#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_احزاب 23 - از مؤمنانند مردانی که راست گفتند آنچه را با خدا پیمان بر آن بستند پس از ایشان است آنکه گذراند پیمان خویش را و از ایشان است آنان که انتظار کشند و تبدیل نکردند تبدیلی‌ 24 - تا پاداش دهد خدا راستگویان را به راستیشان و عذاب کند دورویان را اگر خواهد یا توبه پذیرد از ایشان همانا خدا است آمرزنده مهربان‌ 25 - و بازگردانید خدا آنان را که کفر ورزیدند به خشمشان نرسیدند به خیری و کفایت کرد خدا مؤمنان را از جنگ و خدا است نیرومند عزیز 26 - و فرود آورد آنان را که پشتیبانیشان کردند از اهل کتاب از کاخهای ایشان و افکند در دلهای آنان هراس را که گروهی را کشتید و برده گرفتید گروهی را 27 - و ارث داد به شما سرزمین ایشان و خانه‌های ایشان و خواسته‌های ایشان را و سرزمینی را که تاخت نیاوردید بر آن و خداست بر همه چیز توانا 28 - ای پیمبر بگو به زنان خویشتن اگر خواهان زندگانی دنیا و زیور آنید پس بیائید بهره‌مند سازم شما را و رها سازم شما را رهاکردنی نیکو 29 - و اگر خواستار خدا و پیمبرش و خانه آخرت باشید پس خدا آماده کرده است برای نکوکاران از شما پاداشی بزرگ را 30 - ای زنان پیمبر هر کس از شما فحشایی (ناشایستی) آشکار آرد افزوده شود برایش شکنجه به دو برابر و همانا آن است بر خدا آسان‌ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۲۱🌷 بزرگ‏مردانی که همچون کوه بر سر پیمانشان ایستادند: در توضیح آیه‏ ی 9 این سوره خواندیم که جنگ احزاب چگونه به صحنه‏ ی عجیبی برای امتحان مسلمانان تبدیل شد و برخی از آنان بر عهد و پیمان خویش ثابت نماندند و در راه دفاع از اسلام و پیامبر (ص) دچار لغزش و خطا شدند. آن حادثه‏ ی سخت امّا برای بعضی دیگر از مسلمانان، مایه‏ ی افتخار شد و پایداری و استقامت آنان را به اثبات رساند. بر اساس آیه‏ ی 15 این سوره، مسلمانان با خدا پیمان بسته بودند که در هنگام جنگ به‏ هیچ وجه فرار نکنند و تا پای جان از اسلام و پیامبر خدا دفاع کنند. آیه‏ ی مورد بحث (23 احزاب) به همین نکته اشاره می کند و بیان می فرماید که برخی از افراد باایمان، صادقانه به پیمان خود وفا کردند و با تمام وجود در برابر دشمن ایستادند. این مسلمانان وفادار، به دو گروه تقسیم می شوند: گروهی که در راه خدا شربت شهادت نوشیدند، و گروهی که زنده ماندند و منتظر شهادت و سعادتِ کشته شدن در راه خدا هستند و به ‏هیچ وجه در عهد و پیمان خود تغییری نمی دهند. نمونه‏ ی روشن چنین افرادی، امیر مؤمنان علی علیه السلام است که با رشادت و فداکاری تمام در جنگ های فراوانی شرکت کرد و هرگز پا به فرار نگذاشت و همیشه منتظر شهادت بود؛ تا اینکه سرانجام به آرزوی خود رسید و در هنگام راز و نیاز با معبود خویش، به‏ دست یکی از پست ترین انسان های زمین به شهادت رسید. آری، حقیقت این است که مسلمانان راستین در هر عصر و زمانی به یکی از همین دو گروه تقسیم می شوند؛ امّا در هر حالی، با تمام وجود در راه خدا تلاش می کنند. البتّه این تلاش گاهی در جبهه‏ ی نظامی، و گاهی در جبهه های فرهنگی، اقتصادی، سیاسی و ... نمود می یابد؛ ولی مهم این است که یک مؤمن راستین در هر وضعیّتی، تمام توان خود را برای پیشبرد اهداف دین به ‏کار می بندد و به ‏هیچ وجه عقب نشینی یا فرار نمی کند و در این راه حاضر است از جان و مال و آبروی خود نیز مایه بگذارد. از این رو می توان یاران ائمه در هر زمانی را نمونه‏ ی روشن این آیه برشمرد. یاران امام حسین علیه السلام در کربلا و در جبهه‏ ی نظامی، یاران امام صادق علیه السلام در نبرد علمی، یاران امام عصـر (عج) در دوران غیبت و در دفاع از دین، و یاران آن حضرت در زمان ظهور، همه و همه، نمونه هایی از این آیه هستند. از این رو در آموزه های دینی ما توصیه شده است که هر روز با امام عصر تجدید بیعت کنیم و به یاد داشته باشیم که هرچند در ظاهر، پیشوایمان را نمی بینیم، باید گوش به فرمان او و آماده ی جان فشانی در راه او و اهداف والایش باشیم. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔸ترتیل صفحه ۴۲۱ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : سه گاه - بیات #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🎙ترجمه‌ گویای فارسی 📖صفحه ۴۲۱ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

صفحه ۴۲۱ مصحف شریف سوره مبارکه احزاب #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

