آموزش زبان ترکی | zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki #ما_را_به_دیگران
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
🎬اونونجی درس_اوز دَئیر، آیاق داشی دور
#درس_دهم _ رو نیست، سنگ پا است
💠اقای توتونچی _داداش، باش آپاریرسان؟
✍آقای توتونچی داداش سر میبری؟
💠آقای محجوب_اوزون باش آپاریرسان، کیشی هله لوغازدا اوخویور.
✍آقای محجوب_خودت سر می بری، آقاحالا متلک هم می گوید.
💠توتونچی _داداش سن فرعی خیاباندان، نه فرعی خیابان، بیر کوچه دن اصلی خیابانا وارد اواورسان، ترمز ائله میرسن؟
✍توتونچی_ داداش تو از خیابان فرعی، چه خیابان فرعی، از یک کوچه به خیابان اصلی وارد میشوی، ترمز نمیکنی؟
💠محجوب_سن نیه ترمز ائله مدین؟
مگر گؤرمدین من گلیرم؟
✍محجوب_ تو چرا ترمز نکردی؟
مگر ندیدی من میآیم؟
💠توتونچی _باشوا دونوم اصلی خیاباندا سورورم.
✍توتونچی_ دور سرت بگردم، من در خیابان اصلی می رانم.
💠محجوب_خیر ائله دیور.
✍محجوب _خیر، آنطور نیست.
💠توتونچی _ائله دیور پس نئجه دی؟
هاچاننان مصدق خیابانی فرعی اولوپ، کوچه غضنفری اصلی؟
✍توتونچی _ آنطور نیست پس چطور است؟ از کی خیابان مصدق فرعی شده، کوچه غضنفری اصلی؟
💠محجوب_بوئلار هوا سوزِ دی،
مقصرسن سن آقا.
✍محجوب _اینها همه حرف هواست، مصر تو ای.
♡ #ادامــــــــــــــــــــــــــه_دارد...
─━━■━━⊱𓅂⊰━━■━━
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
https://rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
آموزش زبان ترکی | zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki #ما_را_به_دیگران
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
✍ادامه ی درس...
🍁لغتهای تازه درس:
💧ائله =آنطور
🩸ائله دی =آنطور است
💧ائله دئییر =آنطور نیست
🩸نِئجه دی = چطور است
💧سوز =حرف
🩸اؤزون =خودت
💧اوز =صورت
🩸آیاق داشی =سنگ پا
💧هاچاننان_ناواخدان = از کی
🍁افعال درس تازه:
🩸یوخومدور =ندارم
💧گؤرستمَک، گؤرسدین =نشان بدهید
🩸بیلمک، بیلیر =می داند
💧دئمک، دئدیم =گفتم
🩸دوزَلمک، دوزه لیر =درست میشود
💧گل گئدک =بیا بروین
🩸تلفن ائله یک =تلفن بکنیم
💧رحمت ائله سین =رحمت بکند
🩸ائلیر سن = می کنی
💧ائله ییپ سیز =کرده اید
🩸اولوب دی =شده است
💧سِینِیپ دی =شکسته است
🩸ازیلیپ دی =له شده است
💧اولدی = شد
🩸اولسون =باشد
✍ #ادامـــــــــــــــــــــــــــــه_دارد...
─━━■━━⊱𓅂⊰━━■━━
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
https://rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
آموزش زبان ترکی | zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki #ما_را_به_دیگران
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
📝ادامه ی درس...
