌸حدیث روز یکشنبه🌸 🌺عن امیرالمؤمنین علیه‌السلام: 《 اَما وَاللَّهِ لَأقتُلَنَّ اَنا و اِبنایَ هذانِ وَلِیَبعَثَنَّ اللَّه رجلاً مِن وَلَدِی فی آخرِ الزَّمان یُطالِبُ بِدِمائِنا وَلِیَغِیبَنَّ عَنهُم تَمآییزاً لِاَهلِ الضَلالَةِ حَتی یَقُولَ الجاهِلُ ما لِلَّه فی آل مُحَمَّدِِ مِن حاجَةِِ 》 امیرالمؤمنین علیه السلام در حالی‌که امام حسن و امام حسین علیهما السلام حضور داشتند، خطاب به مردم فرمودند: ای مردم! آگاه باشید، سوگند به خدا که من واین دو فرزندم به قتل خواهیم رسید. آن گاه خداوند شخصی از فرزندان مرا در آخر الزمان ظاهر خواهد کرد تا خون‌بهای ما را از ستمگران طلب کند. او از دیده مردم غایب خواهد بود تا اهل ظلالت و گمراهی از دیگران شناخته شوند و این غیبت به قدری طولانی خواهد شد که مردمان نادان خواهند گفت: خداوند برنامه ای در آل محمد صلی الله علیه وآله و سلم ندارد🌺 غیبت نعمانی، ص ۱۴۰ و ۱۴۱ 🌼@yek_hadis🌼(1721)
🌸حدیث روز دوشنبه🌸 🌺عن فاطِمَة الزهراء عليهاالسلام:  《... وَتَاللّه ِلَوْ مالُوا عَنِ الْمَحَجَّةِ اللاّئحَةِ وَ زالُوا عَنْ قَبُولِ الْحُجَّةِ الْواضِحَةِ لَرَدَّهُمْ اِلَيْها وَحَمَلَهُمْ عَلَيها وَ لَسارَ بِهِمْ سَيْرا سُجُحا لا يَكْلِمُ خِشاشُهُ وَ لا يَكِلُّ سائِرُهُ وَلا يَمُلُّ راكِبُهُ وَ لَأَوْرَدَهُمْ مَنْهَلاً نَميرا صافِيا رَوِيّا...》 حضرت زهرا عليهاالسلام در بخش ديگرى از سخنانش با زنان مدينه در مورد حضرت اميرالمؤمنين عليه السلام مى‌فرمايد:  به خدا سوگند اگر از راه روشن منحرف مى‌شدند و از پذيرش دليل واضح مى‌لغزيدند، آنان را به راه مستقیم برگردانده و بر التزام به آن وا مى‌داشت و با نرمى و ملايمت راهشان مى‌برد، به گونه اى كه خشونت و ناهموارى راه، آنان را آزار نمى‌داد و رهروان را خسته نمى‌ساخت و سواران را ملول نمى‌كرد. و آنان را به آبشخورى پر بركت و زلال و گوارا رهنمون مى‌شد🌺 احتجاج، ج ۱، ص ۱۰۸ 🌼@yek_hadis🌼(1722)
🌸حدیث روز سه‌شنبه🌸 🌺عن الامام الحسن علیه السلام: 《 اُوصیکمْ بِتَقْوَی اللّه و اِدامَةِ التَّفَکرِ، فَاِنَّ التَّفَکرَ اَبُو کلِّ خَیرٍ وَ اُمُّهُ 》 شما (شیعیانم) را به پرواپیشگی و اندیشیدن دائم سفارش می‌کنم؛ زیرا تفکر، پدر و مادر (ریشه و اساس) تمامی خوبی‌هاست🌺 مجموعه ورّام، ج ۱ ص ۵۳ 🌼@yek_hadis🌼(1723)
