قرآن ترجمه المیزان سوره 58 سوره مبارکه المجادلة صفحه 544 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَاجَيْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَةً ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌ لَكُمْ وَأَطْهَرُ ۚ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (12) اى کسانى که ايمان آورده ايد! هر گاه بخواهيد با پيامبر نجوا کنيد پيش از نجواى خود صدقه اى تقديم داريد، اين براى شما بهتر است و بيشتر موجب طهارت [نفس شما ]مى شود; و اگر [چيزى] نيافتيد به يقين خداوند آمرزگار و رحيم است. (12) أَأَشْفَقْتُمْ أَنْ تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَاتٍ ۚ فَإِذْ لَمْ تَفْعَلُوا وَتَابَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ (13) آيا از اين که پيش از نجواى خود صدقاتى بدهيد ترسيديد؟ اکنون که [اين کار را] نکرديد و خدا شما را بخشيد، پس نماز را بر پا داريد و زکات را بپردازيد و از خدا و رسولش اطاعت کنيد; و خدا به هر چه مى کنيد آگاه است. (13) ۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ تَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مَا هُمْ مِنْكُمْ وَلَا مِنْهُمْ وَيَحْلِفُونَ عَلَى الْكَذِبِ وَهُمْ يَعْلَمُونَ (14) آيا توجّه نکرده اى به کسانى که قومى (يهود) را که خداوند بر آنان غضب کرده است به دوستى گرفته اند؟ آنان نه از شمايند و نه از ايشان، و به دروغ قسم مى خورند [که ما با شماييم] و خود مى دانند [که دروغ مى گويند]. (14) أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا ۖ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ (15) خداوند براى آنان عذابى سخت آماده کرده است; به راستى چه بد است آنچه انجام مى دهند! (15) اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ فَلَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ (16) قَسَم هاى خود را سپر قرار داده و [مردم را] از راه خدا باز داشته اند، پس براى آنان عذابى خوارکننده خواهد بود. (16) لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ۚ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ (17) نه اموالشان و نه اولادشان هرگز در مقابل [عذاب ]خدا هيچ کارى برايشان نخواهد ساخت; اينان اهل آتش اند که در آن جاودانه خواهند بود. (17) يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعًا فَيَحْلِفُونَ لَهُ كَمَا يَحْلِفُونَ لَكُمْ ۖ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ عَلَىٰ شَيْءٍ ۚ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْكَاذِبُونَ (18) روزى که خدا آنان را همگى برمى انگيزد، پس براى او قَسَم[ دروغ ]مى خورند همان طور که براى شما قَسَم مى خورند و مى پندارند که آنها بر چيزى [صحيح ]استوارند; آگاه باشيد که آنان خود، دروغگويان اند. (18) اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ فَأَنْسَاهُمْ ذِكْرَ اللَّهِ ۚ أُولَٰئِكَ حِزْبُ الشَّيْطَانِ ۚ أَلَا إِنَّ حِزْبَ الشَّيْطَانِ هُمُ الْخَاسِرُونَ (19) شيطان بر آنان مسلّط شده است، در نتيجه، ذکر خدا را از يادشان برده است; اينان حزب شيطان اند، آگاه باشيد که حزب شيطان همان زيانکاران اند. (19) إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَٰئِكَ فِي الْأَذَلِّينَ (20) به يقين کسانى که با خدا و رسولش دشمنى مى کنند، آنان در زمره ذليل ترين کسان خواهند بود. (20) كَتَبَ اللَّهُ لَأَغْلِبَنَّ أَنَا وَرُسُلِي ۚ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ (21) خداوند نوشته است که حتماً من و پيامبرانم غالب خواهيم شد، همانا خدا قوىّ و عزّتمند است. (21) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🌷 نکته تفسیری صفحه ۵۴۴🌷 فضیلتی دیگر برای امیر مؤمنان(ع): شاید افراد زیادی را دیده باشید که با حرارت و سوز، دوستی پیامبر و امامان را ادعا می کنند. البته تا زمانی که این ادّعا از زبان تجاوز نکند، نمی توان به راست یا دروغ بودن آن یقین پیدا کرد؛ امّا هنگامی که سخن از گذشتنِ از مال و جان به میان می آید، می توان به حقیقت آن ادّعا پی برد. امیر مؤمنان علی فرموده است: «در دگرگونی حالات روزگار، حقیقت انسان ها شناخته می شود.» از این رو خدا با قاطعیّت تمام بیان فرموده که همه‏ ی ما را امتحان می کند و راست یا دروغ بودن ادعاهایمان را به ما نشان می دهد. او در آیات 2 و 3 سوره‏ ی عنکبوت می فرماید: «آیا مردم گمان کردند همین که بگویند ایمان آوردیم، به حال خود رها می شوند و آزمایش نخواهند شد؟ در حالی که ما پیشینیان آنان را آزمودیم [و این ها را نیز آزمایش می کنیم] و بی شک خدا راست گویان و دروغ گویان را مشخّص می کند.» در زمان پیامبر نیز بسیاری از مردم ادّعا می کردند که به پیامبر علاقه و ارادت دارند، و برای اثبات ادعایشان، پیوسته نزد پیامبر می رفتند و خصوصی و نجواگونه با آن حضرت صحبت می کردند. گاهی هم این گونه صحبت ها زیاد می شد و وقت گرانبهای آن حضرت را می گرفت؛ ولی پیامبر که بسیار مؤدّب بود، با احترام، به سخنان آنان گوش می کرد؛ هرچند شاید در باطن به این کار علاقه ا‏ی نداشت. خداوند برای آشکار کردن حقیقت ادّعای چنین افرادی، آزمون موقّت و تعیین کننده ای در میان مسلمانان اجرا کرد. او در آیه‏ ی 12 به همه‏ ی مسلمانان دستور داد که هر کس میخواهد با پیامبر خصوصی صحبت کند، باید پیش از آن، قدری صدقه بدهد؛ البته افراد فقیر و بی پول از این دستور معاف بودند. این دستور باعث شد که ادّعای بسیاری از مسلمانان، توخالی از آب درآید؛ چراکه به نقل تاریخ، جز یک نفر، هیچ کس حاضر نشد چنین کاری کند، و همه از ترس بی پول شدن، صحبت کردنِ خصوصی با پیامبر را ترک کردند! آن یک مسلمان که سراسر وجودش را ایمان پر کرده بود و عشق به پیامبر با پوست و گوشت و خونش آمیخته بود، علی بن ابی طالب بود که به این دستور عمل کرد و در مدّت ده روزی که این فرمان پابرجا بود، ده بار با پیامبر خصوصی صحبت کرد. در حدیثی از خود آن حضرت می خوانیم: «آیه ای در قرآن است که هیچ کس قبل از من و بعد از من به آن عمل نکرده و نخواهد کرد. من یک دینار داشتم؛ آن را به ده درهم تبدیل کردم، و هر زمان می خواستم با پیامبر نجوا کنم، درهمی را صدقه می دادم.» پس از گذشت ده روز و مشخّص شدن حقیقت ادّعای افراد، این دستور با نازل شدن آیه‏ ی 13 برداشته و اصطلاحاً «نسخ» شد. در این هنگام، همگان آموختند که دینداری، به ادّعاهای بیهوده نیست و نیز نباید وقت گران بهای پیامبر را بیهوده گرفت. همچنین همگان با بهترین پیرو پیامبر بیشتر آشنا شدند . #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

