💢 ملت مستقل
♦️ امام خمینی(ره):
ملتی که بخواهد خودش روی پای خودش باشد، آزاد باشد، مستقل باشد، این ملت باید مهیا باشد برای اینکه بعد از پیروزی آن گرفتاریهایی که برای هر انقلابی حاصل می‌شود تحمل کند. هیچ انقلابی نمی‌شود مگر اینکه دنبالش گرفتاریها هست.
مورخ: ۳ اردیبهشت ۱۳۶۰
#ترجمه_عربی: فیجب ان یکون الشعب- الذی یرید الاعتماد علی نفسه ویرید الحریه والاستقلال- مستعداً، حتی یتحمل المصاعب التی تحدث بعد کل ثوره، فلا تحدث ثوره بدون ان یکون وراءها مصاعب ومتاعب. ۱۸ جمادی الثانیه
#ترجمه_انگلیسی
A nation that wishes to stand up on its own strength and stay free and independent has to be geared up to ensure that after victory it is not afflicted with the same problems that were faced by all other revolutions. No revolution can expect to be free from post-victory issues to deal with. April ۲۳, ۱۹۸۱
📡لینک عضویت کانال ایتا بصیر۲٠👇
🆔https://eitaa.com/Basir20
💢 ولی نعمتان
💯 امام خمینی(ره):
دائماً در نظرتان باشد که این مردم ما را به این محل رساندند، و ما برای آنها باید خدمت بکنیم. ۱۵ آذر ۱۳۵۹
#ترجمه_عربی : هولاء الناس هم الذین اتوا بکم إلی السلطه، و علیکم ان تخدموهم ما استطعتم. ۲۷ محرّم ۱۴۰۱
#ترجمه_انگلیسی :
Bear in mind that we are God's creatures whom the people have elevated to this level. Thus, we must serve them. 6 December 1980
📡لینک عضویت کانال ایتا بصیر۲٠👇
🆔https://eitaa.com/Basir20
💢 چهره دوست و دشمن
🔹 امام خمینی :
ما در جنگ، پرده از چهره تزویر جهانخواران کنار زدیم، ما در جنگ، دوستان و دشمنانمان را شناخته‌ایم. 03 اسفند 1367
#ترجمه_عربی : ومن خلال الحرب ازلنا القناع عن الوجه المزیف للناهبین الدولیین. ومن خلال الحرب تعرفنا علی اصدقائنا واعدائنا الحقیقیین. ۱۵ رجب ۱۴۰۹
#ترجمه_انگلیسی:
In the war, we removed the from the face of trickery of the world-devourers. We have recognized the friends and foes February ۲۲, ۱۹۸
#امام_خمینی
📡لینک عضویت کانال ایتا بصیر۲٠👇
🆔https://eitaa.com/Basir20
♨️ درس مبارزه
✔️ امام خمینی(ره):
ما در جنگ به مردم جهان و خصوصاً مردم منطقه نشان دادیم که علیه تمامی قدرتها و ابرقدرتها سالیان سال می‌توان مبارزه کرد 03 اسفند 1367
#ترجمه_عربی:
واثناء الحرب اوضحنا لشعوب العالم، لا سیما شعوب المنطقه، إمکانیه النضال ضد کافه القوی والقوی العظمی لسنوات طویله. ۱۵ رجب ۱۴۰۹
#ترجمه_انگلیسی:
In the war, We showed to the people of the world, particularly the people of the region, that one can resist against all the powers and superpowers for many years. February ۲۲, ۱۹۸۹
#امام_خمینی
📡لینک عضویت کانال ایتا بصیر۲٠👇
🆔https://eitaa.com/Basir20
💢تحکیم ریشه های انقلاب
امام خمینی(ره):
ما در جنگ ابهت دو ابرقدرت شرق و غرب را شکستیم، ما در جنگ ریشه‌های انقلاب پر بار اسلامی‌مان را محکم کردیم 03 اسفند 1367
#ترجمه_عربی :
وفی الحرب حطمنا هیبه القوتین العظمیین الشرقیه والغربیه. وفی الحرب رسخنا جذور ثورتنا الإسلامیه المثمره. ۱۵ رجب ۱۴۰۹
#ترجمه_انگلیسی
