هدایت شده از سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽
📌 سلام
خداقوت
اعضایی که تازه وارد میشن میتونن #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۱۴۰۰ رو از درس اول به راحتی اینجا هم پیگیر کنن 👇👇👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3819438096Cda51547cc6
📌 اما یادتون باشه دروس تو همین کانال #گردان_سایبری_خادم_الشهدا گذاشته میشه 🙏
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔰لغات مربوط به صبحانه: 🔴
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🔺مَقلوبَة😋☝️
🥘از غذاهای محلی عراق
👈به همین مناسبت چندتا لغت مربوط به نهار و سفره باهم یاد بگیریم:
🔸قاشق
🔹خاشوگه
🔸چنگال
🔹چطل
🔸بشقاب
🔹ماعون
🔸نمک
🔹ملح
🔸برنج
🔹تِمَّن
🔸خورشت
🔹مرگه
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺مَقلوبَة😋☝️ 🥘از غذاهای
1_1044292387.ogg
83.6K
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🔺مَقلوبَة😋☝️
🥘از غذاهای محلی عراق
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
هدایت شده از سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽
📌 سلام
خداقوت
اعضایی که تازه وارد میشن میتونن #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۱۴۰۰ رو از درس اول به راحتی اینجا هم پیگیر کنن 👇👇👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3819438096Cda51547cc6
📌 اما یادتون باشه دروس تو همین کانال #گردان_سایبری_خادم_الشهدا گذاشته میشه 🙏
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺مَقلوبَة😋☝️ 🥘از غذاهای
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠 آموزش همزمان عربی فصیح،لهجه عراقی و فارسی 😍😍😍
🔶 درس بیستم :👈 در میوه فروشی
🔴👈 بخش اول
🔸فارسی : گوجه فرنگی کیلویی چند است؟
🔹فصیح : کَمْ سِعْرُ الکیلوغْرامِ مِنَ الطماطَمِ؟
🔸عراقی : إبَّیشْ کیلو الطَّماطَه؟
🔸فارسی : و آن بادمجان ها چطور؟
🔹فصیح : و تِلکَ الباذِنْجاناتُ؟
🔸عراقی : و ذِیچِ البَذِنْجاناتْ؟
🔸فارسی : میوه هایِ شما خوب نیست
🔹فصیح : فواکِهُکُم لَیْسَتْ ذاتَ نوعیَّةٍ جَیِّدَه
🔸عراقی :فَواکِهْکُمْ(میوَتْکُمْ)مُو زِینَه
🔸فارسی : قیمتِ آن خیلی گران است
🔹فصیح : سِعْرُها باهظٌ جِدّاً
🔸عراقی : سِعِرْها کِلِّشْ غالِی
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠 آموزش همزمان عربی فصیح
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🔺آموزش لغات پزشکی💊
👈بخش هشتم
🔸معاینات پزشکی
🔸فُحُوصات طِبِیَّه
🔹زخم معده
🔹قُرحَهُ المِعْدَه
🔸شکسته بند
🔸مُجَبِّرْ
🔹دماسنج
🔹إِلْمِحرارْ
🔸قرص
🔸حَب
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سلام بچه ها
خداقوت
بخاطر اینڪه بهتر بتونید آموزش ها رو یاد بگیرید هر روز فقط یڪ یا دو درس تو ڪانال گذاشته میشه
و اینڪه چون هزینه تبلیغ نداریم مجبوریم با تبادل اعضاے جدید به ڪانال دعوت ڪنیم
پس صبور باشید و تو ڪانال بمونید و لفت ندید
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺آموزش لغات پزشکی💊 👈
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🔺جملات کاربردی
🔸اگلک، اشگد اتطلع بالشهر؟
🔹میگم، در ماه چقدر در میاری؟
🔸ملیونین
🔹دو میلیون
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺جملات کاربردی 🔸اگلک،
1_1045884190.ogg
211.6K
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🔺جملات کاربردی
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺جملات کاربردی 🔴انتشار
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🔺آموزش لغات پزشکی💊
👈بخش نهم
🔸داروی نشاط آور
🔸مُنْعِشْ
🔹بیماری خطرناک
🔹مَرَضْ خَطِیرْ
🔸بیماری ساده
🔸مَرَضْ خَفِیفْ
🔹آب مقطر
🔹مایْ مُعَقَّمْ
🔸باند زخم
🔸لَفّافْ
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠 آموزش همزمان عربی فصیح
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠 آموزش همزمان عربی فصیح،لهجه عراقی و فارسی 😍😍😍