📌افعال درس تازه:
✍یوخومدور
ندارم
✍گورستمک، گورسدین
نشان بدهید
✍بیلمك، بیلیر
می داند
✍دئمك، دئدیم
گفتم
✍دوزلمك، دوزه لیر
درست میشود
✍گَل گئدك
بیا برویم
✍تلفن ائله یک
تلفن بکنیم
✍رحمت ائله سین
رحمت بکند
✍ائلیر سن
میکنی
✍ائله ییپ سیز
کرده اید
✍اولوپ
شده است
✍سینیب
شکسته است
✍ازیلیب
له شده است
✍اولدی
شد
✍اولسون
باشد
📝#ادامـــــــــــــــــــــــــــــه_دارد
─━━■━━⊱𓅂⊰━━■━━
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
https://rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
آموزش زبان ترکی | zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki #ما_را_به_دیگران
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
#ادامه_درس_دهم
✍ فعل داشتن در صورت منفی در زمان حال
👈 شکل اول:
🪶یوخومدور
#ندارم
🪶یوخوندور
#ندارد
🪶یوخودور یا یوخودو
#نداری
🪶یوخوموزدی
#نداریم
🪶یوخوندو
#ندارید
🪶یوخلاریدی
#ندارند
👈شکل دوم
🦩منیم کتابیم یوخدور
#من_کتاب_ندارم
🦩سنین کتابین یوخدور
#تو_کتاب_نداری
🦩اونون کتابی یوخدور
#او_کتاب_ندارد
🦩بیزیم کتابیمیز یوخدور
#ما_کتاب_نداریم
🦩سیزین کتابیز یوخدور
#شما_کتاب_ندارید
🦩اوئلارین کتابلاری یوخدور
#ایشان_کتاب_ندارند
#ادامه_دارد
─━━■━━⊱𓅂⊰━━■━━
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
https://rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
آموزش زبان ترکی | zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki #ما_را_به_دیگران
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
✍اون بیرینجی درس_هر گون کته هر گون قیمه؟
#درس_یازدهم _هرروز کته هرروز قیمه؟
👩🦰خانم»» کیمدی؟
✓کیه؟
👨🦰آقا»» آچ قاپینی آرواد منم
✓زن منم در را باز کن
👩🦰خانم»» سلام هاردایدین؟
✓سلام کجا بودی؟
👨🦰آقا»» دئمه چوخ مصیبتینن بیر بلیط تاپدیم.
✓نگو با چه مصیبتی یک بلیط پیدا کردم.
👩🦰خانم»» نه گونه؟
✓برای چه روزی؟
👨🦰 آقا»» ائله بوگون ناهاردان سورایا.
✓همین امروز بعدازظهر.
👩🦰خانم»» پس من تئز ناهار وئریم و سوراسِنا چمدانوی حاضر ائله ییم.
✓پس من زود ناهار بدهم و بعد چمدان تو را حاضر کنم.
👨🦰آقا»» ناهار وار؟
✓ناهار چی داریم؟
👩🦰خانم»» کته و قیمه.
✓کته و قیمه.
💧 #ادامـــــــــــــــــــــــــــــه_دارد...
─━━■━━⊱𓅂⊰━━■━━
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
https://rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
آموزش زبان ترکی | zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki #ما_را_به_دیگران
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
🪶ادامه #در_یازدهـــــــم
👨🦰آقا»» به به، هر گون کته، هر گون قیمه!
🦩به به، هرروز کته، هرروز قیمه!
👩🦰خانم»» بابا جان بیز گئچن هفته کته میز واریدی.
🦩بابا جان ما هفته گذشته کته داشتیم.
👨🦰آقا»» چوخ یاخشی تئز وئر گوراخ باشیمیزا نه گلیر.
🦩خیلی خوب بده بخوریم هر چه بادا باد.
👩🦰خانم»» آقا اوتلفونا سیز جواب وئرین.
🦩آقا به این تلفن جواب بدهید.
👨🦰آقا»» اودا گؤزوم اوسته، الو، سلام عمه قزی، نئجه سیز، ان شاالله یاخشی اولار سیز، خیر خانم ائوده دئیر، اولسون، خداحافظ.
🦩آن هم به روی چشمم، الو عمه قزی سلام چطورید؟ نشاالله خوب میشوید. خیر خانم منزل نیستند، باشد، خداحافظ.
👩🦰خانم»»کِیمیدی؟
🦩کی بود؟
👨🦰آقا»» هئچ بابا عمه قیزی ییدی!
باشوندان آچدیم!
🦩هیچ عمه قزی بود، از سرت باز کردم.
👩🦰خانم»» چوخ ساغ اول!
الله سنه عُمُر ورسین!
🦩خیلی متشکرم! خدا عمرت بده!
