2⃣0⃣1⃣🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸
🍃🌺🍃🌺🍃🌺
✍🏻جمله هايي در باره بيمار و بيماري
👈جملٌ حول المرض و المريض
٢٤٦-🇮🇷دستم دررفته. خيلي درد مي كنه. بايد ازش عكس بگيرم.
📗خلعت يدي. وتؤلمني جداً و يجب ان اصورها.
🇱🇧
فكشت ايدي ، وعم توجعني كتير، لازم صورها.
➿➿➿➿➿➿
٢٤٧-🇮🇷آبجوش روي پايم ريخت و سوخت. دكتر رفتم و پانسمانش كرد.
📗انسكب الماء الساخن على قدمي و حُرقت. فذهبت عند الطبيب و ضمّدها.
🇱🇧
وقعت مي سخنة على اجري وانحرقت، رحت لعند الحكيم وحطلها شاش.
➿➿➿➿➿
⛔انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔
📱https://eitaa.com/Altadrisbibak
3⃣0⃣1⃣🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸
🍃🍃🍃🍃
جمله هايي بين دكتر و بيمار
👈جمل بين الطبيب و المريض
🔸🔸🔸🔸🔸🔸
٢٤٨-🇮🇷بايد انگشت دستتان را بخيه بزنم.
علي تقطيب جرح إصبعك.
🇱🇧
لازم قطبلك جرح اصبعك.
➿➿➿➿➿➿
٢٤٩-🇮🇷اجازه بدهيد فشار خون شما را اندازه بگيرم.
📗اسمح لي أن احسب ضغط دمك.
🇱🇧
خليني قيس ضغط دمك.
➿➿➿➿➿
٢٥٠-🇮🇷پايت آسيب ديده و بايد آن را گچ بگيريم.
📗صدمت قدمك و علينا أن نجبرها.
🇱🇧
خبطت اجرك ولازم نجبرها
➿➿➿➿➿
⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️
📱https://eitaa.com/Altadrisbibak
4⃣0⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
👨🏻🦳🧔🏻
٢٥١-🇮🇷
-شكستگي سر پسرتان خيلي زياد نيست. آن را برايش بخيه مي زنيم ، اما اول بايد از سرش عكس راديولوژي بگيريم.
- بسيار متشكرم.
📗الكسر في رأس إبنك ليس كبيراً ، -سنقطبه له و لكن بعد تصويره.
- شكرا جزيلا.
🇱🇧
-الفدغ برأس ابنك مش كبير، رح نقطبه بعد ما نصوره.
-شكرا كتير.
➿➿➿➿➿➿
⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️
📱https://eitaa.com/Altadrisbibak
5⃣0⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸
🍃🌺🍃🌺🍃🌺
٢٥٢-🇮🇷
سوزن، برای همه لباس
میدوزد،
اما خود برهنه است…
پس می تواني حتی در تنگدستی
هم بخشنده و مهربان باشي...
📗 الإبرة تخيط الملابس للجميع و هي عارية!!!
لذلك يمكنك ان تكون طيبا كريما و إن كنت فقيرا
الابرة بتخيط التياب للكل وهي بالزلط
بتقدر تكون طيب وكريم حتى لو كنت فقير.
➿➿➿➿➿
٢٥٣-🇮🇷
نمیشه به زندگی
روزهای بیشتری اضافه کنيم ...
اما میشه به روزهامون
زندگی بیشتری ببخشیم
📗لا يمكن أن نضيف للحياة أياما كثيرة ...
و لكننا يمكننا أن نهب الحياة و النشاط إلى أيامنا...
مافينا نزيد ايام كتيرة للحياة بس فينا نعطي الحياة و النشاط لايامنا 🇱🇧
➿➿➿➿➿
⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️
📱https://eitaa.com/Altadrisbibak
6⃣0⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸
🍃🌺🍃🌺🍃🌺
🐓🦊داستان روباه مكار و و مرغ كوچك قرمز (١)
قصة الثعلب المكار والدجاجة الصغيرة الحمراء
🐔🦊🐔🦊🐔🦊🐔🦊
٢٥٣-🇮🇷
يه مرغي به تنهايي در مزرعه ي كوچكي كه در آن جو و گندم كاشته بود، زندگي مي كرد.