💢مردم سه گروهند: 🔅علماى ربانى، 🔅دانش طلبان در طریق نجات 🔅و احمقانِ بى سر و پا و بى هدفى که دنبال هر صدایى مى روند و با هر بادى حرکت مى کنند; آنهایى که با نور علم روشن نشده اند و به ستون محکمى پناه نبرده اند» 📚#حکمت ۱۴۷ @nahjol_balagheh

#شرح_حکمت ۱۴۷ 📌قسمت دوم ❣امام علیه السلام جامعه انسانى را به سه گروه تقسیم مى کند مى فرماید: ✨النَّاسُ ثَلاَثَهٌ: فَعَالِمٌ رَبَّانِیٌّ، وَمُتَعَلِّمٌ عَلَى سَبِیلِ نَجَاه، وَهَمَجٌ رَعَاعٌ أَتْبَاعُ کُلِّ نَاعِق، یَمِیلُونَ مَعَ کُلِّ رِیح، لَمْ یَسْتَضِیئُوا بِنُورِ الْعِلْمِ، وَلَمْ یَلْجَئُوا إِلَى رُکْن وَثِیق 🔴مردم سه گروهند: 💠علماى ربانى، 🔅دانش طلبان در طریق نجات 🔅و احمقانِ بى سر و پا و بى هدفى که دنبال هر صدایى مى روند و با هر بادى حرکت مى کنند; آنهایى که با نور علم روشن نشده اند و به ستون محکمى پناه نبرده اند» ✍منظوراز عالمان ربانى انسان هایى هستند که علم و تقوا و معرفت الهى را در بر دارند و آنچه مى گویند از سخنان پروردگار و اولیائش مى گویند و همواره در این مسیر سیر مى کنند و کار آنها تربیت شاگردان و پرورش روح و فکر آنهاست. 🔹 اما «مُتَعَلِّمٌ عَلَى سَبِیلِ نَجَاه» به کسى گفته مى شود که رهبر و پیشوا و معلمى از علماى ربانى براى خود بر گزیده، از شیطان و وسوسه هاى او و انسان هاى شیطان صفت دورى گزیده، در طریق نجات گام نهاده و آن مسیر را در سایه رهبرى آگاه و با تقوا ادامه مى دهد. 👈در واقع «علماى ربانى» همچون آفتاب عالم تاب و «متعلّمان عَلى سَبیلِ النَّجاه» همچون کره ماه هستند که گرچه از خود نورى ندارند; ولى نور آفتاب را گرفته و منعکس مى کنند و به همین دلیل چراغ شب هاى تار محسوب مى شوند. ✔️ این دو گروه خوشبخت و سعادتمند و پیروزند ═══✙❆♡❆✙═══ 💝 @nahjol_balagheh ═══✙❆♡❆✙═══

🔔اين گونه مباش❗️ #نهج_البلاغه 🔅لا تكن ممن يرجو الاخرة بغير العمل... يقول فى الدنيا بقول الزاهدين، و يعمل فيها بعمل الراغبين، ان أعطى منها لم يشبع، و ان مُنع منها لم يقنع. 💠مباش از كسانى كه بدون عمل چشم اميد به آخرت دوخته اند، درباره دنيا سخن پارسايان را به زبان مى آورند، در حالى كه كردار او عمل مشتاقان به دنيا را نشان مى دهد، اگر از دنيا به او داده شود سير نمى گردد و اگر از دنيا بى نصيب باشد قناعت نمى كند. 📚#حکمت ۱۵۰ @nahjol_balagheh

🔴پرهيز از ستمگرى ┄┄┅═✧❁🍁🌸🍁❁✧═┅┄ #نهج_البلاغه 🍁و الله لأن ابيتُ على حسك السعدان مسهّدا، او اَجرّ فى الاغلال مصفّدا، احبّ الىّ من أن القى الله و رسوله يوم القيامه ظالما لبعض العباد، و غاصبا لشىء من الحطام، و كيف اظلم احدا لنفس يسرع الى البلى قفولها، و يطول فى الثرى حلولها؟! 💎سوگند به خدا، اگر شب را در حال بيدارى روى خار سعدان به صبح برسانم، يا بسته در زنجيرهاى آهنين و سنگين بار كشيده شوم، براى من بهتر از آن است كه خدا و رسول او را در روز قيامت ملاقات كنم، در حالى كه بر بعضى از بندگان ظلم روا داشته ام و چيز بى ارزشى از دنيا را غصب نموده باشم. چگونه ظلم روا بدارم به كسى، به خاطر نفسى كه برگشت آن به سرعت براى پوسيدن است و قرار گرفتنش در خاك طولانى است. #علی_شناسی 📚 #خطبه ۲۲۴ ┄┄┅═✧❁🍁🌸🍁❁✧═┅┄ @nahjol_balagheh

🔉 #صوت بسیار زیبا و #دلنشین 🔴 #خطبه_۹۱ نهج البلاغه 🌺 کانال نهج البلاغه @nahjol_balagheh ┄┅═✧یازهرا❁✧═┅┄

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ نَبِّهْنِي لِذِكْرِكَ فِي أَوْقَاتِ الْغَفْلَةِ وَ اسْتَعْمِلْنِي بِطَاعَتِكَ فِي أَيَّامِ الْمُهْلَةِ وَ انْهَجْ لِي إِلَى مَحَبَّتِكَ سَبِيلاً سَهْلَةً أَكْمِلْ لِي بِهَا خَيْرَ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