گزارش از نحوه تمدید پاسپورت از سفارت افغانستان _ تهران ——————————— #گذرنامه #پاسپورت تمدید و الصاق #الصاق سلام دوستان الصاق درسفارت انجام می شود هر پاسپورت باشد فرقی نداره : مدارک ۱.نامه پلیس ناجا وکپی ۲.گواهی ولادت وکپی ۳.دوقطعه عکس از کودک که الصاق می گردد ۴.‌اصل وکپی مدارک والدین ۵. ۱۰ دولار یا پول معادل #تمدید ۱ برای تمدید گذرنامه هیچ مدرکی نیاز نیست. ۲ سرپرست خانواده می‌تواند گذرنامه خانواده را تمدید کند ۳ پول نقد، کارت بانکی و دالر پذیرفته است. ۴ هزینه یک سال ۲۱ دالر. بیش از یک سال‌، بابت هر سال ۲۰ دالر. ۵ کار سفارت از شنبه تا چهار شنبه ساعت ۸ تا ۱۲/۳۰ تحویل می‌گیرند. از ساعت ۱۴ تا ۱۶ تحویل می‌دهند. ۶ محل تمدید یک کوچه پایین تر از سفارت است. ۷ در محل تمدید، صف مردها بسیار شلوغ است من امروز حدود سه ساعت صف ایستادم. ۸ صف خانمها خلوت است حدود شش هفت نفر در صف بودند. ۹ همه‌ی کارهای تمدید در همین ساختمان انجام می‌شود. ۱۰ اگر گذرنامه برادر یا شخص دیگری را تمدید میکنید تذکره، کپی و عریضه نویسی نیاز است. ۱۱ جلو سفارت و کوچه های نزدیک جا برای پارک ماشین نیست. مطهری ۹/۹/۱۴۰۱ ┄┄┅┅┅❅🌺❅┅┅┅┄┄ 🦋 «تحولات روز افغانستان» را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید: گروه ایتا: https://eitaa.com/joinchat/3924820184C4cb0875780 کانال ایتا: https://eitaa.com/afghandd گروه روبیکا: https://rubika.ir/joing/DBBIHEBE0HVSEMAWZBDPTCGBUHCCQOZT

اتباع افغانستانی مقیم ایران به دو روش می توانند برای اخذ دفترچه اربعین ثبتنام نمایند اتباع افغانستانی دارای مدارک اقامتی معتبر مقیم ایران که دارای شناسه یکتا می باشند؛ می توانند به دو روش جهت اخذ #دفترچه _اربعین ( #سند_مسافرتی_خادم ) اقدام نمایند: ۱- از طریق شناسه یکتا در سامانه سهما جهت اخذ دفترچه اربعین(سند مسافرتی خادم) ثبت‌نام نمایند که دفترچه اربعین بعد از صدور و چاپ به دفتر کفالتی که در پیام اخر سامانه سهما ذکر شده است، ارسال می گردد. سایت سهما👇 https://www.irmigrationorg.ir ۲- از طریق دفتر کفالتی که در آن دفتر پرونده دارند، جهت اخذ دفترچه اربعین(سند مسافرتی خادم) ثبت‌نام نمایند. نکات مهم: ۱- در هر دو روش داشتن #شناسه_یکتا الزامی می باشد. در #کارت_هوشمند : #شناسه_هویتی ، همان شناسه یکتا است. در برگه سبز #سرشماری : #شناسه_ویژه_اتباع_خارجی ، همان شناسه یکتا است. اتباع دارای #پاسپورت_خانواری ، اتباع دارای #پاسپورت با انواع #اقامت ، اتباع دارای #دفترچه_اقامت که شناسه یکتا ندارند، باید به دفاتر کفالت مراجعه و پس از اخذ شناسه یکتا، با یکی از دو روش فوق جهت اخذ دفترچه اربعین(سند مسافرتی خادم) اقدام نمایند. ۲- براساس اطلاعیه شماره سه سازمان ملی