.🔔
#زنگ_درس🔔
دیـشب حــسین داستانمون گفت:
32سالمه و10ساله ازدواج کردم
و حالا راننده میپرسه 👇🏼👇🏼
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
این دوتا ضرب المثل و ببین☝️
بهت توضیح میدم یعنی چی😉👋
May 11
.🤩❤️
خـیرمـقـدم وخـوش آمـد میـگـم بـه هـمـه
دوستانی که تازه به کانال ما اضافـه شدن،
انشاءالله بتونم به بهترین وسـاده ترین راه
لهجــه عــراقی بـهتون آمـوزش بدم☺️🌿
.
رونـد کـانـال ایـنـجــوریـه کــه از شـنــبـه تـا
پـنـجــشنـبـه یـه سـری جـملات اربـعـیـنی بـه
صـورت مـکـالـمـه بیـن دو تا شخــص ایـرانی
و عراقی میارم و کلمه به کلمه توضیح میدم
و جـمـعـه ها هـم فیلم میبینیم و شنیدارمون
تـقویت میکنیم کـه یکی از مهمترین تـمرینها
واسه رسیدن به مکالمه ست👌👌
.🎞
امشب هم یه فیلم کوتاه و بامزه لهجـه
عـراقی آوردم، خـوب ببینید و بشنوید
هرچــه کـه شنـیـدین واســه خــودتـون
بنویسید تا متن وترجمه فیلم وبراتون بیارم
این پایین فیلم وببینید،اینجا👇🏼👇🏼
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
خدایی شما اینجوری بودین؟😅😂
#فیلم_عراقی
آموزش لهجه عراقی🇮🇶🇮🇷
خدایی شما اینجوری بودین؟😅😂 #فیلم_عراقی
.☝️
اومدم فیلمی که دیشب دیدین و
ترجمه و متنش و براتون بزارم🤩🌱
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
ترجمه و متن زیرنویس شده✍
آموزش لهجه عراقی🇮🇶🇮🇷
این دوتا ضرب المثل و ببین☝️ بهت توضیح میدم یعنی چی😉👋
.☝️
شـب هم دوتـا ضرب المثل کـه
معادلشون تـوی فـارسی داریم
وقول داده بودم برات توضیح
میدم👨🏫🧔
.
به عربی جمله بالا میشه☝️
مَسّاکُمُ اللهُ بِالنّور⭐️
اینجوری تلفظ میشه👇🏼🎙