#کلیپ_صوتی 🔴#شرح_نامه_31 نهج البلاغه 💢جلسه چهارم 🎤#استاد_محمدعلی_انصاری کانال نهج البلاغه 🌹 @nahjol_balagheh ══ ೋღ🦋ღೋ══

#نهج_البلاغه 💥سَوْفَ يَأْتِيکَ مَا قُدِّرَ لَکَ 💠آنچه برايت مقدر شده به زودى به تو خواهد رسيد» ✍مقصود اينکه نبايد بيهوده حرص زد; نه بدين معنا که انسان تلاش براى معاش را رها سازد و کوشش براى بهبود زندگى را فراموش کند، بلکه هدف اين است که از تلاش هاى بيهوده و حريصانه بپرهيزد. 📚 #نامه_31 @nahjol_balagheh

#نهج_البلاغه 💥وَ أَتَوَكَّلُ عَلَيْهِ كَافِياً نَاصِراً. 🌸به خدا توکّل مى کنم چون تنها یاور و کفایت کننده است . 📚#خطبه_83 @nahjol_balagheh

#شرح_نامه ۳۱ نهج البلاغه 📌قسمت ۶۶ ❣امام عليه السلام در اين بخش از وصيّت نامه به چند نکته مهم درباره هدف آفرينش انسان و موقعيت انسان در برابر مرگ اشاره مى کند 🔻نخست مى فرمايد: ✨وَاعْلَمْ يَا بُنَيَّ أَنَّکَ إِنَّمَا خُلِقْتَ لِلآْخِرَةِ لاَ لِلدُّنْيَا وَلِلْفَنَاءِ لاَ لِلْبَقَاءِ وَلِلْمَوْتِ لاَ لِلْحَيَاةِ 💠(پسرم) بدان تو براى آخرت آفريده شده اى نه براى دنيا، براى فنا نه براى بقا (در اين جهان)، براى مرگ نه براى زندگى ✍از ديدگاه اسلام و اديان آسمان، هدف آفرينش انسان، زندگى در دنيا نيست، بلکه دنيا گذرگاهى به سوى آخرت و بازار تجارتى براى برگرفتن زاد و توشه است; سرانجام زندگىِ دنيا فناست و هيچ کس حتى پيامبران الهى را بقايى نيست. 🔹درباره هدف آفرينش انسان، قرآن مجيد در سوره ذاريات مى گويد: 🌸وَما خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالاِْنْسَ إِلاّ لِيَعْبُدُونِ بر اساس اين آيه هدف از آفرينش انسان، بندگى خداست. ✔️روشن است که آزمايش الهى، براى حسن عمل و عبوديت براى تهذيب نفوس است و نتيجه همه اينها زندگى سعادت بخش آخرت است و به اين ترتيب همه اهداف به يکى بازمى گردد. 📝ادامه دارد ..... ┏━━━🍃🌹🍃━━━┓ @nahjol_balagheh ┗━━━🍁━━

#کلیپ_تصویری 🔹امام #خمینی (ره) 🔴 تکلیف داریم درمقابل ظلم بایستیم #نهج_البلاغه 💥رحم الله رجلا رأى حقا فأعان عليه، أو رأى جورا فردّه و كان عونا بالحق على صاحبه. 💠رحمت خدا بر كسى كه چون حقى را ديد، يارى اش كرد و چون ستمى را ديد از آن جلوگيرى كرد و حق را در برابر ستمگر يارى رساند. 📘#خطبه ۲۰۵ #پیشنهاد_ویژه_دانلود 🌹 ✔️کانال نهج البلاغه @nahjol_balagheh •┈••✾🦋✦✧✦🦋✾••┈•

🔴در برابر بدى ها نيکى کن❗️ #نهج_البلاغه 🔅احْمِلْ نَفْسَکَ مِنْ أَخِيکَ عِنْدَ صَرْمِهِ عَلَى الصِّلَةِ، وَعِنْدَ صُدُودِهِ عَلَى اللَّطَفِ وَالْمُقَارَبَةِ، وَعِنْدَ جُمُودِهِ عَلَى الْبَذْلِ، وَعِنْدَ تَبَاعُدِهِ عَلَى الدُّنُوِّ، وَعِنْدَ شِدَّتِهِ عَلَى اللِّينِ، وَعِنْدَ جُرْمِهِ عَلَى الْعُذْرِ، حَتَّى کَأَنَّکَ لَهُ عَبْدٌ، وَ کَأَنَّهُ ذُو نِعْمَة عَلَيْکَ 🔹 «در برابر برادر دينى خود به هنگام قطع رابطه از ناحيه او، تو پيوند برقرار نما و در زمان قهر و دوريش به او نزديک شو، در برابر بخلش، بذل و بخشش و به وقت دورى کردنش نزديکى اختيار کن، به هنگام سخت گيريش نرمش و به هنگام جرم عذرش را بپذير آن گونه که گويا تو بنده او هستى و او صاحب نعمت توست» 📚#نامه_31 @nahjol_balagheh

جاےشهید ملامیری خالی ڪه😔 همسرش میگفت: موقع خداحافظی‌ بهش گفتم ان شاءالله با شهادت برگردی رفت و شهید شد امابرنگشت یادم اومدهمیشه بہ شوخی میگفت: زحمت تشییع جنازه م روبہ کسی نخواهم داد! #شهیدمالامیری #سلام_ودرود_برشهیدان #سردار_دلها 🚩#ما_ملت_امام_حسینیم 🔹✔️کانال #مکتب_حاج_قاسم✔️ 🆔 Eitaa.com/maktab_hajghasem

#استورے °• من کان للّه کان اللّه له •° #سلام_ودرود_برشهیدان #سردار_دلها #دلتنگی 🚩#ما_ملت_امام_حسینیم 🔹✔️کانال #مکتب_حاج_قاسم✔️ 🆔 Eitaa.com/maktab_hajghasem

آهای کوه غیرت صدامونو داری هوامون خرابه هوامون رو داری بیا دونه دونه گره ها رو وا کن خودت که نشون دلامون رو داری #سلام_ودرود_برشهیدان #سردار_دلها #دلتنگی 🚩#ما_ملت_امام_حسینیم 🔹✔️کانال #مکتب_حاج_قاسم✔️ 🆔 Eitaa.com/maktab_hajghasem

#استوری #حاج_قاسم_برای_همیشه_زنده_ست🌹 #سلام_ودرود_برشهیدان #سردار_دلها #دلتنگی 🚩#ما_ملت_امام_حسینیم 🔹✔️کانال #مکتب_حاج_قاسم✔️ 🆔 Eitaa.com/maktab_hajghasem