آنها را مي كاشت و از آنها تغذيه مي كرد.
در نزديكي او ، يك روباه حيله گري به همراه همسرش ، كشيكش را مي كشيدند.
در روزي از روزها خانم روباهه به آقا روباهه گفت:
شوهر عزيزم، آيا نمي بيني كه وقتش شده كه آن مرغ را برايمان شكار كني تا بخوريمش؟
📗كانت الدجاجة تعيش وحدها في مزرعة صغيرة ، وقد زرعت فيها شعيرًا وقمحًا ،
وأخذت تزرع زرعها وتأكل منه ، وكان يراقبها على مقربة منها الثعلب المكار وزوجته ،
وفي يوم من الأيام قالت الثعلبة لزوجها :
يا زوجي العزيز ، ألا ترى إنه آن الأوان لتصيد لنا تلك الدجاجة لكي
نأكلها ؟
🇱🇧كانت الدجاجة عايشة لوحدها بمزرعة صغيرة،
وكانت زارعة فيها قمح وشعير.
كانت تزرع وتاكل من زرعها،
وكان التعلب المحتال ومرتو قريبين منها
وعم يراقبوها.
بيوم من الايام، قالت التعلبة لجوزها:
يا جوزي العزيز، مش شايف انو صار الوقت ،
لتتصيدلنا هديك الدجاجة لناكلها؟
➿➿➿➿➿➿
⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️
📱https://eitaa.com/Altadrisbibak
7⃣0⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸
🌺🌺🌺🌺🌺🌺
🦊🐓 داستان روباه حيله گر و مرغ كوچك قرمز (٢)
قصة الثعلب المكار و الدجاجة الصغيرة الحمراء
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
٢٥٤-🇮🇷
او بزرگ و چاق شده و ديگه كاري نمونده جز اينكه اون رو براي شام بخوريم و يه سوپ خوشمزه باهاش بپزيم.
آقا روباهه گفت: باشه. فكر خوبيه.
ولي چطور او رو شكار كنم؟
آيا راهي يا فكري داري كه او رو فريب بديم و شكار كنيم؟
📗فقد كبرت وسمنت ولا ينقص سوى أن نأكلها اليوم على العشاء ونصنع منها وجبة شهية وحساء رائع .
فقال الثعلب : حسناً إنها فكرة جيدة ، ولكن كيف أصيدها ؟ هل لديك طريقة أو حيلة نخدع بها الدجاجة لنتمكن من صيدها ؟
🇱🇧
صارت كبيرة ونصحت ومعش ناقص الا نعمل منها اكلة طيبة وشوربة روعة وناكلها اليوم ع العشا.
قال التعلب: طيب، هاي فكرة مليحة.
بس كيف بدي اتصيدها؟ عندك شي طريقة او حيلة لنستغفلها ونتصيدها؟
➿➿➿➿➿➿
⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️
📱https://eitaa.com/Altadrisbibak
8⃣0⃣1⃣🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
🐔🦊داستان روباه مكار و مرغ كوچك قرمز
(٣)
قصة الثعلب المكار و الدجاجة الصغيرة الحمراء
➿➿➿➿➿➿➿
٢٥٥-🇮🇷
جغد در حاليكه روي درخت بود ، حرفهاي اين دوتا بدجنس يعني روباه و زن بدذاتش رو شنيد،
و سريع پرواز كرد تا مرغ را از نيت پليد روباه مطلع كند.
مرغ از او تشكر كرد و گفت:
اي جغد باوفا خيلي ازت ممنونم.
پس بايد خيلي زود خانه اي محكم بسازم كه من رو از شر روباه حفظ كنه.
📗سمعت البومة وهي على الشجرة ، ما أتفق عليه الشريران الثعلب وزوجته الثعلبة،
فطارت سريعاً لتخبر الدجاجة بنوايا الثعلب المؤذي لها ، فشكرتها الدجاجة وقالت لها :
شكرًا أيتها البومة الوفية ،
فلابد أن أسرع وابني بيتًا قويًا يحميني من الثعلب المكار .
🇱🇧
سمعت البومة وهي على الشجرة، شو اتفقو عليه الشريرين الثعلب ومرتو التعلبة.