مهاجرت؛ امسال در مرزهای خروجی (شلمچه یا چزابه) تمهیدات صدور سند پیش‌بینی نگردیده و هیچ‌گونه سندی در مرز صادر نمی‌گردد و اتباع خارجی فاقد سند خادم در مسیر تردد به مرزهای خروجی بازگشت داده خواهند شد. ۳- به هموطنان عزیز توصیه می شود که با تمهیداتی که سازمان ملی مهاجرت جهت سفر قانونی با بیمه و هزینه ی بسیار کم در نظر گرفته است، از مسافرت بدون اخذ دفترچه اربعین به طرف مرزها پرهیز نمایند. بعضی از هموطنانی که سال گذشته بدون دفترچه اربعین به عراق رفته بودند، توسط نیروهای امنیتی عراق دستگیر شدند که بعد از طی شش ماه زندانی و پرداخت مبالغ هنگفت جریمه، آزاد شدند و انهایی که در ایام عاشورای امسال بدون مدارک قانونی به عراق رفته بودند، هنوز در زندان های عراق هستند. در ضمن در مسیرهای منتهی به مرز، ایست و بازرسی پلیس ایران افراد بدون گذرنامه و دفترچه اربعین ایرانی و یا افغانستانی را بر می گرداند و احتمال توقیف مدرک اقامتی و ردمرز شدن اتباع هم می باشد. ۴- با اخذ دفترچه اربعین(سند مسافرتی خادم) ضمن یک سفر قانونی و بدون استرس، در صورت بیماری و حادثه، بیمه گر طرف قرارداد، از شما حمایت می کند. پس تا فرصت باقی است از طریق یکی از دو روش فوق با هزینه ی بسیار کم جهت ثبت نام دفترچه اربعین اقدام نمائید. ۵- در حال حاضر در دفاتر کفالت، برای دارندگان پاسپورت با انواع اقامت، ثبت نام دفترچه اربعین انجام نمی شود.(به علت بعضی از مشکلاتی که توسط فراجا اعلام شده است) پیگیری ها جهت ثبت نام افراد دارای پاسپورت با انواع اقامت در دفاتر کفالت در حال انجام است، در سامانه سهما برای تمام افرادی که شناسه یکتا دارند، ثبت نام دفترچه اربعین در حال انجام می باشد. ۶- بعد از صدور و چاپ دفترچه اربعین(سند مسافرتی خادم)، در هر دو روش فوق، توزیع توسط دفاتر کفالت انجام می شود. دفاتر کفالت بعد از اخذ #اصل_مدرک_اقامتی هر فرد(اصل برگه سرشماری و یا کارت هوشمند و یا پاسپورت)، دفترچه اربعین را تحویل می دهد. ۷- براساس اطلاعیه شماره چهار سازمان ملی مهاجرت، اخبار و اطلاعیه های مرتبط با اربعین اتباع را فقط از طریق کانال رسمی سازمان ملی مهاجرت و سایت ها و کانال های معتبر پیگیری نمائید. @Afghsntan

تمرین لغات عراقی پرکاربرد در سفر اربعین شحن= شارژ رصید= شارژپولی شاحنه= شارژر خط= سیمکارت کهرباء= برق بطانیه= پتو مخده= بالشت خاولی= حوله مَشُط= شانه چَرچَف / ملحفه= ملحفه تبرید / مبرده= کولر سیاره= ماشین مُکیف= کولر غرفه= اتاق اِنترنت نت= اینترنت مَصعد=پآسانسور چُربایه= تخت حجز= رزرو بطاقه الائتمان= کارت اعتباری جنسیه= شناسنامه هویه= کارت ملی سیطره= ایست بازرسی حدود= مرز جوازالسفر = پاسپورت / گذرنامه تفتیش= بازرسی شرطه الحدود= پلیس مرز معبر.