🌸حدیث روزچهارشنبه🌸 #موانع_گناه 🌺عن الامام الحسین علیه السلام: 《 رُوِيَ أنَّ الحُسَينَ بنَ عَلِيٍّ عليه السلام جاءَهُ رَجُلٌ وقالَ : أنَا رَجُلٌ عاصٍ ولا أصبِرُ عَنِ المَعصِيَةِ ، فَعِظني بِمَوعِظَةٍ ، فَقالَ عليه السلام : اِفعَل خَمسَةَ أشياءَ وأذنِب ما شِئتَ ، فَأَوَّلُ ذلِكَ : لا تَأكُل رِزقَ اللّهِ وأذنِب ما شِئتَ ، وَالثّاني : اُخرُج مِن وِلايَةِ اللّهِ وأذنِب ما شِئتَ ، وَالثّالِثُ : اُطلُب مَوضِعا لا يَراكَ اللّهُ وأذنِب ما شِئتَ ، وَالرّابِعُ : إذا جاءَ مَلَكُ المَوتِ لِيَقبِضَ روحَكَ فَادفَعهُ عَن نَفسِكَ وَأذنِب ما شِئتَ ، وَالخامِسُ : إذا أدخَلَكَ مالِكٌ فِي النّارِ فَلا تَدخُل فِي النّارِ وأذنِب ما شِئتَ 》 مردى نزد امام حسين عليه السلام آمد و گفت : من ، مردى معصيتكارم و در برابر گناه, شكيبايى ندارم,مرا اندرزى ده، امام عليه السلام فرمود: پنج كار را انجام بده و سپس ، هر گناهى كه خواستى ، بكن ۱_آن كه روزىِ خدا را نخور و هر گناهى خواستى بكن ۲_ از ولايت خدا بيرون برو و هر گناهى خواستى ، بكن ۳_جايى كه خدا تو را نبيند، پيدا كن و هر گناهى خواستى ، بكن ۴_چون فرشته مرگ آمد تا قبضِ روحت كند، او را از خود بران و هر گناهى خواستى بكن ۵_چون مالك (فرشته جهنّم) تو را به دوزخ درآورْد ، به آن ، وارد مشو و هر گناهى خواستى بكن🌺 بحارالانوار، ج ۷۸ ص ۱۲۶ 🌼@yek_hadis🌼(1962)

🌸حدیث روز پنجشنبه🌸 #ولایت_و_احاطه_ولی‌الله 🌺عن الإمام السجاد عليه السلام: 《 اِنّ جميـعَ ما طَلَعَتْ علَيهِ الشمسُ في مَشارِقِ الأرضِ و مَغارِبِها، بَحرِها ، و بَرِّها ، و سَهْلِها ، و جَبَلِها ، عندَ وَلِيٍّ مِن أولياءِ اللّهِ و أهلِ المَعرفةِ بحقِّ اللّهِ كَفَيْءِ الظِّلالِ 》 هر آنچه در زير اين آفتاب است، از شرق و غرب عالم و از دريا و خشكى و از دشت و كوه، نزد دوستان خدا و آنان كه به حقّ خداوند معرفت دارند ، همچون حركت سايه هاست 🌺 بحار الأنوار، ج ۷۸ ص ۳۰۶ 🌼@yek_hadis🌼(1963)

🌸حدیث روز جمعه🌸 #خدای_اجابت_کننده 🌺عن الإمام الباقر عليه السلام: 《 مَن هذا الّذي سَألَ اللّهَ فلَم يُعطِهِ ؟! أو تَوكَّلَ علَيهِ فلَم يَكفِهِ ؟! أو وَثِقَ بهِ فلَم يُنجِهِ ؟! 》 كيست كه از خدا خواسته باشد و خدا به او نداده باشد؟! يا بر خدا توكّل كرده باشد و او كفايتش ننموده باشد؟! يا به او اعتماد كرده باشد و خدا نجاتش نداده باشد؟!🌺 بحار الأنوار، ج ٧٨ص ١٨٣ 🌼@yek_hadis🌼(1964)

🌸حدیث روز شنبه🌸 #راه_محبت_افزایی 🌺عن الامام الصادق علیه السلام: 《 ثلاثٌ تـُورِثُ المَحَبَّه: الـدَیـنُ وَ التَّـواضُعُ وَ البَذلُ 》 سه چیز است که محبت می آورد: ۱_قـرض دادن ۲_ فـروتنـى ۳_ بخشـش🌺 تحف العقول ص ۳۱۶ 🌼@yek_hadis🌼(1965)

