📌 #فارسی_بان
❌ نگوییم: آنتیک
✅ بگوییم: عتیقه
✍مجسمه آنتیک خریدم← مجسمه عتیقه خریدم😊
💡@FANUSESHAB
📌 قسمت هشتم #فارسی_بان
❌ نگوییم: آپلود
✅ بگوییم: بارگذاری
✍آپلود کردن← بارگذاری کردن
📌 #فارسی_بان
❌ نگوییم: آکادمیک
✅ بگوییم: دانشگاهی
✍تحصیلات آکادمیک← تحصیلات دانشگاهی
✅ بجای کلمه "آکادمی" نیز برحسب موقعیت میتوان از کلمات "دانشگاه" یا "فرهنگستان" استفاده کرد.
📌 #فارسی_بان
❌ نگوییم: آرشیو
✅ بگوییم: بایگانی
✍آرشیو محتوا← بایگانی محتوا
✍خبرهای آرشیوی←خبرهای بایگانی یا بایگانی شده
📌 #فارسی_بان
❌ نگوییم: اکتیـو
✅ بگوییم: فعال
شما گروه اکتیوی هستید← شما گروه فعالی هستید😌
📌 #فارسی_بان
❌ نگوییم: انرژی
✅ بگوییم: نیرو
دربرخی موارد میتوان بجای کلمه "انرژی" از واژه "توان" نیز استفاده کرد.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📌 #فارسی_بان
❌ نگوییم: تست
✅ بگوییم: آزمایش
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📌 #فارسی_بان
❌ نگوییم: آنالیز
✅ بگوییم: بررسـی
واژه "تحلیل" هم بجای آنالیز کاربرد دارد.
مانند:
آنالیز بازی← تحلیل بازی
آنالیز قیمت←بررسی قیمت و....
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📌#فارسی_بان
❌ نگوییم: آنونس
✅ بگوییم: پیش‌پرده
واژه "پیش‌نمایش" نیزبجای آنونس کاربرد دارد.
✍آنونس مستند← پیش‌نمایش مستند
✍آنونس فیلم غریب←پیش‌پرده فیلم غریب