منفذ= گیت زایر = زائر شارع= خیابان رصیف= پیاده رو ختم= مهر زدن غَراض= لوازم ازدحام= شلوغی مغاسل = دستشویی حمامات= سرویس های بهداشتی جامع= مسجد لطم= سینه زنی جُنطه السفر= کوله سفر کَیّه= وَن منشاء= اتوبوس مبیت= سوئیت / منزل فندق= هتل کَروه= کرایه امانات= امانات کشوانیه= کفشداری مطعم= رستوران عطش= تشنگی جوع= گرسنگی استراحه / گعده= استراحتگاه _ وین: کجا _ ینطون: می دهند _ مای: آب _بارد: سرد _اکل: غذا (طَعام: غذا) _ گبل/عدل: مستقیم _ اهناک: آنجا (هُناکْ:آنجا) _ عدی: دارم، نزد من است (همان «عندی»که«ن»آن تلفظ نمی شود) _ مسئله ثانیه: سوال دوم _ اسال / سل: بپرس _ مرافق/مغاسل/حمامات/توالیت: دستشویی _ خلف: پشت _ عاشت: زند باشد / زنده باد _ ایدک: دستت (همان« اَیْدیَکْ »است) - عاشت ایدیک: اصطلاحی پر کاربرد معادل دستت طلا / دمت گرم / زنده باشید و... عِنوان: آدرس شارع: خیابان سوگ / سوق: بازار سیاره: ماشین باص: اتوبوس مشی: پیاده بنای: ساختمان دَربونَ: کوچه میدان / ساحه: میدان جسر: پل تقاطع: چهاراره یمین: سمت راست یسار: سمت چپ نعم (بله) الله یساعدک = خداقوت {پر کاربرد} وین تروح (کجا میری؟) کم یوم تبقی فی العراق؟ (چند روز در عراق میمونی؟) اشگده الکروه؟ (کرایه چنده؟) یک = واحد دو = اثنین سه = ثلاث چهار = اربع پنج = خمس شش = ستّه هفت = سبعه هشت = ثمانیه نه = تسعه ده = عشره عدکم مکان؟ (جای خالی هست؟) عدکم مکان خاص النساء (جای خالی برای خانم ها هست؟) - ۱۵۰۰۰ = مُستَ عَشَر - بفرمایید = تَکرَم - غالی (خیلی گرونه...) - سَتّوته = سه چرخه - نان = خُبز - جُنطه = کیف ، چمدان - لِفّه = ساندویچ - عُربانَه = گاری - شاوِرما = کباب ترکی - ضَیَّعَت = گم کردم - مای = آب - تَعال = بیا - روح = برو - مرکز طبّی = درمانگاه - صِیدَلیَّه = داروخانه - عَلاج = دارو - عاشَت ایدَک (دست شما درد نکنه) - خوش آمدی = اهلا و سهلا - کم نَفَر عِندَک؟ (چند نفر جا داری؟) - عَفوا = ببخشید - آسِف = متاسفم - وَینَ (کجا؟) - حَرِّک = حرکت کن - جِسِر = پُل - اَکِل = غذا - فُلوس = پول - صباح الخیر = صبح بخیر - مساء الخیر = شب بخیر - وَجَع = درد - صُخونَه = تب - فُرگاس = تاول - دِجاج = مرغ - سِمِچ = ماهی - تِمِن = برنج - لَحَم = گوشت - شارِع = خیابان - فَرَع = کوچه - گِراج =ترمينال اِشلون اَگدر اوصل الی الکوفه چطور می توانم به کوفه برسم اکو طریق اقل ازدحام آیا مسیر خلوت تری هم وجود دارد اِشگد المسافه للنجف چقد تا نجف راه هست شسم هذا الشارع اسم این خیابان چیست وصلنی صف الگاراج من را کنار ترمینال برسان اَجیعت به طریق خطء مسیر را اشتباه آمدی لازم ترجع ماکو طریق باید برگردی راه بسته #اربعین #سند_مسافرتی_خادم #اطلاعیه_مهم #پاسپورت @Afghsntan