🔶 درس بیستم :👈 در میوه فروشی
🔴👈 بخش دوم
🔸فارسی :لطفاً تخفیف بدهید
🔹فصیح : خَفِّضْ لِی فِی الأَسْعارِ رجاءً
🔸عراقی :رجاءً إشْوَیَّه نَزِّلْ لِی بالسِّعِرْ
🔸فارسی : لطفاً آن را در یک پلاستیک قرار دهید
🔹فصیح : ضَعْها فِی کِیسٍ رجاءً
🔸عراقی :رجاءً خَلِّیهَا إِبْچِیسْ
🔸فارسی : چقدر باید بپردازم؟
🔹فصیح : کَمْ یَجِبُ أنْ أدفعَ؟
🔸عراقی : إشْگَدْ لازِمْ أدْفَعْ؟
🔸فارسی :متشکرم ،خدانگهدار
🔹فصیح :شکراً ،فی أمانِ الله
🔸عراقی : شکراً ،فی أمانِ الله
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠 آموزش همزمان عربی فصی
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🔺آموزش لغات پزشکی💊
👈بخش دهم
🔸کارمند بهداشت
🔸مُوَظَّفْ صِحّی
🔹دندان ساز
🔹مُرَکَّبْ أَسْنانْ
🔸پرستار مرد
🔸مُمَرِّضْ
🔹پرستار زن
🔹مُمَرِّضَه
🔸متخصص
🔸أَخِصّائِی
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
هدایت شده از سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽
📌 سلام
خداقوت
اعضایی که تازه وارد میشن میتونن #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۱۴۰۰ رو از درس اول به راحتی اینجا هم پیگیر کنن 👇👇👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/3819438096Cda51547cc6
📌 اما یادتون باشه دروس تو همین کانال #گردان_سایبری_خادم_الشهدا گذاشته میشه 🙏
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 📌 سلام خداقوت اعضایی که تازه وارد میشن میتونن #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۱۴۰۰ رو از درس اول به
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺آموزش لغات پزشکی💊 👈
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠دوستان عزیز عذرخواهی میکنم بابت این چند روزه که به شدت مشغول ڪارے بودم و هستم
🔸و نتونستم خیلی برای دروس کانال وقت بزارم
👈ان شاءالله از امروز با دروس اربعینی جدید و کاملا کاربردی خدمتتون خواهم بود
🔘دروس رو به لطف خدا و عنایت اربابمون سیدالشهدا علیه السلام ادامه خواهیم داد
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠دوستان عزیز عذرخواهی م
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠یکی از مداحی های زیبای حاج باسم کربلایی که از جهت محتوا و مفهوم برای ایام اربعین و پیاده روی بسیار عالی است مداحی «تِزورونِی» هست
👈پیشنهاد میکنم در مسیر پیاده روی این مداحی رو باتوجه به معنی اشعار گوش بدید قطعا شما رو منقلب خواهد کرد
🔸برای استفاده شما دوستان مداحی رو همراه با متن و ترجمه براتون می زارم
🔹چون متن و ترجمه اش خیلی طولانی میشه در چند بخش تقدیم حضورتون میکنم
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍️⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠یکی از مداحی های زیب
Tezoorouni_333827793370480710.mp3
5.99M
﷽
🔺کلیپ صوتی تِزورونِی...
👈همراه با متن و ترجمه
#مداحی
#باسم_کربلایی
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🔺کلیپ صوتی تِزورونِی... 👈همراه با متن و ترجمه #مداحی #باسم_کربلایی 🔆💫با ما همراه باشید💫🔆 ــــ
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠متن و ترجمه مداحی زیبای «تِزورونی»
🔺قسمت اول
🔸تِزورونی اَعاهِـدکُم
🔸به زیارت من میآیید، با شما عهد میبندم
🔹تِـعِـرفـونی شَفِیـعْ اِلْکُم
🔹میدانید که من شفیع هستم
🔸أَسامِیـکُم اَسَـجِّـلْـهِه أَسامِیکُم
🔸اسامیتان را ثبت میکنم
🔹هَلِه بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم
🔹خوش آمدید ای زائران من خوش آمدید
🔸وَ حَـگّ چَفِّ الکَفیل و الجُود وَ الرّایه
🔸قسم به دستان ابالفضل و کرامت و پرچم او
🔹أنا وْ عَبّاسْ ویّاکُم یَا مَشّایه
🔹من و عباس با شماییم ای کسانی که با پای پیاده به سوی من میآیید
🔸یا مَن بِعْتو النُفوسْ و جِئتـو شَرّایه
🔸ای که جانهایتان را به بهای زیارت من به کف گرفتهاید
🔹عَلَیّ واجِبْ اَوافیکُم یَا وَفّـایه
🔹بر من واجب است تا به شما وفا کنم، ای وفاداران!
