🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم 🌹 آیه 19 سوره نساء - بخش1 🌸 يَا أيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُواْ النِّسَآءَ كَرْهاً وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُواْ بِبَعْضِ مَآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّآ أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُّبَيَّنَةٍ وَعَاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ فَإِنْ كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَى أَنْ تَكْرَهُواْ شَيْئاً وَيَجْعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْراً كَثِيرا (19) ً 🍀 ترجمه: اى كسانى كه ایمان آورده اید! براى شما حلال نیست كه زنان را به اكراه به ارث ببرید و بر آنان سخت نگیرید تا بعضى از آنچه را به آنان داده اید، خود ببرید، مگر اینكه آنها مرتكب عمل زشت آشكاری شوند و با آنان به طور شایسته و پسندیده رفتار كنید و اگر از همسرانتان خوشتان نیامد چه بسا چیزی خوشایند شما نباشد، ولى خداوند، در آن خیر فراوانی قرار می دهد. 🌷 #لا_یحل: حلال نیست 🌷 #ترثوا: به ارث ببرید 🌷 #کرها: ناپسند داشتن، خوشایند نداشتن 🌷 #تعضلوهن: از عضل گرفته شده به معنای سخت گرفتن، به فشار گذاشتن 🌷 #ءاتيتموهن: به آنان داده اید 🌷 #فاحشة: کار بسیار زشت 🌷 #مبینة: آشکار 🌷 #عاشروهن: با آنها معاشرت کنید 🌷 #معروف: پسندیده 🌷 #فعسی: چه بسا 🔴 این آیه همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است. اگر آدمی نگاهی به مقام و جایگاه #زن در قبل از اسلام کند متوجه می شود که برای زن ارزش و جایگاهی قائل نبودند و #زن در فضایی تاریک و سرشار از ظلم و ستم زندگی می کرد که در آیات مختلف #قرآن به آن اشاره شده است. و در این آیه به دو عادت ناپسند دوران جاهلیت اشاره کرده که حقوق زنان را پایمال می کردند و به مؤمنان هشدار داده شده که آلوده آنها نشوند. 1⃣ در زمان #جاهلیّت، گاهى زن نیز به ارث برده مى شد. اگر مردی از دنیا می رفت، به زن هیچ ارثی نمی رسید و #وارث آن میت علاوه بر اینکه اموال میت را به دست می آورد می توانست همسر آن میت را هم به #ارث ببرد یعنی یا آن زن را به عقد خود در می آورد یا او را به عقد مرد دیگری دیگری در می آورد و در عوض آن مالی به دست می آورد چه آن #زن بخواهد چه نخواهد. #قرآن در چنین فضایی و دورانی نازل شد و فرمود همسرِ متوفّى، ارثِ كسى نیست. او خودش مى تواند با هر که بخواهد بعد از فوت شوهرش، همسر دیگرى انتخاب كند. که می فرماید: یا أيها الذين ءامنوا لا يحل لكم أن ترثوا النسآء کرها: ای کسانی که ایمان آورده اید! برای شما حلال نیست که #زنان را به اکراه به ارث ببرید. 2⃣ یکی دیگر از عادات ناپسند دوران جاهلیت این بود که #زنان را تحت فشار می گذاشتند و آن قدر بر زن سخت می گرفتند تا زن مهریه خود را ببخشد و #طلاق بگیرد متأسفانه امروزه همين شيوه غلط هم رايج است بعضی مردها آن قدر سخت می گیرند که زن می گوید: مهریه من حلال ، جانم آزاد. که می فرماید: و لا تعضلوهن لتذهبوا ببعض مآ ءاتيتموهن: و بر آنان سخت نگیرید تا بعضی از آنچه را به آنان داده اید، خود ببرید. 🌸 در ادامه آیه می فرماید: إلا أن يأتين بفاحشة مبينة: مگر اینکه آنان عمل زشت آشکاری انجام دهند. در صورتی می توانید آنها را تحت فشار قرار دهید یا بر آنها سخت بگیرید تا بخشی از #مهریه خود را ببخشند که آنها عمل بسیار زشتی مرتکب شده باشند. در ادامه می فرماید: و عاشروهن بالمعروف: و با آنان بطور شایسته و پسندیده رفتار کنید. ادامه تفسیر آیه در جلسه بعدی... تفسیر_یک_دقیقه_ای_قرآن 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