In the war, we undermined the pageantry of the two superpowers of the East and the West. We strengthened the roots of our fruitful revolution February ۲۲, ۱۹۸۹
#امام_خمینی
📡لینک عضویت کانال ایتا بصیر۲٠👇
🆔https://eitaa.com/Basir20
💢سراسر مجاهدت
✔️ امام خمینی(ره):
پیغمبر اکرم تمام عمرش در زحمت بود، تمام عمرش. نمی‌توانید در تاریخ پیغمبر پیدا کنید که یک ماهْ ایشان راحت نشسته باشد؛ تمامش زحمت شما را کشیده است. 24 دی 1357
#ترجمه_عربی
فالنبی الاکرم (صلَّی اللهُ عَلیهِ وَآلِهِ وَسَلمْ) قضی کل عمره فی المتاعب، ولن تستطیعوا ان تجدوا فی تاریخ النبی الاکرم انه قضی شهراً واحداً فی راحه، لقد عانی کل المتاعب التی عانیتموها. 14 صفر ۱۳۹۹
#ترجمه_انگلیسی
The Most Noble Messenger spent his whole life suffering, his whole life. You cannot find even one month in his life when he relaxed. All his suffering was for you. January ۱۴, ۱۹۷۹
📡لینک عضویت کانال ایتا بصیر۲٠👇
🆔https://eitaa.com/Basir20
💢 از خلیج فارس بیرون رَوید
🔹 امام خمینی (ره):
امروز یکی از افتخارات بزرگ ملت ما این است که در برابر بزرگترین نمایش قدرت و آرایش ناوهای جنگی امریکا و اروپا در خلیج فارس صف آرایی نمود. این جانب به نظامهای امریکایی و اروپایی اخطار می‌کنم که تا دیر نشده و در باتلاق مرگ فرونرفته‌اید، از خلیج فارس بیرون روید. و همیشه این گونه نیست که هواپیماهای مسافربری ما توسط ناوهای جنگی شما سرنگون شود؛ که ممکن است فرزندان انقلاب ناوهای جنگی شما را به قعر آبهای خلیج فارس بفرستند. ۲۹ تیر ۱۳۶۷
#ترجمه_عربی
إن احد المفاخر الکبری لشعبنا الیوم هی انه یقف فی مواجهه اکبر استعراض للقوه ولتجمع الاساطیل الحربیه الامیرکیه والاوروبیه فی میاه الخلیج الفارسی. انی انذر العسکریین الامیرکان والاوروبیین بالخروج من الخلیج الفارسی قبل فوات الاوان وقبل ان یغوصوا فی مستنقع الموت. فلیس بوسع بوارجهم الحربیه إسقاط طائراتنا المدنیه دائماً، فمن الممکن ان یلقی ابناء الثوره ببوارجکم الحربیه فی قعر میاه الخلیج الفارسی. ۵ ذی الحجه ۱۴۰۸
#ترجمه_انگلیسی
Today, one of the great honors of our nation is the deployment of troops vis-a-vis the biggest show of force by American and European warships in the Persian Gulf. I warn the American and European marines to leave the Persian Gulf before it is too late and before being plunged into the quagmire of death. It will not be always like the time when our passenger plane was shot down by your warship. The children of the revolution will send your warships to the bottom of the Persian Gulf. 20 July 1988
#امام_خمینی
📡لینک عضویت کانال ایتا بصیر۲٠👇
🆔https://eitaa.com/Basir20
💢نوجوانان عزیز
🔹 امام خمینی(ره):
جدیت کنید در تحصیل، جدیت کنید در یاد گرفتن معارف الهیه، جدیت کنید در اینکه خودتان را خوب بار بیاورید. ۲۸ اسفند ۱۳۵۷
#ترجمه_عربی
جدوا واجتهدوا فی الدراسه وفی تعلم المعارف الالهیه، جدوا لتربیه انفسکم تربیه سلیمه. ۲۰ ربیع الثانی ۱۳۹۹
#ترجمه_انگلیسی
Be diligent in studying and learning the divine sciences, as your diligence will edify yourselves. March ۱۹, ۱۹۷۹
#امام_خمینی
📡لینک عضویت کانال ایتا بصیر۲٠👇
🆔https://eitaa.com/Basir20