🔸تواسینی شِعایرْکُم
🔸عزاداریهایتان به من دلداری میدهد
🔹تِرَوّینی مَدامِعْـکُم
🔹و اشکهایتان مرا سیراب میکند
🔸اَواسیکُم أنَـا وْ جَرْحـی أواسیکُم
🔸من و زخمهایی که بر تن دارم به شما دلداری میدهیم
🔹هَله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم
🔹خوش آمدید ای زائران من، خوش آمدید
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠متن و ترجمه مداحی زیبا
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠متن و ترجمه مداحی زیبای «تِزورونی»
🔺قسمت دوم
🔸هَلِه یَلْ ما نِسیْتْ و عَلْ وَعدْ تِحْـضَـرْ
🔸خوش آمدید ای که وعدهتان را فراموش نکرده و بر سر موعد حاضر میشوید
🔹إجِیْـتْ و لا یْـهَـمَّـکْ لا بَرِدْ لا حَار
🔹آمدید در حالی که نه گرما برایتان مهم بود و نه سرما
🔸وَ حَـگ دَمْـعِ العَـقیله و طَبرَه الأکبَر
🔸قسم به اشک زینب و فرق شکافته اکبر
🔹اَحَضْـرَکْ و ما أعوفَکْ ساعـه المَحْـشَرْ
🔹در محشر کنارتان خواهم بود و رهایتان نمیکنم
🔸عَلَی المَـوعِـدْ اَجی یَمکُم و لا اَبْـعِدْ و عوفْ عَنْـکُم
🔸در وقت دیدار پیشتان میآیم و دور نمیشوم و رهایتان نمیسازم
🔹مُحامیکُم وَ حَگ حِیدَرْ مُحامیکُم
🔹پشتیبانتان هستم به حقّ حیدر پشتیبانتان هستم
🔸هَله بیکُم یا زُوّاری هَلِه بیکُم
🔸آمدید ای زائرانِ من، خوش آمدید
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠متن و ترجمه مداحی زیبای
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠متن و ترجمه مداحی زیبای «تِزورونی»
🔺قسمت سوم
🔹یَـا هَـلْـشایِلْ الرایه وْ جایْ گاصِدنی
🔹ای آنکه پرچم به دست قصد دیدار مرا کردهاید
🔸تِـعـرف رایَتَـکْ بی مَن تذَکِّـرْنی؟
🔸میدانی که پرچمت مرا به یاد چه کسی میاندازد؟
🔹بِلـگطعو و اچْفوفه وْ صاحْ اِدْرِکْـنی
🔹به یاد آن دست بریدهای که فریاد زد: مرا دریاب
🔸صِحِتْ وَیلاه یا خویه وْ ظَهَرْ مَحْنی
🔸آشکارا فریاد زدم ای برادر و اندوهم بر من آشکار شد
🔹 کِسَرْ ظَهری سَهَمْ هَجْـرَکْ
🔹تیر هجرت کمرم را شکست
🔸نِفَدْ صَبری بَعَدْ عُمـرَکْ
🔸بعد از شهادتت صبرم به پایان رسید
🔹اوَصّیکُمْ عَلَی الرّایه اوَصّیکُمْ
🔹سفارش این پرچم را به شما میکنم
🔸هَـله بیکُم یا زُوّاری هَله بیکُم
🔸خوش آمدید ای زائران من، خوش آمدید
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠متن و ترجمه مداحی زیبای
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠متن و ترجمه مداحی زیبای «تِزورونی»
🔺قسمت چهارم
🔹 یَا مَنْ گاصِدْ إلی و دَمْـعه تِجْـریـهْ
🔹ای که با چشمان اشکبار قصد زیارت مرا کردهاید
🔸اَعرُفْ حاجِتَکْ مو داعی تِحْـچیـهِ
🔸حاجتتان را میدانم، نیازی به گفتن نیست
🔹وَ حَـگ نَحـْـرِ الرِّضیع اِلـحاجِه اَگضیهِ
🔹قسم به گلوی شیرخواره، حاجتتان را برآورده میکنم
🔸یَا زائرْ عاهَدِتْ کِلْ عِلّه اَشْـفیهِ
🔸زائران من، عهده کردهام که هر بیماری را شفا دهم
🔹اَخو زینب فرَحْ بیکُمْ
🔹برادر زینب به خاطرتان شاد شد
🔸هَله وْ مَرحَبْ یِنادیکُم
🔸خوش آمدید صدایتان میزند
🔹یحَیّیـکُم اَبو الغیـره یحَیّیـکُم
🔹مرد غیرتمند به شما درود میگوید
🔸هَله بیکُم یا زُوّاری هَله بیکُم
🔸خوش آمدید ای زائرانِ من، خوش آمدید
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠متن و ترجمه مداحی زیبای
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠متن و ترجمه مداحی زیبای«تِزورونِی»
🔺قسمت پنجم
🔹زینبْ منْ تشاهِدکُم تِزورونی
🔹زینب هنگامی که شما را میبیند که زیارتم میکنید
🔸تنادیکُم لِوَنْ بِالطَّفّ تحضُرونی!
