چون زمین بر پشت گاو استاد راست
گاو بر ماهی و ماهی در هواست
پس همه بر چیست بر هیچ است و بس
هیچ هیچست این همه هیچست و بس
فکر کن در صنعت آن پادشاه
کین همه بر هیچ میدارد نگاه
چون همه بر هیچ باشد از یکی
این همه پس هیچ باشد بیشکی
حکیم متاله ی شهید فرید الدین عطار نیشابوری
@ALTAFHIM
رباعی ۱۴۴– پروین نام مجموعهٔ چند ستارهٔ خُرد است مانند خوشهٔ گندم چنانکه خواجه حافظ فرماید:
آسمان گو مفروش این عظمت کاندر عشق خرمن مه بجوی خوشهٔ پروین بدو جو
پروین را به عربی ثریّا میگویند و جزء صورتی از صُور فلکی است که از بروج دوازده گانه است و آنرا بصورت گاوی تخیّل کردهاند و باینجهت به عربي ثور میگویند و اینکه در این رباعی میفرماید «گاوی است در آسمان و نامش پروین» مقصود صورت ثور است که پروین جزء آنست. یک گاو دگر که در مصرع دوّم بآن اشاره میکند گاوی است که در افسانههای قدیم میگفتند که کُرهٔ زمین روی شاخ آن قرار گرفته و او خود بر پُشت ماهی ایستاده و ماهی در آبست امّا معلوم نبود آب در چیست. در هر حال این افسانه معروف بوده و گویندگان و نویسندگان بآن فراوان اشاره کردهاند و در شعر فردوسی که میفرماید:
فرو شد بماهیّ و بَر شد بماهبُنِ نیزه و قبهٔ بارگاه
مقصود همان ماهی است که گاو حامل زمین بر روی آن ایستاده است و شعرا از این قسم افسانهها برای شیرین ساختن کلام بسیار استفاده کردهاند.
سلام علیکم و رحمت الله و برکاته
جناب خیام در این ابیات دارن از مراعات نظیر استفاده میکنند
آسمان و زمین.... گاو و خر
میخان بگن وقتی با چشم عقل و خرد حقیقت رو نگاه کنی بین زمین و آسمان یعنی مردمی که روی زمین دارن زندگي میکنن
هیچ دانشی ندارند و با عرض پوزش بیشترشون مثل خر نفهم هستند(باهاشون بحث نکن) ....
یا علی یا عظیم
در ابتدای ماه شریف و نورانی رمضان المبارک و نزدیک اوقات شرف قمر هستیم
جهت کمک به هموطنانمان نیازمندان آبرومند... هر مبلغی هر مقداری(جهت خرید سحری... افطاری.. مایحتاج...دارو)
ش کارت به نام محمد خسروی/بانک ملت
۶۱۰۴۳۳۸۹۰۵۶۹۲۱۸۸
ش کارت دوم /بانک ملی
6037997546372302
https://eitaa.com/Ostadkhosravi
❤️پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :❤️
[روز قيامت] هر كسى در سايه صدقه ی خود است تا آنگاه كه ميان مردم داورى شود .
( كنز العمّال : ۱۶۰۶۸ )
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا بَيْعٌ فِيهِ وَلَا خُلَّةٌ وَلَا شَفَاعَةٌ ۗ وَالْكَافِرُونَ هُمُ الظَّالِمُونَ
ای کسانی که ایمان آوردهاید! از آنچه به شما روزی دادهایم، انفاق کنید! پیش از آنکه روزی فرا رسد که در آن، نه خرید و فروش است، و نه دوستی (و رفاقتهای مادی سودی دارد)، و نه شفاعت؛.....
البقرة/254
@ALTAFHIM
یا حضرت خدیجه کبری سلام الله علیها
سلام علیکم و رحمت الله و برکاته
خانمی هستند حدود ۵۰ساله ...در منزلی کوچکی مستاجر اند وبیمار..ماهی ۶میلیون اجاره و اقساط میدهند..برای بیرون بر قاشق و چنگال بسته بندی میکنند برای ماهی ۲میلیون(با زبان روزه) 😔
خیلی در مضیقه هستن...اگر انشالله گشایشی شد کمکی کنید در این ایام شریف و نورانی رمضان المبارک 🙏🙏🙏
ش کارت به نام محمد خسروی/بانک ملت
۶۱۰۴۳۳۸۹۰۵۶۹۲۱۸۸
ش کارت دوم /بانک ملی
6037997546372302
https://eitaa.com/Ostadkhosravi
هوالنور
گذر ماه رمضان المبارک ۱۴۴۷هجری از کنار ثریا یا خوشه ی پروین هم اکنون...شرف قمر است...لحظاتی سراسر نیک...و سعد ...