قامت طارت بسرعة لتخبر الدجاجة عن نوايا الثعلب المؤذي،
شكرتها الدجاجة وقالتلها:
يسلمو يا بومة يا وفية،
لازم عجل وعمر بيت قوي
يحميني من التعلب المكار.
➿➿➿➿➿➿➿
⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️
📱https://eitaa.com/Altadrisbibak
9⃣0⃣1⃣🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
🐔🦊داستان روباه حيله گر و مرغ كوچك قرمز
(٤)
قصة الثعلب المكار و الدجاجة الصغيرة الحمراء
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
٢٥٦-🇮🇷
مرغ در طول روز شروع به جمع كردن چوب كرد تا اينكه يك خانه ي محكم ساخت.
روباه هم به حيله اي مي انديشيد كه مرغ را به دام بياندازد تا بتوانند او را بخورند.
خانم روباه گفت: اين لباس ها رو بگير و بپوش.
انگار كه تو يك نان فروش هستي و آن كيف را هم به دستت بگير و بعد از غروب خورشيد نزد او برو وخبر بده كه نان مي فروشي و نان را در آن كيف مي گذاري و همينكه مرغ دستش را دراز كرد تا نان بردارد ، در كيف را ببند و او را بگير.
📗وأخذت الدجاجة تجمع الخشب طوال النهار ، حتى انتهت من بناء منزل قوي ومتين ،
وكانت الثعلبة تفكر في خطة وحيلة لإيقاع الدجاجة في الفخ ، حتى يتمكنوا من افتراسها .
فقالت الثعلبة : لقد فكرت في حيلة ذكية !
خذ هذه الملابس وألبسها ، كأنك بائع خبز وأمسك بتلك الحقيبة ، وأذهب إليها بعد غروب الشمس ، وأخبرها إنك بائع الخبز وأنك تضع الخبز في تلك الحقيبة ،
وما إن تحاول الدجاجة مد يدها لتحصل على الخبز أغلق الحقيبة وأمسك بها .
🇱🇧
صارت الدجاجة تجمع الخشب طول النهار لحد ما خلصت بنا بيت قوي ومتين.
وكانت التعلبة عم تفكر بحيلة لتوقع الدجاجة بالفخ حتى يقدرو ياكلوها.
قالت التعلبة: فكرت بحيلة ذكية!
خود هودي التياب وأمسك هاي الشنطة وروح بعد غروب الشمس، وخبرها انك بياع الخبز وأنك حاطط الخبز بالشنطة.
وبس تحاول الدجاجة تمد أيدها لتاخد الخبزات، سكر الشنطة وأمسكها.
➿➿➿➿➿➿
⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️
📱https://eitaa.com/Altadrisbibak
0⃣1️⃣1️⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
🐔🦊داستان روباه مكار و مرغ كوچك قرمز
(٥)
قصة الثعلب المكار و الدجاجة
الصغيرة الحمراء
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
٢٥٧-🇮🇷
روباه از آن فكر خوشحال شد
و لباس هاي نانوا را پوشيد
و منتظر غروب خورشيد شد
و به طرف خانه ي مرغ حركت كرد.
وقتي به آنجا رسيد ،
در زد و گفت:
سلام مرغ عزيز،
من نان فروش هستم
و تعداد زيادي نان تازه و خوشمزه دارم ،
اگر بخواهي...
📗فرح الثعلب بتلك الفكرة وارتدى ملابس بائع الخبز ،
وانتظر غروب الشمس وتوجه إلى منزل الدجاجة ،
وهناك قرع الباب ففتحت له الدجاجة فقال :
السلام عليك أيتها الدجاجة ،
أنا بائع الخبز ولدي العديد من انواع الخبز الطازج الشهي
إن أردت .
🇱🇧
فرح التعلب بهاي الفكرة، ولبس تياب تاع الخبز، ونطر غروب الشمس وراح على بيت الدجاجة.
دق على الباب، فتحتلو الدجاجة، قال:
السلام عليكم يا دجاجة انا بياع الخبز، ومعي كتير انواع خبز طازة وطيبة اذا بدك.