🌸حدیث روزچهارشنبه🌸 🌺عن الإمام الحسين عليه السلام: 《 إذا ما عَضَّكَ الدهرُ فلا تَجْنَحْ إلى خَلقِ و لا تـَسألْ سِوَى اللّه ِ تعالى قاسِمِ الرِّزقِ فَلَو عِشتَ و طَوَّفْتَ مِنَ الغَربِ إلى الشَّرقِ لَما صادَفتَ مَن يَقدِرُ أن يُسعِدَ أو يُشقِی 》 هرگاه روزگار بر تو سخت گرفت، به خلق روى نياور و جز از خداوند متعال كه قسمت كننده روزى است درخواست مكن زيرا اگر آنقدر زندگى كنى كه از غرب تا شرق عالم را بگردى هرگز كسى را نخواهى يافت كه بتواند كسى را خوشبخت كند يا بدبخت🌺 کشف الغُمّة، ج ۲ ص ۲۴۷ 🌼@yek_hadis🌼(1724)
🌸حدیث روزپنجشنبه🌸 🌺عن الامام السجاد علیه السّلام : 《 إنَّ لِلقائِمِ مِنّا غَيبَتَينِ اِحداهُما أطوَلُ مِنَ الاُخری وَ أمّا الاُخری فَيَطولُ أمَدُها حَتّی يَرجِعَ عَن هذا الأمرِ أكثَرُ مَن يَقولُ بِهِ ، فَلا يَثبُتُ عَليهِ إلّا مَن قَوی يَقينُهُ ، و صَحَّت مَعرِفَتُهُ ، و لَم يَجِد فی نَفسِهِ حَرَجاً مِمّا قَضَيْنا و سَلَّمَ لَنا أهلَ البَيتِ 》 همانا قیام کننده از ما دو غیبت دارد که یکی از آنها طولانی تر از دیگری است، و امّا غیبت دیگر ، پس مدت آن به درازا میکشد تا آن حدّ که بیشتر کسانی که اعتقاد به إمامت او دارند ، از این اعتقاد برمیگردند ، پس ثابت قدم نمی ماند مگر کسی که یقینش محکم و معرفتش صحیح باشد و قلباً پذیرفتن احکام ما برایش سخت نباشد و تسلیم ما أهل بیت باشد 🌺 كمال الدين و تمام النعمة، ج‏ ۱ ص۳۲۳ 🌼@yek_hadis🌼(1725)
🌸حديث روز جمعه🌸 🌺عن الامام الباقر علیه‌السلام: 《 اِستَشِر فی أمرِک الَّذینَ یخشَونَ اللَّهَ 》 در کار خود، [فقط] با کسانى مشورت کن که از خدا می ‏ترسند🌺 تحف العقول، ص ۲۹۳ 🌼@yek_hadis🌼(1726)
🌸حدیث روز شنبه🌸 🌺عن الامام الصادق عليه السلام: 《 إن كانَت لكَ يَدٌ عندَ إنسانٍ فلا تُفسِدْها بكَثرَةِ المِنَنِ و الذِّكرِ لها، و لكنْ أتبِعْها بأفضَلَ مِنها؛ فإنَّ ذلكَ أجمَلُ بِكَ في أخلاقِكَ، و أوجَبُ لِلثَّوابِ في آخِرَتِكَ 》 اگر به كسى خوبى كردى، آن را با منّت گذاشتن زياد و به رُخ كشيدن تباه مساز ، بلكه با خوبىِ بهترى ادامه اش بده ؛ زيرا اين كار براى اخلاق تو زيبنده تر است و پاداش آخرتت را واجبتر مى گرداند🌺 بحارالانوار، ج ۷۸ ص ۲۸۳ 🌼@yek_hadis🌼(1727)
🌸حدیث روز یکشنبه🌸 🌺عن الامام الکاظم عليه السلام: 《 يا هِشامُ! لَوْ كانَ فى يَدِكَ جَوْزَةٌ وَ قالَ النّاسُ اِنَّها لُؤْلُؤَةٌ ما كانَ يَنْفَعُكَ وَ اَنْتَ تَعْلَمُ اَنَّها جَوْزَةٌ، وَ لَوْ كانَ فى يَدِكَ لُؤْلُؤةٌ وَ قالَ النّاسُ اِنّها جَوْزَةٌ ما ضَرَّكَ وَ اَنْتَ تَعْلَمُ اَنَّها لُؤْلُؤَةٌ. 》 به هشام بن حكم فرمود:  اى هشام! اگر در دست تو گردويى باشد، ولى مردم بگويند كه گوهر است، حرف مردم سودى براى تو ندارد، وقتى خودت مى‌دانى كه گِردوست. و اگر در دست تو يك لؤلؤ و گوهر باشد، ولى مردم بگويند كه گِردوست، وقتى خودت مى‌دانى كه گوهر است، سخن مردم تو را زيان نمى.رساند!🌺 تحف العقول، ص ۳۸۶ 🌼@yek_hadis🌼(1728)
🌸حدیث روز دوشنبه🌸 🌺عن الامام الرضا علیه السلام: 《 تزاوَرُوا تَحـابـُوا وُ تَصـافحُـوا وَ لَا تَحـاشمـوا 》 به‌ دیدن‌ یکدیگر روید تا یکدیگر را دوست‌ داشته‌ باشید و دست‌ یکدیگر را بفشارید و به‌ هم‌ خشم‌ نگیرید🌺 بحارالانوار، ج ۷۸ ص ۳۴ 🌼@yek_hadis🌼(1729)
🌸حدیث روز سه شنبه🌸 🌺عن الامام الجواد علیه السلام: 《 مَنِ انقَطَعَ إلى غَيرِ اللّه ِ وَكَلَهُ اللّه إلَيهِ 》 آن كه به غير خداوند روى آورد ، خداوند به همو واگذارش كند🌺 بحار الأنوار ، ج ۶۸ ص ۱۵۵ 🌼@yek_hadis🌼(1730)
🌸حدیث روزچهارشنبه 🌸 🌺عن الامام الهادی عليه السلام: 《 في جَوابِ ابنِ السِّكِّيتِ عَن عِلّهِ بَعثِ موسى بِالعَصا ويَدِهِ البَيضاءِ وآلَةِ السِّحرِ، وبَعثِ عيسى بِآلَةِ الطِّبِّ، وبَعثِ مُحمَّدٍ ـ صلَّى اللّه ُ علَيهِ وآلِهِ وعَلى جَميعِ الأنبِياءِ ـ بِالكَلامِ والخُطَبِ ـ : إنَّ اللّه َ لَمّا بَعَثَ موسى عليه السلام كانَ الغالِبُ عَلى أهلِ عَصرِهِ السِّحرَ، فأتاهُم مِن عِندِ اللّه ِ بِما لَم يَكُن في وُسعِهِم مِثلُهُ، وما أبطَلَ بِهِ سِحرَهُم، وأثبَتَ بِهِ الحُجَّةَ عَلَيهِم . وإنَّ اللّه َ بَعَثَ عيسى عليه السلام في وَقتٍ قَد ظَهَرَت فيهِ الزَّماناتُ واحتاجَ النّاسُ إلَى الطِّبِّ ، فأتاهُم مِن عِندِ اللّه ِ بِما لَم يَكُن عِندَهُم مِثلُهُ، وبِما أحْيا لَهُمُ المَوتى ، وأبرَأ الأكمَهَ والأبرَصَ بِإذنِ اللّه ِ، وأثبَتَ بِهِ الحُجَّةَ عَلَيهِم . وإنَّ اللّه َ بَعَثَ مُحَمَّدا صلى الله عليه و آله في وَقتٍ كانَ الغالِبُ على أهلِ عَصرِهِ الخُطَبَ والكَلامَ ـ وأظُنُّهُ قالَ : الشِّعرَ ـ فأتاهُم مِن عِندِ اللّه ِ مِن مَواعِظِهِ وحِكَمِهِ ما أبطَلَ بِهِ قَولَهُم، وأثبَتَ بِهِ الحُجَّةَ عَلَيهِم 》 امام در پاسخ به پرسش ابن سكّيت از علت فرستادن موسى با عصا و يد بيضاء و حربه (ضدّ )جادو و فرستادن عيسى با حربه طبابت و فرستادن محمّد صلى الله عليه و آله با گفتار و سخن ـ فرمود : هنگامى كه خداوند موسى عليه السلام را فرستاد جادوگرى بر مردم عصر او غلبه داشت. پس، او از طرف خدا چيزى براى مردم آورد كه توان انجام چنان كارى را نداشتند و به وسيله آن، جادوى آنها را باطل ساخت و حجت را بر آنان ثابت كرد. عيسى عليه السلام را در زمانى مبعوث