#proverb #ضرب_المثل
🌬 proverb
ضرب المثل 🌬
🐤 A bird in the hand is worth two in the bush
🐧 a sparrow in the fist is better than a pigeon on the roof
هر دو به معنای👇
🍷سرکه نقد به از حلوای نسیه است 🍷
مفهوم:
بهتر است به چیزی که داری راضی باشی، تا اینکه بخواهی با تلاش بیشتر برای رسیدن به چیز بهتری، ریسک از دست دادن همین را هم به جان بخری، چون ممکن است موفق نشوی.
مثال:
If I were you, I'd accept the job. It might not be the best job for you, but a bird in the hand is worth two in the bush.
اگر به جای تو بودم ، اون کار رو قبول می کردم. شاید بهترین کار برای تو نباشه ولی سرکه نقد به از حلوای نسیه است.
🏡 eitaa.com/English_House 🏡
live-in-glass-houses-def.ogg
زمان:
حجم:
196.1K
#idiom definition
#proverb
"people who live in glass houses shouldn't throw stones"
You should not criticize other people for having the same faults that you yourself have
رطب خورده کی منع رطب کند،
کسی که بار شیشه دارد به دیگران (دیوانه) سنگ نمیزند
Related words and phrases:
blame, blast, castigate, censure, chastise, chide, condemn, denounce, excoriate, hypocrite, hypocritical, reprimand
🏡 @English_House 🏡