#ادامه_دارد...
─━━■━━⊱𓅂⊰━━■━━
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
https://rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
آموزش زبان ترکی | zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki #ما_را_به_دیگران
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
#ادامه_درس_یازدهــــــــــــــــــــم
🗣لغــــــــــــــــــتهای تازه درس:
گون 🕊 روز
نه گون 🕊 چه روزی
نه گونه 🕊 برای چی روزی
هر گون 🕊هرروز
بو گون 🕊 امروز
سورا 🕊 بعد
سورایا 🕊 برای بعد
ناهاردان سورایا 🕊 برای بعد از ظهر
ائــــو 🕊 خانه
نه وار 🕊 چه هست
گئچن 🕊 گذشته
چوخ یاخشی 🕊 خیلی خوب
چوخ پیس 🕊خیلی بد
هار، دِ ، اِیدون 🕊 کجا بودی
ناهارا 🕊 برای ناهار
شاما 🕊 برای شام
🗣افعال تازه ی درس:
🧣(آچمــــــاق) آچ 👈 باز کـــــــــن
🧣(تاپمــــــــــاق) تاپدیم 👈 پیدا کــــــــردم
#ادامه_دارد...
─━━■━━⊱𓅂⊰━━■━━
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
https://rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
#ما_را_به_دیگران_معرفی_کنید
آموزش زبان ترکی | zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki ✍ #کانال_را_به
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
✍#ادامه_درس_یازدهــــــــــــــــــــم
✍صرف فعل #گئتمت و #آلماق در زمان گذشته به صورت منفی
🦩من گئتمدیم
👈من نرفتم
🦩سن گئتمدین
👈تو نرفتی
🦩او گئتمدی
👈او نرفت
🦩بیز گئتمدیک
👈ما نرفتیم
🦩سیز گئتمدیز
👈شما نرفتید
🦩اوئلار گئتمدیلر
👈آنها نرفتند
🐢من آلمادیم
👈من نخریدم
🐢سن المادین
👈تو نخریدی
🐢او آلمادی
👈او نخرید
🐢بیز آلمادیک
👈ما نخریدیم
🐢سیز آلمادیز
👈شما نخریدید
🐢اوئلار آلمادیلار
👈آنها نخریدند
#ادامه_دارد...
─━━■━━⊱𓅂⊰━━■━━
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
https://rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✍ #کانال_را_به_دیگران_معرفی_کنید.
آموزش زبان ترکی | zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki ✍ #کانال_را_به
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
✍ #ادامه_درس_یازدهــــــــــــــــــــم
⏯این جمله ها را به ترکی برگردانید.
1⃣من امروز بازار نمی روم.
2⃣آنها شب به سینما نمیروند.
3⃣ من روز شنبه به مدرسه نرفتم.
4⃣صمد برای امروز بلیط نگرفت.
5⃣شما کتابها را به من ندادید.
⏯این جمله ها را پس از ما تکرار کنید و به فارسی برگردانید:
1⃣من بلیطی او خانِیمنان آلمادیم، او آقادان آلدیم.
2⃣تئز گل قاپینی آچ!
3⃣اوقاپِینی آچما، بو پنجره نی آچ!
4⃣سن بلیطی هاردان آلدین؟
5⃣سَن کِیمنَن مدرسه یه گئتدین؟
✖️هاردان، هارا؟ ⬅️از کجا به کجا؟
✖️بوردان، اورا ⬅️از اینجا به آنجا
✖️اوردان، بورا ⬅️از آنجا به اینجا
✖️بازاردان، خیابانا⬅️........
✖️خیاباندان، سینمایا⬅️........
✖️سینمادان، مدرسه یه⬅️........
✖️مدرسه دن، کیلاسا⬅️........
✖️کیلاسدان، باغا⬅️........
✖️باغدان، داغا(به کوه)⬅️........
✖️داغدان، داغا..... ⬅️........
#ادامـــــــــــــــــــــــــــــه_دارد...
🪢🪢🪢🪢🪢🪢🪢🪢
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
🪢rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
🪢eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✍ #کانال_را_به_دیگران_هم_معرفی_کنید.