كرد كه بيماريهاى مزمن شيوع داشت و مردم نياز به طبابت داشتند. پس، عيسى از نزد خدا چيزى برايشان آورد كه مانند آن را نداشتند. او به اذن خدا مردگان را زنده كرد و كور مادرزاد و پيس را شفا داد و با اين وسيله حجت را بر آنان ثابت كرد. و محمد صلى الله عليه و آله را در زمانى فرستاد كه خطابه و سخنورى (راوى مى گويد : به گمانم شعر را هم فرمود ) رواج داشت. پس، آن حضرت از نزد خدا مواعظ و حكمتهايى آورد كه به وسيله آنها گفتار ايشان را باطل كرد و حجت را بر آنان ثابت نمود🌺 الگافی، ج ۱ ص ۲۴ 🌼@yek_hadis🌼(1731)
🌸حدیث روز پنجشنبه🌸 🌺عن الإمام العسكری عليه السلام: 《أولَى النّاسِ بِالمَحَبَّةِ مِنهُم مَن أمَّلوهُ 》 مردم ، كسى را بيشتر دوست دارند كه به او اميد (بيشترى) دارند🌺 بحارالانوار، ج ۷۸ ص ۳۷۹ 🌼@yek_hadis🌼(1732)
🌸حدیث روز جمعه🌸 🌺عن الامام العصر علیه‌السلام: 《 رَحْمَةَ رَبِّکُمْ وَسِعَتْ کُلَّ شَیْءٍ وَ أَنَا تِلْکَ الرَّحْمَةُ 》 رحمت و مهربانی خدا همه چیز را فرا گرفته است و من همان رحمت خدا هستم🌺 بحار الأنوار، ج‏۵۳، ص ۱۱ 🌼@yek_hadis🌼(1733)
🌸حدیث روز شنبه🌸 🌺عن النبی صلى الله عليه و آله وسلم: 《 أكيَسُ الكَيِّسِينَ مَن حاسَبَ نفسَهُ و عَمِلَ لِما بَعدَ المَوتِ ، و أحمَقُ الحَمقى مَن أتبَعَ نفسَهُ هَواها و تَمَنَّى علَى اللّه ِ الأمانِيَّ 》 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمودند: زيرك‌ترين زيركان، كسى است كه از نفس خود حساب بكشد و براى پس از مرگ كار كند. و احمق‌ترين احمقان، كسى است كه خود را پيرو نفس خويش گرداند و از خدا هم، آرزوها داشته باشد🌺 بحارالانوار، ج ۹۲ ص ۲۵۰ 🌼@yek_hadis🌼(1734)
🌸حدیث روز یکشنبه🌸 🌺عن امیرالمؤمنین عليه السلام: 《 الفِتَنُ ثلاثٌ : حُبُّ النِّساءِ و هُو سَيفُ الشَّيطانِ، و شُربُ الخَمرِ و هُو فَخُّ الشَّيطانِ ، و حُبُّ الدِّينارِ و الدِّرهَمِ و هُو سَهمُ الشَّيطانِ ، فَمَن أحَبَّ النِّساءَ لم يَنتَفِعْ بعَيشِهِ ، و مَن أحَبَّ الأشرِبَةَ حَرُمَت علَيهِ الجَنّةُ ، و مَن أحَبَّ الدِّينارَ و الدِّرهَمَ فهُو عَبدُ الدنيا 》 فتنه ها سه نوع هستند: زن (شهوت) دوستى ، كه شمشير شيطان است، و شرابخوارى كه دام شيطان است، و عشق به درهم و دينار كه تير شيطان است. كسى كه عشق به زنان (شهوت) داشته باشد، از زندگي‌اش بهره مند نشود، و كسى كه مشروبات را دوست داشته باشد، بهشت بر او حرام گردد، و كسى كه عشق به درهم و دينار داشته باشد، بنده دنياست🌺 بحار الانوار ج ١٢ ص ١٤٠ 🌼@yek_hadis🌼(1735)