قُلۡ إِن تُخۡفُواْ مَا فِي صُدُورِكُمۡ أَوۡ تُبۡدُوهُ يَعۡلَمۡهُ ٱللَّهُۗ وَيَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءࣲ قَدِيرࣱ بگو:اگر آنچه را در سينه هايتان است پنهان داريد يا آشكارش كنيد ،خدا آن را مى‌داند و [علاوه بر اين] آنچه را در آسمان ها و آنچه را در زمين است [همه را] مى‌داند، و خدا بر هر چيزى تواناست. سوره آل عمران آیه ۲۹ #آیه_روز ┄┅┅❅🌸❅┅┅┄

وَٱتَّقُوا۟ يَوْمًۭا لَّا تَجْزِى نَفْسٌ عَن نَّفْسٍۢ شَيْـًۭٔا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا شَفَٰعَةٌۭ وَلَا يُؤْخَذُ مِنْهَا عَدْلٌۭ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ و از آن روز بترسید که کسی مجازات دیگری را نمی‌پذیرد و نه از او شفاعت پذیرفته می‌شود؛ و نه غرامت از او قبول خواهد شد؛ و نه یاری می‌شوند. سوره البقره - آیه ۴۸ #آیه_روز ┄┅┅❅🌸❅┅┅┄

وَٱذۡكُر رَّبَّكَ فِي نَفۡسِكَ تَضَرُّعٗا وَخِيفَةٗ وَدُونَ ٱلۡجَهۡرِ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ بِٱلۡغُدُوِّ وَٱلۡأٓصَالِ وَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡغَٰفِلِينَ پروردگارت را صبح و شام در دل خود از روى تضرع و خوف بدون آنكه فرياد برآورى، ياد كن و از جمله غافلان مباش سوره اعراف آیه ۲۰۵ #آیه_روز ┄┅┅❅🌸❅┅┅┄

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ اى مردم، بى گمان، وعدۀ خدا حقّ است، پس هرگز زندگى دنيا شما را نفريبد [و] هرگز شيطان شما را به خدا مغرور نسازد. سوره فاطر آیه۵ #آیه_روز ┄┅┅❅🌸❅┅┅┄

اِنَّ الَّذینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصّالحاتِ سَیَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدّاً به یقین کسانى که ایمان آورده، و کارهاى شایسته انجام داده اند، به زودى خداوند رحمان، محبّتى براى آنان (در دل ها) قرار مى دهد. سوره مریم آیه ۹۶ #آیه_روز ┄┅┅❅🌸❅┅┅┄

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِۦ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ ای کسانی که ایمان آورده‌اید! آن گونه که حق تقوا و پرهیزکاری است، از خدا بپرهیزید! و از دنیا نروید، مگر اینکه مسلمان باشید! (باید گوهر ایمان را تا پایان عمر، حفظ کنید!) سوره آل عمران - آیه ۱۰۲ #آیه_روز ┄┅┅❅🌸❅┅┅┄

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَوَلَّوْا۟ قَوْمًا غَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ قَدْ يَئِسُوا۟ مِنَ ٱلْءَاخِرَةِ كَمَا يَئِسَ ٱلْكُفَّارُ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلْقُبُورِ ای کسانی که ایمان آورده‌اید! با قومی که خداوند آنان را مورد غضب قرار داده(قوم یهود) دوستی نکنید؛ آنان از آخرت مأیوسند همان‌گونه که کفار مدفون در قبرها مأیوس می‌باشند! سوره الممتحنه - آیه ۱۳ #آیه_روز ┄┅┅❅🌸❅┅┅┄

وَلَهُۥ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَمَنۡ عِندَهُۥ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ عَنۡ عِبَادَتِهِۦ وَلَا يَسۡتَحۡسِرُونَ هر كس [و هر چيز] كه در آسمان ها و زمين است، از آنِ اوست و كسانى كه نزد او هستند (فرشتگان و صالحان) هرگز از پرستش او سرباز نمى‌زنند و خسته نمى‌گردند. سوره انبیاء آیه ۱۹ #آیه_روز ┄┅┅❅🌸❅┅┅┄

وَٱذۡكُر رَّبَّكَ فِي نَفۡسِكَ تَضَرُّعٗا وَخِيفَةٗ وَدُونَ ٱلۡجَهۡرِ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ بِٱلۡغُدُوِّ وَٱلۡأٓصَالِ وَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡغَٰفِلِينَ پروردگارت را صبح و شام در دل خود از روى تضرع و خوف بدون آنكه فرياد برآورى، ياد كن و از جمله غافلان مباش سوره اعراف آیه ۲۰۵ #آیه_روز ┄┅┅❅🌸❅┅┅┄

ای کسانی که ایمان آورده‌اید! اگر شخص فاسقی خبری برای شما بیاورد، درباره آن تحقیق کنید، مبادا به گروهی از روی نادانی آسیب برسانید و از کرده خود پشیمان شوید! يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن جَآءَكُمْ فَاسِقٌۢ بِنَبَإٍۢ فَتَبَيَّنُوٓا۟ أَن تُصِيبُوا۟ قَوْمًۢا بِجَهَٰلَةٍۢ فَتُصْبِحُوا۟ عَلَىٰ مَا فَعَلْتُمْ نَٰدِمِينَ سوره الحجرات - آیه ۶ #آیه_روز ┄┅┅❅🌸❅┅┅┄

وَلَنَبۡلُوَنَّكُم بِشَيۡءࣲ مِّنَ ٱلۡخَوۡفِ وَٱلۡجُوعِ وَنَقۡصࣲ مِّنَ ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَنفُسِ وَٱلثَّمَرَٰتِۗ وَبَشِّرِ ٱلصَّـٰبِرِينَ و البته شما را به پاره‌اى از سختى‌ها چون ترس و گرسنگى و نقصان اموال و نفوس و آفات زراعت بيازماييم، و صابران را بشارت و مژده بده سوره بقره آیه ۱۵۵ #آیه_روز ┄┅┅❅🌸❅┅┅┄

قُلۡ إِن تُخۡفُواْ مَا فِي صُدُورِكُمۡ أَوۡ تُبۡدُوهُ يَعۡلَمۡهُ ٱللَّهُۗ وَيَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءࣲ قَدِيرࣱ بگو:اگر آنچه را در سينه هايتان است پنهان داريد يا آشكارش كنيد ،خدا آن را مى‌داند و [علاوه بر اين] آنچه را در آسمان ها و آنچه را در زمين است [همه را] مى‌داند، و خدا بر هر چيزى تواناست. سوره آل عمران آیه ۲۹ #آیه_روز ┄┅┅❅🌸❅┅┅┄