🌸حدیث روز یکشنبه🌸 #ویژگی‌های_منتظران 🌺عن الامام الکاظم علیه السلام: 《 إِنِّي لَأَقُولُ لَكَ قَوْلًا قَدْ كَانَتْ آبَائِي ع تَقُولُهُ لَوْ كَانَ‏ فِيكُمْ‏ عِدَّةُ أَهْلِ بَدْرٍ لَقَامَ قَائِمُنَا . ... قَدْ شَمَّرُوا فَاحْتَذَوْا بِحَذْوِنَا وَ عَمِلُوا بِأَمْرِنَا-... يُصْبِحُونَ فِي غَيْرِ مَا النَّاسُ فِيهِ وَ يُمْسُونَ فِي غَيْرِ مَا النَّاسُ فِيهِ يَجْأَرُونَ إِلَى اللَّهِ فِي إِصْلَاحِ الْأُمَّةِ بِنَا 》 من چيزى به تو مى‏ گويم كه پدرانم آن را مى‏ گفتند، اگر در بين شما به تعداد افراد جنگ بدر (۳۱۳ یار واقعی) وجود داشت قائم ما قيام می کرد... (منتظران واقعی) دامن همّت بالا زده و پا در جاى پاى ما مى‏ گذارند و به فرمان ما عمل مى‏ كنند...شب را بر خلاف معمول مردم به صبح مى‏ رسانند، و همچنین روز را به خلاف معمول مردم به شب مى‏ رسانند، و مدام با راز و نياز از خداوند می خواهند امّت به دست ما اصلاح شود🌺 مشکات الانوار ص ۶۴ 🌼@yek_hadis🌼((1966)

🌸حدیث روز دوشنبه🌸 #رابطه_اطاعت_و_برکت 🌺عن الامامـ الرضـا عليه‌ السلام: 《 أوحَى اللّهُ عزّوجلّ إلى نبيٍّ مِن الأنبياءِ: إذا اُطِعْتُ رَضِيتُ، و إذا رَضِيتُ بارَكْتُ، و ليسَ لِبَرَكتي نِهايةٌ 》 خداوند عزّوجلّ به يكى از پيامبران خود وحى فرمود كه: هرگاه اطاعت شوم، خشنود مى‌گردم و چون خشنود گردم، بـركـت مى‌دهم و بـركـت من پايانى ندارد🌺 الکافي، ج ٢ ص ٢٧۵ 🌼@yek_hadis🌼(1967)

🌸حدیث روز سه‌شنبه🌸 #حدیث_تقَوی 🌺عن الامام الجواد عليه السلام: 《 اَلدّينُ عِزٌّ وَالْعِلمُ كَنزٌ وَالصَّمْتُ نُورٌ وَغايَةُ الزُّهدِ ألوَرَعُ وَلاهَدْمَ لِلدّينِ مِثْلُ الْبِدَعَ وَلااَفسَدَ لِلرَّجُلِ مِنَ الطـَّمَعِ وَبِالرّاعى تَصْلِحُ الرَّعِيـَّةُ وَبِالدُّعاءِ تُصْرَفُ الْبَلِيَّةُ 》 دين سرفرازى است، و دانش، گنج است، و سكوت نورى است، و نهايت زهد پاكدامنى است، و هيچ چيز مثل بدعت دين را از بين نمى برد، و هيچ چيز مثل طمع مرد را تباه نمى كند، و به واسطه رؤساء مردم هم اصلاح مى شوند، و بلا به وسيله دعا بر طرف مى گردد🌺 الفصول المهمه، ص ۲۷۴ مسندامام جوادعلیه السلام، ص ۲۴۶ 🌼@yek_hadis🌼(1968)

🌸حدیث روزچهارشنبه🌸 #بردبار_دانا 🌺عن الإمام الهادى عليه السلام: 《 اِنَّ الظّالِمَ الْحالِمَ يَكادُ اَنْ يُعْفى عَلى ظُلْمِهِ بِحِلْمِهِ وَإنَّ الْمُحِقَّ السَّفيهَ يَكادُ اَنْ يُطْفِى ءَ نُورَحَقِّهِ بِسَفَهِهِ 》 ظالم بردبار (خردمند) ممكن است كه با بردبارى خود مورد عفو و گذشت از ظلمش قرار گيرد، ولى حق دارِ نادان، ممكن است، به سبب سفاهتش نور حقش را خاموش كند🌺 تحف‌ العقول ، ص ۷۷۲ 🌼@yek_hadis🌼(1969)