🔸میگوید:کاش در جنگ حاضر میشدید
🔹ما اَمْـشی یِسْیره وْ لا یسلبونی
🔹که مرا به اسیری نمیبردند و مرا غارت نمیکردند
🔸و لا بسیاطهم غدر و یْضرِبونی
🔸با تازیانههای خیانت نمیزدند
🔹تنادینی: أنَا ابحیره و صَد عینی لأبو الغیره
🔹صدایم میزند که من در بندم و سرور غیرتمندان از دستم رفت
🔸اَبَچّیکُم عَلی مْصابه اَبَچّیکُم
🔸شما را بر این مصیبت میگریانم
🔹هَله بیکُم یا زُوّاری هَله بیکُم
🔹خوش آمدید ای زائران من، خوش آمدید
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠متن و ترجمه مداحی زیبای
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠مکالمات اربعینی😍
🔴مکالمه 1
🔺موضوع: احوالپرسی
👈قسمت اول
🔸سلام
🔸سلام
🔹علیکم السلام
🔹علیکم السلام
🔸إشْلونَک؟
🔸چطوری؟
🔹شُکْرَاً إِنْتَ شلونَک؟
🔹ممنون تو چطوری؟
🔸آنِی زِینْ الحمدلله
🔸من خوبم الحمدلله
🔹شِسْمُکَ الْکَرِیمْ؟
🔹اسم شریفت چیه؟
🔸آنِی مُحَمَّدْ
🔸من محمد هستم
🔹إِنْتَ شِنُو إسْمَکْ؟
🔹تو اسمت چیه؟
🔸آنِی علیرضا
🔸من علیرضا هستم
#مکالمه
#اربعین
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات اربعینی😍 🔴مکا
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠مکالمات اربعینی😍
🔴مکالمه 1
🔺موضوع: احوالپرسی
👈قسمت دوم
🔸مِنْ وِینْ إِنْتَ؟
🔸اهل کجا هستی؟
🔹آنِی مِنْ بَصْرَه
🔹من اهل بصره هستم
🔸منِینْ إِنْتَ؟
🔸تو اهل کجا هستی؟
🔹آنِی مِنْ طَهْرانْ
🔹من از تهران هستم
🔸 أهلاً و سَهْلاً فِی العِراقْ
🔸خوش اومدی به عراق
🔹شُکْرَاً
🔹ممنون
#مکالمه
#اربعین
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••
سرداردلها شهید حاج قاسم سلیمانے❤
﷽ 🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات اربعینی😍 🔴مکا
﷽
🇮🇶 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
💠مکالمات اربعینی😍
🔴مکالمه 1
🔺موضوع: احوالپرسی
👈قسمت سوم
🔸إِتْفَضَّلْ إِسْتِرِیحْ
🔸بفرما بشین
🔹تِشْرِبْ مایْ أوْ چایْ؟
🔹آب می نوشی یا چای؟
🔸بَسْ مایْ حبیبی
🔸فقط آب دوست من
🔹شِکوماکو اِلیُومْ؟
🔹امروز چه خبر؟
🔸ماکُو شِی الیُومْ
🔸خبری نیست امروز
🔹رَحْمَ اللَّ وَالْدِیکْ
🔹خدا پدر و مادرتو بیامرزم
🔸فِی مانْ اللَّ
🔸خداحافظ
🔹مَعَ السَّلامَه
🔹به سلامت
#مکالمه
#اربعین
🔴انتشار مطالب با حذف لینک شرعا جایز نیست
🔆💫با ما همراه باشید💫🔆
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
✍⇦کانال آموزش لهجه عراقی⇩
ڪلیــڪ ڪنید ⇩⇩⇩🔱
🆔 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b
••••••••••••••••••••••••••••••