«نهج البلاغه ترجمه خطبه ۳» (معروف به خطبه شقشقیه): سوگند به خدایی که دانه را شکافت وجان را آفرید اگر حضورِ فراوانِ بیعت کنندگان نبود و یاران ، حجّت را بر من اتمام نمی کردند و اگر خداوند از علماء ، عهد و پیمان نگرفته بود که دربرابرِ شکم بارگیِ ستمگران وگرسنگیِ مظلومان سکوت نکنند، مهارِ شُترِ خلافت را بر کوهانِ آن انداخته رهایش می ساختم و آخرِ خلافت را به کلمهٔ اولِ آن سیراب می کردم . آنگاه می دیدید که دنیایِ شما نزدِ من از آبِ بینی بزغاله ای بی ارزش تر است. (امام علی علیه السلام) ⚜ریاست شُهره اش باشد عدالت⚜ 🌱ریاســــت عاشـقــــــش دیــــــوانـــــه باشـــــد ✨چـــــــو آب بـــیــــنــــــــیِ بـــزغـــــالــــه باشـــــد 🌱ریـاســت همـچـــو کـــف بر رویِ آب است ✨دَمــــــادَم عاشـقــــش در اضــــطراب است 🌱ریاســــت آتــش اســــــت بر رویِ آن یـــــخ ✨که باشـــد حـــرفِ حق بر عاشقــــــش تلخ 🌱ریاست همـــچـــو گرگ و همــــچنان مـــار ✨کِــشــانَــــــد عاشـــقــــــش را در لجـــــــن زار 🌱ریــاســـــت چـــون کـــــه باشـــد با تکـــبّــــُر ✨از آن بالا به پــــاییــــن می خــــــوری سُـــــر 🌱مَشو بر پُســتِ خود مغـــــرور و دلشــــــاد ✨سلیمان (ع) حـــکـــــم فرمـــا بوده بَر بــــاد 🌱مَکُن دل خــــــوش تو بر میـــــــزِ ریاســــت ✨که در آخـــــــــر شَــــوی هــر جــــا مَلامَـــــت 🌱اگر تکیه کُـــــنـــــی بر پُســـــت و بـر مـیـــــز ✨از آن بالا به نــــاگــــــه می خــــــوری لیـــــز 🌱ریاست چـــــون که باشـــد تیـــره فَرجـــــام ✨بگـــردد صاحـــبـــــش رســــوا و بــــــد نــــــام 🌱تو گــویی پایه اش تار عنکبـــــــوت اســت ✨شِکستــش زود درعرضِ سه سوت است 🌱مَپـــــنـــــــدارش ریاســـت را به زور اســــت ✨که بر احسان و بر فهـم و شعــــور اسـت 🌱شــــــــود وقتی ریاســــــت یار و هــــمــــدم ✨کــــه از قلـــــبِ ضعیفــــــان می بَرَد غـــــم 🌱ریاســــت باشَــــــدَت وقتی خُجـــــســـــتـــــه ✨که مـــــحرومـــــــان کنــــارِ تــــــو نشسـتـــــه 🌱اگر صاحـــــب مـــــقـــــامـــــی یا ریــــاســــت ✨غنیمـــــت دان عزیــــــزِ من تو فـــــرصـــــت 🌱چنـان مــــولا علـــــــی آن شـــــاهِ مــــــــردان ✨ضعیفـان را بگــــــردان شـــــــاد و خـنــــدان 🌱اَلا مـســــئــــــول هر پُــــســــت و ریـاســــت ✨بگوید این چنیـــن پـــــرویـــــــن فـضیـلــــت 🌱ریــــاســـــت شهــــــره اش باشــــد عــدالـت ✨جــــــدا از یــکــــــدگــــــر دارد خـــــجـــــالــــــت 🌱عدالــــــت را اگـــــر هـــــســـــتــــی تـــــــو دارا ✨ریــــاســــت بــــر تــــــو مــــی باشـــد گــــوارا #ریاست #عدالت 🖊کانال اشعار « پروین فضیلت ‌» https://eitaa.com/Divan_fazilat