🌸حدیث روز پنجشنبه🌸 #یکی_بودن_کلام_امامان 🌺عن الإمام العسكری عليه السلام: 《 إنّ المَرأةَ لَيس علَيها جِهادٌ و لا نَفَقَةٌ ، و لا علَيها مَعقُلَةٌ ، إنّما ذلكَ علَى الرِّجالِ فقلتُ في نَفسي : قَد كانَ قيلَ لي : إنّ ابنَ أبي العَوجاءِ سألَ أبا عبدِ اللّه ِ عليه السلام عَن هذهِ المَسألَةِ فأجابَهُ بهذا الجَوابِ ، فأقبَلَ أبو محمّدٍ عليه السلام علَيَّ فقالَ : نَعَم، هذهِ المَسألَةُ مَسألَةُ ابنِ أبي العَوجاءِ ! و الجَوابُ مِنّا واحِدٌ 》 زن نه جهادى بر عهده اوست، نه نفقه اى و نه ديه اى [در مورد عاقله ]بلكه اين وظايف به عهده مردها گذاشته شده است [راوى مى گويد:] در دلم گفتم: به من گفته شده بود كه ابن ابى العوجاء همين سؤال را از حضرت صادق عليه السلام كرد و ايشان نيز همين جواب را به او داد. ابو محمّد عليه السلام رو به من كرد و فرمود: بله، اين سؤال سؤال ابن ابى العوجاء است و پاسخ همه ما يكى است!🌺 الکافی، ج ۷ ص ۸۵ 🌼@yek_hadis🌼(1970)

🌸حدیث روز جمعه🌸 #زاد_و_ولد_دربهشت 🌺عن الامام العصر علیه السلام: 《 لَمّا سُئِلَ عَنِ التَّوالُدِ فِی الجَنَّةِ ـ: إنَّ الجَنَّةَ لا حَملَ فیها لِلنِّساءِ وَلا وِلادَةَ، ولا طَمثَ وَلا نِفاسَ، وَلا شَقاءَ بِالطُّفُولِیةِ، وفیها ما تَشتَهِی الأَنفُسُ وَتَلَذُّ الأَعینُ، کما قالَ سُبحانَهُ. فَإِذَا اشتَهَی المُؤمِنُ وَلَدا خَلَقَهُ اللّهُ بِغَیرِ حَملٍ وَلا وِلادَةٍ عَلَی الصّورَةِ الَّتی یرِیدُ، کما خَلَقَ آدَمَ عِبرَةً 》 در پاسخ سؤال از زاد و ولد در بهشت ـ: در بهشت، زنان، نه باردار می شوند، نه می زایند، نه حیض می بینند، نه نِفاس می شوند و نه زحمت بچّه داری را تحمّل می کنند؛ بلکه در آن جا ـ همان گونه که خداوند سبحان فرموده ـ، آنچه دل ها هوس می کنند و چشم ها [از دیدنش] لذّت می برند، هست. پس هر گاه مؤمن، هوس فرزندی کند، خداوند، آن را، بدون آن که بارداری یا زایمانی در کار باشد، به همان شکلی که می خواهد، می آفریند، چنان که آدم را، نمونه آفرید 🌺 الاحتجاج، ج ۲ ص ۵۸۰ بهشت و دوزخ،  ج ۱ ص ۲۸۰ 🌼@yek_hadis🌼(1971)

🌸حدیث روز شنبه🌸 #انتقام‌ازظالم‌وحامی‌او 🌺عن النبی صلی الله علیه وآله وسلم: 《 يقولُ اللّهُ عَزَّ و جلَّ: و عِزَّتي و جلالِي لأَنتَقِمَنَّ مِن الظّالِمِ في عاجِلِهِ و آجِلِهِ و لأنتَقِمَنَّ مِمَّن رَأى مَظلوما فَقَدَرَ أن يَنصُرَهُ فلَم يَنصُرْهُ 》 خداوند عزّ و جلّ مى‌فرمايد: به عزّت و جلالم سوگند كه: از ستمگر در دنيا و آخرت به طور قطع انتقام مى‌گيرم و از كسى هم كه ستمديده‌اى را ببيند و بتواند ياريش رساند و نرساند، بى‌گمان انتقام مى‌گيرم🌺 كنز العمال، ج ۳ ص ۵۰۵ 🌼@yek_hadis🌼(1972)

