🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
🌹 آیات ۳۱و۳۲سوره آل عمران
🌸 قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِى يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ (31) قل أطيعوا الله و الرسول فإن تولوا فإن الله لا يحب الكافرين (32)
ٌ
🍀 ترجمه:(اى پیامبر!) بگو: اگر خداوند را دوست مى دارید، پس مرا پیروى كنید، تا خدا نیز شما را دوست بدارد و گناهانتان را بر شما ببخشد و خداوند بسیار بخشنده و مهربان است.(31) بگو خداوند و پیامبر را اطاعت کنید پس اگر نافرمانی کردند ، پس همانا خداوند کافران را دوست ندارد.(32)
🌷 #قل: بگو
🌷 #تحبون: دوست دارید ، از حب به معنای عشق و دوست داشتن است.
🌷 #فاتبعونی: پس از من پیروی کنید
🌷 #یحببکم: شما را دوست بدارد
🌷 #یغفر: بیامرزد
🌷 #ذنوبکم: گناهانتان ، ذنوب به معنای دنباله ها و عواقب است به گناه ذنب گفته می شود زیرا گناهان به دنبال خود عواقبی دارند.
🌷 #غفور: آمرزنده
🌷 #رحیم: مهربان
🌷 #أطيعوا: اطاعت کنید
🌷 #الرسول: پیامبر ، فرستاده
🌷 #تولوا: نافرمانی کردند
🌸 جمعى در حضور #پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم ادعای محبت پروردگار کردند ، در حالی که عمل به برنامه های الهی در آنها کمتر دیده می شود که آیات 31و32سوره آل عمران نازل شد. آیه 31 سوره آل عمران مفهوم #محبت و دوستی واقعی به خدا را بیان می کند به پیامبر می فرماید: «قل إن کنتم تحبون الله فاتبعونی یحببکم الله و یغفر لکم ذنوبکم و الله غفور رحیم: بگو: اگر خداوند را دوست می دارید ، پس مرا پیروی کنید تا خدا نیز شما را دوست بدارد و گناهانتان را بر شما ببخشد و خداوند بسیار آمرزنده و مهربان است.» آثار علاقه و محبت انسان به #خداوند در عمل هم باید باشد. این آیه پاسخ به تمام مدعيان محبت پروردگار در عصر پیامبر و تمامی عصرها و قرن ها است آنهایی که شب و روز دم از عشق پروردگار می زنند اما در عمل به دستورات الهی و سخنان پیامبر عمل نمی کنند طبق این آیه مدعيان دروغین بیش نیستند.
🔴 #نتیجه_پیروی_از_پیامبر_چیست
1⃣ سبب بدست آوردن محبت خدا می شود.
2⃣ سبب آمرزش گناهان می شود.
🌸 آیه 32هم بحث آیه قبلی را ادامه داده و می فرماید: «قل أطيعوا الله و الرسول: بگو خداوند و فرستاده او را اطاعت کنید.» افرادی که مدعی #محبت_خدا هستند باید با اطاعت از خداوند و پیامبرش این محبت را عملا اثبات کنند. سپس می فرماید: «فإن تولوا فإن الله لا يحب الكافرين: پس اگر نافرمانی کردند ، همانا خداوند کافران را دوست ندارد.» نافرمانی آنها نشان می دهد که محبت خدا را ندارند و کسانی که از #خداوند و #پیامبر اطاعت نکنند کافر هستند. منظور از اطاعت از پیامبر دستورات و احکامی است که در قرآن مطرح نگردیده است ولی پیامبر آنها را بیان کرده است.
🔹 پيام های آیه۳۱و۳۲سوره آل عمران
✅ هر ادّعایى با #عمل ثابت مى شود.«ان كنتم تحبّون اللّه فاتّبعونى»
✅ لازمه ى #ایمان به خدا، پیروى از پیامبر خداست «فاتّبعونى»
✅ در راه اصلاح #جامعه، از عواطف كمک بگیریم. «ان كنتم تحبّون اللّه»
✅ اگر مىخواهید #خداوند شما را دوست بدارد، باید از سنّت پیامبر پیروى كنید. «فاتّبعونى یحببكم اللّه»
✅ بهترین پاداشها، پاداشِ معنوى است. #محبوبیّت نزد خدا ودریافت مغفرت، بهترین پاداش براى مؤمنان است.
✅ كارهاى نیک، مایهى #آمرزش گناهان است. «فاتبعونى... یغفرلكم ذنوبكم»
✅ اطاعت و پیروى از #پیامبر، موجب دریافت عفو الهى است. «فاتّبعونى... یغفر لكم»
✅ رفتار و گفتار و عمل #پیامبر حجت است ، زیرا اطاعت از پیامبر در کنار اطاعت خداست. «اطیعوا الله و الرسول»
✅ محبوب شدن یا منفور شدن در نزد پروردگار به دست خود ما می باشد. «فإن تولوا فإن الله لا يحب الكافرين»
✅ سرپیچی از فرمان #پیامبر ، همان کفر است. «ان الله لا یحب الکافرین»
✅ نشانه های عشق واقعی نسبت به خداوند اطاعت از دستورات خداوند و پیامبر است.
تفسیر_یک_دقیقه_ای_قرآن
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