🔰حُبُ الحُسَین بٰابِ الجَنَّة😍 صَلَّی اللهُ عَلَیکَ یامَظلُوم یاأباعَبدُالله🤚🏻 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 📌کانال آموزش لهجـه عـراقی 👨‍🏫مدرس: علی آبکار«ابوکوثر» https://eitaa.com/joinchat/1999044791Ccee4577249

. جُمُعَةُ طَیبَة اَحبابي😁❤️

گلهای یاس و اطلسی🪴🌷 #امام_زمان

.📽 امروز صبح به رسم هرجمعه رفتم یه کلـیـپ رو توی #کانال_فیلم رمـز راز مکالمه واسه زبان آموزام قراردادم چندتانکته هم داشت که براشون توضیح دادم که خوب کلیپ رو درک کنند🤩🤩

.📽 چند تا نکته داره فیلم دیدن یکیش اینه که: جـمله به جـمله فیلم و کلیپ ببینی و خــوب درکش کنی، حفظش کنی، بـعـد توی روزمره زندگیت ازکلماتی که توی همون جمله ست، استفاده کــنی تا خـوب ملکــه ذهنت بشه👌

.⚠️ حالا بیا یه بخش از یک سخنرانی رو ببین بـعـد من برات قشنگ ترجــمه اش کنم، درکش کنی بشه واست مثل باقلوا☺️✌️🏼

.⛔️ کلیپ زیــر و بـبـینید و خــوب دقـت کـنـیـد چــند تــا کلـمه و یا جــمله اش رو متوجــه میشی واسه خودت یه جایی یادداشتش کن،بعد با متنی که میفرستم تطابق بده👇🏼

🔰ماعندي غیرک😭😭 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 📌کانال آموزش لهجـه عـراقی 👨‍🏫مدرس: علی آبکار«ابوکوثر» https://eitaa.com/joinchat/1999044791Ccee4577249

.👆🏼 حالا بیاین متن وترجمه رو ببینید چقدر سادست،فقط کافیه کلمات رو بشناسیدومعانیش بدونین☺️👇🏼

.📉 🔻جمله اول: ماعِندي غِیرَک بالدِّنیَه وبِالبَرزَخ،بِالقیامَة توی دنیا و برزخ و قیامت غیرتوندارم😭 🔺جمله دوم: ما عِندي غِـیرَک یا ابا عَبدِالله غیرتوکسی ندارم یااباعبدالله🥺 🔻جمله سوم: اِلاِنسان باعَه هیچي ویّه الله،🧔🧕 انسان اگر خودش اینجوری فروختش به خدا 🔺جمله چهارم: باعَه هیچي ویّه الحُسَین💎 فروختش اینجوری به حسین 🔻جمله پنجم: اِحسین،اَبوسَجاد مایِرضَه اِبهَضُمنَه😫😫 حسین،ابوسجادراضی نمیشه حقمون ضایع بشه 🔺جمله ششم: و اِبوُجودَه اِلنّار ماتِچوَة عَظُمنَه🔥🔥 وباوجودش،آتش استخونمون نمیسوزونه 🔻جمله هفتم: بیعَه بیِضَه☁️ سفیدبفروشش 🔺جمله هشتم: سَلِّمَه اِتراب،یِرَجِّعلَکیّاه ذَهَب🪴🌷 خاک تحویلش بده،طلا بهت برمیگردونش

صلى الله عليك يا جعفرالصادق«ع»🏴 #شهادت_امام_جعفر_صادق

. صَباحَ الخِير وَالسَّعادَة 😍😍

. چطورین؟ خوبین؟ 🥰

.📺 امروز هم قــراره یه کلیپ ببینید با این تفاوت کـه اگر بتونی متن وترجمه روبرام بفرستین، جایزه بهتون میدم، اونم نقدی💳💸

خوب دقت کن،متن و ترجمه رو برام بفرست به این آیدی👈🏻@Aliabkar ☺️

.⚠️ امروز چندتا از فواید دیدن فیلم و تأثیرش دریادگیری زبان رو میگم باشد که رستگار شوید😁

. آقایون وخانمها یاالله من اومدم🙋‍♂😄

. خب هیچکس نتونست متن و ترجمه کلیپ رو درسـت بگه و ایران چـک ۵۰ تومنی موند تو جیبم😃💸

. دو سـه تـا از جوابهاتون اول بزارم بـبـیـنـیـد بعد کلیپ زیرنویس شده براتون قرارمیدم👇🏼

اکثر دوستان بخش اول کلیپ رو خوب متوجه شدین👏🏻👏🏻

حسرت نداره🙂 شماهم ميتونين اگربخواين🏅

این طبیعی اصلاهم جای نگرانی نداره😉

. جایزه اسکار هم باید بدیم به کوثرآبکار 11ساله از جهرم با این ترجمه اش👇🏼🤣

ساقی کیه؟😆😆 فقط یه جمله روخیلی خوب ترجمه کرده😍 بارک الله دخترجان ناامیدم کردی😂😂