🌸حدیث روز یکشنبه🌸 #عاقبت_لذت_گناه 🌺عن أمیرالمؤمنین علیه السلام: 《 مَن تَلَذَّذَ بِمَعاصي اللّه‏ أورَثَهُ اللّه ‏ُذُلاًّ 》 هر كه از معصيت‌‏هاى خدا لذّت ببرَد، خداوند او را خوار گرداند🌺 غررالحكم، ح ۸۸۲۳ 🌼@yek_hadis🌼(1973)

🌸حدیث روزدوشنبه🌸 #یاد_روز_قیامت 🌺عن فاطمةاازهراءْ علیها السلام: 《 یا ابَة، ذَکَرْتُ الْمَحْشَرَ وَ وُقُوفَ النّاسِ عُراةً یَوْمَ الْقیامَةِ، واسَوْاءتاهُ یَوْمَئِذٍ مِنَ اللّهِ عَزَّوَجَلَّ 》 اى پدر، من به یاد روز قیامت افتادم که مردم چگونه در پیشگاه خداوند با حالت برهنه خواهند ایستاد و فریاد رسى ندارد، جز اعمال و علاقه نسبت به اهل بیت علیهم السلام🌺 کشف الغمّة، ج ۲ ص ۵۷ بحار الا نوار، ج ۸ ص ۵۳ 🌼@yek_hadis🌼(1974)

🌸حدیث روز سه‌شنبه🌸 #ذرّیه_درقرآن 🌺عن الامام الحسن عليه السلام: 《 أَيُّهَا النّاسُ اِعْقِلُوا عَنْ رَبِّكُمْ، إنَّ اللّه َ عَزَّوَجَلَّ اصْطَفى آدَمَ وَنُوحا وآلَ إبراهيمَ وَآلَ عِمْرانَ عَلَى العالَمينَ، ذُرِّيَةً بَعْضُها مِنْ بَعْضٍ وَاللّه ُ سَميعٌ عَليمٌ، فَنَحْنُ الذُرِّيَةُ مِنْ آدَمَ وَالأُسْرَةُ مِنْ نُوحٍ، وَالصَّفْوَةُ مِنْ إبراهيمَ، وَالسُّلالَةُ مِنْ إسماعيلَ وَآلُ مُحَمَّدٍ نحْنُ فيكُمْ كَالسَماءِ المَرْفُوعَةِ وَالأرْضِ المَدْحُوَّةِ وَالشَّمْسِ الضاحِيَةِ وَكَالشَّجَرَةِ الزَّيْتُونَةِ، لا شَرْقِيَّةٌ وَلا غَربيَّةٌ الَّتى زَيْتُها النَبِيٌّ صلي الله عليه و آله وَعَلِىٌّ فَرْعُها، وَنَحْنُ وَاللّه ِ ثَمَرَةُ تِلْكَ الشَّـجَرَةِ، فَمَنْ تَعـَلَّقَ بِغُصْنٍ مِنْ أَغْصـانِها نَجَى وَمَنْ تَخَلـَّفَ عَنْها فَإلَى النّارِ هَوى 》 اى مردم علم و معرفت را از پروردگار خود بياموزيد. همانا خداوند بزرگ آدم و نوح و آل ابراهيم و آل عمران را براى جهانيان، به پيامبرى برگزيد، آنان دودمانى بودند كه (پاكى، تقوا و فضيلت را) بعضى از بعض ديگر گرفته بودند. خداوند (به كوششهاى آنان در راه رسالت) شنوا و داناست. مردم! ما ـ اهل بيت ـ از فرزندان آدم و دودمان نوح و فرزندان برگزيده ابراهيم و تبار اسماعيليم، ما آل محمد، در ميان شما همانند آسمان بلند و همچون زمين گسترده و مثل خورشيد پر فروغيم. همانند درخت زيتونيم كه نه به شرق مايل است و نه به غرب. درختى كه ريشه اش رسول خدا صلي الله عليه و آله است و شاخه اش على بن ابى طالب عليه السلام. سوگند به خدا ما (اهل بيت) ميوه آن درختيم، پس هر كس به يكى از شاخه هاى آن چنگ زند نجات مى يابد (و سعادتمند است) و هر كس از آن جدا شود جايگاهش آتش است🌺 الروائع المختارة، سيد مصطفى موسوى، ص۷۲خطبه۴۵ به نقل از جلاء العيون، سيد عبد اللّه شبّر 🌼@yek_hadis🌼(1975)

🌸حدیث روز چهارشنبه🌸 #عذر_بدتر_از_گناه 🌺عن الامام الحسین علیه السلام: 《 رُبّ ذَنْبٍ اَحْسَنُ مِنَ الاِعْتِذَارِ مِنْهُ 》 چه بسا گناهى كه نيكوتر از پوزش است 🌺 بحار الانوار ، ج ۵۷ ص ۱۲۸ 🌼@yek_hadis🌼(1976)

🌸حدیث روز پنجشنبه🌸 #زینب_و_نمازشب 🌺عن الامام السجاد عليه السلام: 《 إنَّ عَمَّتی زَینَبَ مَعَ تِلکَ المَصائبَ و المِحَنِ النّازِلَةِ بِها فی طَرِیقِنا إلَى الشّامِ ما تَرَکَتْ (تَهَجُّدَها) لِلَیلَةٍ 》 عمّه ام زینب، با وجود همه مصیبت‌ها و رنج هایى که در مسیرمان به سوى شام به او روى آورد، حتّى یک شب اقامه نماز شب را فرو نگذاشت🌺 بحارالانوار ، ج۳۵ ص ۴۴۱ 🌼@yek_hadis🌼(1977)

🌸حدیث روز جمعه🌸 #برترین_ذکر_و_عمل 🌺عن الامام الباقر علیه‌السلام: 《 أثْقَلُ مَا يُوضَعُ فِي اَلْمِيزَانِ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ ، اَلصَّلاَةُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ 》 سنگين‌ترين عملى كه روز قيامت در ترازوى اعمال گذاشته مى‌شود، درود فرستادن بر محمّد و بر اهل بيت اوست🌺 وسائل الشیعة ج ۷ ص ۱۹۷ 🌼@yek_hadis🌼(1978)

🌸حدیث روز شنبه🌸 #شهادت_قبل_از_ظهور 🌺عن الامام الصادق علیه السلام: 《مَن آمَنَ بِنا و صَدَّقَ حَدِيثَنا وَانتَظَرَ أمرَنا كانَ كَمَن قُتِلَ تَحتَ رايَةِ القائِمِ 》 آن كه به ما ايمان آورَد و سخن ما را تصديق كند و منتظر امر [فرج] ما باشد، همچون كسى است كه زير پرچم قائم به شهادت برسد🌺 بحار الأنوار ، ج ٩٨ ص ١٥٩ 🌼@yek_hadis🌼(1979)

🌸حدیث روز یکشنبه🌸 #اکنون_را_دریاب 🌺عن الامام الکاظم علیه السلام: 《 اِصبِرْ على طاعَةِ اللّهِ ، و اصبِرْ على معاصِي اللّهِ ، فإنّما الدنيا ساعةٌ ، فما مَضَى منها فلَيسَ تَجِدُ لَهُ سروراً و لا حُزناً ، و ما لم يَأتِ منها فلَيسَ تَعرِفُهُ ، فاصبِر على تلك الساعةِ التي أنتَ فيها فَكَأنّكَ قدِ اغتَبَطتَ 》 بر طاعت خدا صبر كن و در ترك معاصى خدا شكيبا باش ؛ زيرا دنيا ساعتى بيش نيست . آنچه از دنيا سپرى شده است، نه شادى اش را احساس كنى و نه غمش را ؛ و آنچه هنوز نيامده است، نمى دانى كه چه خواهد بود ؟ پس بر ساعتى كه در آنى شكيبا باش و شادمان🌺 تحف العقول ، ص ۳۹۶ 🌼@yek_hadis🌼(1980)

🌸حدیث روز دوشنبه🌸 #رفاه_خانواده 🌺عن الامام الرضا علیه السلام: 《 صاحِبُ النِّعمَةِ يَجِبُ عَلَيهِ التَّوسِعَةُ عَلى عِيالِهِ 》 برخوردار از نعمت ، بايد خانواده اش را در رفاه قرار بدهد🌺 اصول كافی ، ج ۴ ص ١١ 🌼@yek_hadis🌼(1981)

🌸حدیث روزسه شنبه🌸 #اعمال_نیکان 🌺عن الامام الجواد عليه‌ السلام: 《 ثَلاثٌ مِنْ عَمَلِ الاْبْرارِ: إقامَةُ الْفَرائِض، وَاجْتِنابُ الْمَحارِم، واحْتِراسٌ مِنَ الْغَفْلَةِ فِى الدّين 》 سه چيز از كارهاى نيكان است: انجام واجبات الهى، ترک و دورى از گناهان، مواظبت و رعايت مسائل و احكام دين🌺 بحارالانوار ، ج ۵ ص ۸۱ 🌼@yek_hadis🌼(1982)

🌸حدیث روزچهارشنبه🌸 #حکمت_بلاهای_دنیوی 🌺عن الامام الهادی علیه السلام: 《 اٍنَّ اللهَ جَعَلَ اَلدُّنیا دارَ بَلوی وَالآخِرَةَ دارَ عُقبی وَ جَعَلَ بَلوَی الدُّنیا لِثَوابِ الآخِرَةِ سَبَباً، وَ ثَوابَ الآخِرَةِ مِن بَلوَی الدُّنیا عِوَضاً 》 خداوند دنیا را منزل حوادث ناگوار و آفات، و آخرت را خانه ابدی قرار داده است و بلای دنیا را وسیله به دست آوردن ثواب آخرت قرار داده است و پاداش اُخروی نتیجه بلا‌ها و حوادث ناگوار دنیاست🌺 📚 اعلام الدین، ص ۵۱۲ 🌼@yek_hadis🌼(1983)

🌸حدیث روز پنجشنبه🌸 #ضعیف‌ترین_دشمن 🌺عن الامام العسكرى عليه السلام: 《 أضعَفُ الأعداءِ كَيداً مَن أظهَرَ عَداوَتَهُ 》 سست انديش ترين دشمنان، كسى است كه دشمنى خود را آشكار سازد.🌺 أعلام الدين ، ص ۳۱۳ 🌼@yek_hadis🌼(1984)

🌸حدیث روز جمعه🌸 #انتخاب_یا_انتصاب_امام؟! 🌺عن الامام العصر علیه السلام: 《 عَن سَعْدِ بنِ عبدِ اللّهِ القُمّی ـ لمّا سَألَهُ الامام المهدی  علیه اسلام عَنِ العِلّة الّتی تَمْنَعُ القومَ من اختیارِ إمامٍ لأنفسِهِم ـ قال: مُصْلِحٌ أو مُفْسِدٌ؟، قلتُ: مُصْلحٌ، قالَ: فَهَلْ یجوزُ أنْ تَقَعَ خِیرَتُهُمْ علَی المُفْسِدِ بَعْدَ أنْ لا یعلمَ أحدٌ ما یخْطِرُ بِبالِ غیرِهِ مِن صَلاحٍ أو فسادٍ؟ قلتُ: بلی، قالَ: فَهِی العِلَّةُ 》 سعد بن عبداللّه قمی می گوید: ازامام مهدی علیه اسلام  سؤال کردم که چرا مردم نمی توانند خود، امام را برگزینند؟ ـ حضرت فرمود: نیکوکار را برگزینند یا تبهکار را؟ عرض کردم: نیکوکار. فرمود: آیا امکان دارد که از سر ناآگاهی از خوبی و بدی درون یکدیگر، فرد فاسد و بدکاری را برگزینند؟ عرض کردم: بله. فرمود: علّت، این است🌺 کمال الدین: ۴۶۱ / ۲۱ منتخب میزان الحکمة ص ۸۲ 🌼@yek_hadis🌼(1985)

🌸حدیث روز شنبه🌸 #مردان_جهنمی 🌺عن النبی صلی الله علیه و آله وسلم: 《 المَرأَةُ إذا خَرَجَت مِن بابِ دارِها مُتَزَيِّنَةً مُتَعَطِّرَةً وَالزَّوجُ بِذاكَ راضٍ، بُنِيَ لِزَوجِها بِكُلِّ قَدَمٍ بَيتٌ فِي النّارِ 》 هرگاه زن، آرايش‌كنان و عطرزنان، از خانه اش خارج شود و شوهرش به اين كارِ او راضى باشد، به ازاى هر قدمى كه برمى‌دارد ، براى شوهر او، خانه اى در جهنّم بنا مى‌شود🌺 بحار الأنوار، ج ۱۰۳ ص ۲۴۹ ح۳۸ جامع الأخبار ، ص ٤٤٧ ح ١٢٥٩ 🌼@yek_hadis🌼(1986)