‏در متون کهن ‎#چینی حکایتی آمده از سفیری که برای فریب به ایالتی می‌رود اما افتادن خنجرش از میان طومارِ نقشه هنگام مذاکره حیله اش را افشا می کند.این ماجرا امروز کنایه از روشن شدن هدف شوم در پایان کار است و حالا چینیان آن را برای وصف جنایات ‎#اسرائیل جهت بقای رو به زوالش بکار می برند.