➿➿➿➿➿➿
⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️
📱https://eitaa.com/Altadrisbibak
1️⃣1️⃣1️⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
🐔🦊داستان روباه مكار و مرغ كوچك قرمز
(٦)
قصة الثعلب المكار و الدجاجة الصغيرة الحمراء
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
٢٥٨-🇮🇷
مرغ قبول كرد و دستش را به طرف كيفي كه روباه گرفته بود و ادعا داشت كه نان داخلش است ، دراز كرد ...
روباه او را گرفت و داخل كيف انداخت و درش را بست و كيف را به پشتش انداخت و به طرف خانه نزد همسرش برگشت...
📗فوافقت الدجاجة ومدت يدها نحو الحقيبة التي كان الثعلب ممسكاً بها ، مدعياً وجود الخبز بداخلها ،
فأمسك بها الثعلب
وأدخلها بداخل الحقيبة
وأغلقها وحملها على ظهره ،
ورحل في طريقه للعودة الى زوجته .
🇱🇧
قبلت الدجاجة ومدت ايدها على الشنطة اللي كان التعلب ماسكها اللي قال :انو فيها خبز
قام التعلب كمشها
وحطها بقلب الشنطة
وسكرها و حملها على ضهرو
و مشي بطريقه لعند مرتو
➿➿➿➿➿
⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️
📱https://eitaa.com/Altadrisbibak
2⃣1️⃣1️⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
🐔🦊داستان روباه مكار و مرغ كوچك قرمز
(٧)
قصة الثعلب المكار و الدجاجة الصغيرة الحمراء
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
٢٥٩-🇮🇷
در آن هنگام، خانم روباه مشغول جوش آوردن آب در ديگ بزرگي بود تا بتواند موقع برگشتن همسرش، مرغ بيچاره را بپزد...
روباه همچنان كه در مسير مي رفت احساس خستگي كرد و با خودش گفت:
از راه رفتن طولاني خسته شدم، و كيف هم سنگين هست و دستم درد گرفته...
مي نشينم تا كمي استراحت كنم..
📗وكانت الثعلبة في ذلك الأثناء تقوم بغلي ماء في القدر الكبير ،
استعدادا لطبخ الدجاجة المسكينة حين عودة زوجها بها ، وظل الثعلب يسير طويلاً حتى شعر بالتعب ، فقال لنفسه : لقد تعبت من السير الطويل ، كما أن الحقيبة ثقيلة وتؤلم يدي ، سأجلس لأرتاح
قليلًا .
🇱🇧
وبهيدا الوقت كانت التعلبة عم تغلي ماي بطنجرة كبيرة
لتكون جاهزة لطبخ الدجاجة المسكينة بس يرجع جوزها فيها.
وضل الثعلب يمشي ويمشي حتى حس بالتعب قال لحاله تعبت من المشي الطويل وكمان الشنطة تقيله وعم توجعلي ايداي بقعد شوى وبرتاح
➿➿➿➿➿➿
⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️
📱https://eitaa.com/Altadrisbibak
3⃣1⃣1⃣🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
🐔🦊داستان روباه مكار و مرغ كوچك قرمز
(٨)
قصة الثعلب المكار و الدجاجة الصغيرة الحمراء
🌺🌺🌺🌺🌺
٢٦٠-🇮🇷
روباه در حاليكه كيف را كنارش گذاشت ، خوابش برد...
مرغ ، در كيف را با نوك و چنگال هايش باز كرد و از آن بيرون آمد و يك سنگ بزرگ آورد و داخل كيف گذاشت و درش را مثل قبل ،بست.
و فرار كرد تا قبل از اينكه روباه بيدار شود به خانه اش بازگردد...
📗ونام الثعلب تاركاً الحقيبة بجواره ،
وفتحت الدجاجة الحقيبة بمنقارها ومخالبها ،
وخرجت من الحقيبة وأحضرت حجرًا كبيرًا
ووضعته داخل الحقيبة ،
وأغلقتها كما كانت
وهربت لتعود إلى منزلها
قبل أن يستيقظ الثعلب .
🇱🇧
نام التعلب وترك الشنطة جنبه
فتحت الدجاجة الشنطة بمنقارها وظوافرها وضهرت من الشنطة وجابت حجر كبير و حطتو بقلب الشنطة وسكرتها متل ما كانت.
وهربت لترجع على بيتها قبل ما يفيق التعلب
➿➿➿➿➿
⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️
📱https://eitaa.com/Altadrisbibak