آموزش زبان ترکی | zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki ✍ #کانال_را_به
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
اون ایکینجی درس _سَفرَ ه حاضر لاشماق
#درس_دوازدهم_ آماده شدن برای سفر
👩🦱خب نه ایستیرسن آپاراسان؟
🇮🇷خب چه میخواهی ببری؟
👨ایکی جوت جوراب، ایکی دانا کوئنک، بیر جوت الجك قویون، کراوات ایسته میرم.
🇮🇷دو جفت جوراب بگذار، دو تا پیراهن بگذار، یک جفت دستکش بگذار، کراوات نمیخواهم.
👩🦱دستمالنان حوله ده قویوم؟
🇮🇷دستمال و حوله بگذارم؟
👨دستمال و حوله ده قویون، دوغرودان بویون شالی یادِدان چیخماسین.
🇮🇷بله دستمال و حوله هم بگذار، راستی شال گردن یادت نرود.
👩🦱بودا بــــــویون شالی، پالتو آپاریرسان؟
🇮🇷این هم شال گردن، پالتو میبری؟
👨بلی پالتودا آپاریرام، هاوا سویوق دی.
🇮🇷بله پالتو هم میبرم هوا سرد است.
✍ #ادامـــــــــــــــــــــــــــــه_دارد...
🪢🪢🪢🪢🪢🪢🪢🪢
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
🪢rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
🪢eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✍ #کانال_را_به_دیگران_هم_معرفی_کنید.
آموزش زبان ترکی | zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki ✍ #کانال_را_به
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
✍ #ادامه_درس_دوازدهم
👩🦱خوش گلدین،سَفرین خیر اولسون.
🇮🇷خوش آمدی سفر بخیر
🧕#میهمان 👈خوش آمدید! آقای توتونچی باسلوق یادتان نرود! (فارسی صحبت میکند)
🇮🇷خوش آمدید آقای توتونچی باسلوق یادتان نرود!
👨فریده خانم یوز دفعه دئمیشم مَنن ترکی دانیشین!
🇮🇷فریده خانم صد دفعه گفتم با من ترکی حرف بزنید
🧕#میهمان👈یاخشی آقای توتونچی، خوش گلدیز، باسلوق یادیزدان چیخماسین.
🇮🇷خوب آقای توتونچی خوش آمدید باسلوق یادتان نرود
👨یوخ حتما سیزه مـــــراغه باسلوقی گتیررم!
🇮🇷 نه حتماً برایتان باسلوق مراغه میآورم!
✍ #ادامـــــــــــــــــــــــــــــه_دارد...
🪢🪢🪢🪢🪢🪢🪢🪢
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
🪢rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
🪢eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✍ #کانال_را_به_دیگران_هم_معرفی_کنید.
آموزش زبان ترکی | zaban turk
🔴 کانال آموزش زبان ترکی 🇮🇷 eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d ✓ @zabantourki ✍ #کانال_را_به
❌ کپی کردن مطالب این کانال #بدون ذکرمنبع شرعا #حــــــــرام است
❖◎❖━༻﷽༺━❖◎❖
✍ #ادامه_درس_دوازدهم
👩💻لغتهای تازه ی درس:
🦩نَمـنه
🕊چه چیـز
🦩دوغوردان
🕊 راستی
🦩دانا
🕊دانه
🦩اَل
🕊دست
🦩بویون
🕊گردن
🦩سویوق
🕊سرد
🦩جوت
🕊جفت
🦩کؤینک
🕊پیراهن
🦩اَلجَک
🕊 دستکش
🦩بویون شالی
🕊شال گردن
✍ #ادامـــــــــــــــــــــــــــــه_دارد...
🪢🪢🪢🪢🪢🪢🪢🪢
🇯🇴🇮🇳 ⚡️ آموزِشِ زبانِ تُرکی✍
✓روبیکا
🪢rubika.ir/zabantourki/BJCCEAJIFIE
✓ایتا
🪢eitaa.com/joinchat/1153368076Cc5ea3ca45d
✍ #کانال_را_به_دیگران_هم_معرفی_کنید.