415.4K
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✓ @zabantourki
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
آموزش زبان ترکی || zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki #ما_را_به_دیگران
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
☑️ #ادامه_درس_نهم
✍قاعده ی صرف فعل در زمان حال:
در زبان ترکی آذری برای ساختن زمان حال ابتدا با توجه به مصموت اصلی ریشه فعل پیوند #ایر یا #اور را به ریشه فعل اضافه کرده و سپس با افزودن پیوندهای شخصی (آم_ام)(سان_سن)(ایق_ایک)(سینیز)،(لار_لر) فعل را صرف میکنیم.
☑️ #گــــروه_اول»» به افعال زیر پیوند #ایر اضافه میشود.
☆گلمئک، گئتمک،وئرمک، گتیرمک(آمدن، رفتن، دادن، گفتن، آوردن)
☆آلماق، تانیماق، آپارماق(خریدن،شناختن،بردن)
✓ #گــــــروه_دوم»» به افعال زیر پیوند #اور اضافه میشود.
☆سوپورمک، اولمک،دوشمک، قویماق، وورماق(جارو کردن،مُردن،افتادن،گذاشتن،زدن)
#تذکـــــــــر:
در بعضی موارد بنابر ضرورت هماهنگی حرف صامتی عوض میشود مثل #گتمک که ریشه آن #گئت است ولی در هنگام صرف حرف #ت به #د تغییر می یابد.
💠من گئدیرم
🏴من می روم
💠سن گئدیرسن
🏴تو می روی
💠او گئدیر
🏴او می رود
💠بیز گئدیریک
🏴ما می رویم
💠سیز گئدیرسیز
🏴شما میروید
💠اوئلار گئدیرلر
🏴ایشان میروند
☆ صرف فعل #وئرمک (دادن) از #گروه_اول در زمان حال
💠من وئریرم
🏴من میدهم
💠سن وئریرسن
🏴تو میدهی
💠او وئریر
🏴او میدهد
💠بیز وئریریک
🏴ما میدهیم
💠سیز وئریرسیز
🏴شما میدهید
💠اوئلار وئریرلر
🏴آنها میدهند
☑️ #ادامه_دارد...
─━━■━━⊱𓅂⊰━━■━━
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
https://rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
248.5K
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✓ @zabantourki
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
آموزش زبان ترکی || zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki #ما_را_به_دیگران
👫قربونت برم»» قوربانین اولوم #یا
قوربان کسیم
❤️سَنسيز داري خيرام»» بدون تو دلم مي گيرد
👫سَنين تاين يوخدي»» تونظيري نداري
❤️مَنده سني چوخ سئويرم»» من هم تو را خيلي دوست دارم
👫بير داناسان»» يكدانه اي
❤️گؤيچَك»» خوشگل
👫نازنینم »» ناز بالام
❤عاشقت شدم»» عاشیق اولمیشم سَنه
👫دوستت دارم»» سویرم سنی
❤️سَن مَنيم هر زاديم سان»» توهمه چيز من هستي
#درخواستی
─━━■━━⊱𓅂⊰━━■━━
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
https://rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
آموزش زبان ترکی || zaban turk
✍ #مکالمات_روزمره با زیرنویس فارسی #زیرنویس_فارسی 🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✍ #مکالمات_روزمره
با زیرنویس فارسی
#زیرنویس_فارسی
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✓ @zabantourki
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
374.2K
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✓ @zabantourki
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
آموزش زبان ترکی || zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki #ما_را_به_دیگران
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
☑️ادامه درس نهم
✅صرف فعل #وورماق (زدن) از گروه دوم در زمان حال
💠من وورورام»»» من میزنم
💠سن وورورسان»»» تو میزنی
💠او وورور»»» او میزند
💠بیز ووروریک»»» ما میزنیم
💠سیز وورورسیز»»» شما میزنید
💠اوئلار وورورلار»»» آنها میزنند
✅جملههای زیر را به #فارسی برگردانید.
1⃣ احمدین نئچه یاشی وار؟
2⃣ احمد هاردا ایشلر؟
3⃣گلن هفته حسن گئده جک دی تبریزه.
4⃣ تهرانا ساعات نئچده حرکت الیر؟
5⃣ ساعات نئچده تهرانا یئتیشیر؟
6⃣ سن بو کیشی نی تانیمیرسان؟
✅ جملههای زیر را به #ترکی برگردانید:
1⃣ من ۳ کیلو سیب خریدم.
2⃣ او چه خرید؟
3⃣ او کی از بازار آمد؟
4⃣ من کتاب دارم، تو هم کتاب داری؟
5⃣ نه من کتاب ندارم.
6⃣ این پاکتها را زود بگیر، مال من نیست.
☑️ پایان درس نهم
─━━■━━⊱𓅂⊰━━■━━
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
https://rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
133.1K
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✓ @zabantourki
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
آموزش زبان ترکی || zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki #ما_را_به_دیگران
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
🔢 شمارش اعداد از ۱۰ تا ۲۰:
🟦اون #10
🟨اون بیر #11
🟧اون ایکی #12
🟥اون اوچ #13
🟫اون دؤرت #14
🟪اون بئش #15
🟦اون آلتی #16
🟩اون یئدی #17
🟨اون سککیز #18
🟧اون دوققوز #19
🟥ییرمی #20
─━━■━━⊱𓅂⊰━━■━━
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
https://rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
✍اینو من دیروز تو پیاده روی #اربعین_۱۴٠۳ دیدم
معنیش میشه: من اگه برای تو گریه نکنم میمیرم حسین ع
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💠توروخدا بابام رو راضی کنید بذاره برم!
☑️ زیر نویس فارسی
#اربعین #کربلا
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✓ @zabantourki
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
399.1K
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✓ @zabantourki
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
آموزش زبان ترکی || zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki #ما_را_به_دیگران
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
🎬اونونجی درس_اوز دَئیر، آیاق داشی دور
#درس_دهم _ رو نیست، سنگ پا است
💠اقای توتونچی _داداش، باش آپاریرسان؟
✍آقای توتونچی داداش سر میبری؟
💠آقای محجوب_اوزون باش آپاریرسان، کیشی هله لوغازدا اوخویور.
✍آقای محجوب_خودت سر می بری، آقاحالا متلک هم می گوید.
💠توتونچی _داداش سن فرعی خیاباندان، نه فرعی خیابان، بیر کوچه دن اصلی خیابانا وارد اواورسان، ترمز ائله میرسن؟
✍توتونچی_ داداش تو از خیابان فرعی، چه خیابان فرعی، از یک کوچه به خیابان اصلی وارد میشوی، ترمز نمیکنی؟
💠محجوب_سن نیه ترمز ائله مدین؟
مگر گؤرمدین من گلیرم؟
✍محجوب_ تو چرا ترمز نکردی؟
مگر ندیدی من میآیم؟
💠توتونچی _باشوا دونوم اصلی خیاباندا سورورم.
✍توتونچی_ دور سرت بگردم، من در خیابان اصلی می رانم.
💠محجوب_خیر ائله دیور.
✍محجوب _خیر، آنطور نیست.
💠توتونچی _ائله دیور پس نئجه دی؟
هاچاننان مصدق خیابانی فرعی اولوپ، کوچه غضنفری اصلی؟
✍توتونچی _ آنطور نیست پس چطور است؟ از کی خیابان مصدق فرعی شده، کوچه غضنفری اصلی؟
💠محجوب_بوئلار هوا سوزِ دی،
مقصرسن سن آقا.
✍محجوب _اینها همه حرف هواست، مصر تو ای.
♡ #ادامــــــــــــــــــــــــــه_دارد...
─━━■━━⊱𓅂⊰━━■━━
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
https://rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💠 #آهنگ_ترکی ای عشق
☑️ #زیر_نویس_فارسی
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✓ @zabantourki
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💠 #آهنگ_ترکی بوقیزلار(این دخترا)
☑️ #زیر_نویس_فارسی
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✓ @zabantourki
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
✍اَیری اوتو، ولی دوز دانیش😑😄
👈کج بشین، ولی حرف راست بزن
آموزش زبان ترکی || zaban turk
✍ دئیروم کی، بو بیر تای یرالمادی؟ هیه بو بیر تای یرالمادی. میگم که، این یه گونی سیب زمینی هست؟ بل
تای» گونی
یرالما» سیب زمینی
بو» این
بیر» یک
دئیورم کی» میگم که
هیه» بله، آره
576K
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✓ @zabantourki
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
آموزش زبان ترکی || zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki #ما_را_به_دیگران
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
✍ادامه ی درس...
🍁لغتهای تازه درس:
💧ائله =آنطور
🩸ائله دی =آنطور است
💧ائله دئییر =آنطور نیست
🩸نِئجه دی = چطور است
💧سوز =حرف
🩸اؤزون =خودت
💧اوز =صورت
🩸آیاق داشی =سنگ پا
💧هاچاننان_ناواخدان = از کی
🍁افعال درس تازه:
🩸یوخومدور =ندارم
💧گؤرستمَک، گؤرسدین =نشان بدهید
🩸بیلمک، بیلیر =می داند
💧دئمک، دئدیم =گفتم
🩸دوزَلمک، دوزه لیر =درست میشود
💧گل گئدک =بیا بروین
🩸تلفن ائله یک =تلفن بکنیم
💧رحمت ائله سین =رحمت بکند
🩸ائلیر سن = می کنی
💧ائله ییپ سیز =کرده اید
🩸اولوب دی =شده است
💧سِینِیپ دی =شکسته است
🩸ازیلیپ دی =له شده است
💧اولدی = شد
🩸اولسون =باشد
✍ #ادامـــــــــــــــــــــــــــــه_دارد...
─━━■━━⊱𓅂⊰━━■━━
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
https://rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✍سسلندی...
حاج مهدی رسولی
با ترجمه فارسی
#سید_حسن_نصرالله
#لبنان
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✓ @zabantourki
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید