❣ #اندرزهای_قرآنی
كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا ۖ
(مؤمنون/٥١)
⚡️ترجمه:
"(غذاهای) پاکیزه بخورید، و عمل صالح انجام دهید."
🔑خداوند امر به خوردن حلال را مقدم بر عمل صالح، ذکر نموده است
👈 زیرا خوراک حلال یاریگر انجام عمل صالح خواهد بود.
┈┄┅═✾•••✾═┅┄┈
@abasali_fatemi
❣ #اندرزهای_قرآنی
🔑اگر میخواهی در آرامش زندگی کنی هرگز این سه نکته قرآنی را در ارتباط با دیگران، فراموش نکن؛
🕋 خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ
(أعراف/١٩٩)
⚡️ترجمه:
🔹" گذشت را پیشه کن،
🔸و به نیکی فرمان ده،
🔹و از نادانان روی بگردان."
┈┄┅═✾•••✾═┅┄┈
@abasali_fatemi
❣ #اندرزهای_قرآنی
🔸 در غار؛
پیامبر ﷺ میفرمایند:
🕋 إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا (توبه/40)
⚡️ترجمه:
یقیناً خداوند با ماست.
🔸 اصحاب کهف میگویند:
🕋 لَن نَّدْعُوَ مِن دُونِهِ إِلَٰهًا (کهف/14)
⚡️ترجمه:
و ما هرگز غیر از او معبودی نمیپرستیم.
🔸 در شکم ماهی؛
حضرت یونس علیه السلام میفرمایند:
🕋 لَّا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ (أنبیاء/87)
⚡️ترجمه:
خداوندا هیچ معبودی جز تو نیست.
🔸 در زندان؛
حضرت یوسف علیه السلام میفرمایند:
🕋 مَا كَانَ لَنَا أَن نُّشْرِكَ بِاللَّهِ مِن شَيْءٍ
(یوسف/38)
⚡️ترجمه:
برای ما سزاوار نیست که چیزی را شریک خدا قرار دهیم.
🔑تنها نجات دهنده فقط توحید است.
@abasali_fatemi
❣ #اندرزهای_قرآنی
🔹پندهای زیادی را خوانده یا شنیدهایم..
👈 اما خوشبخت آن کسی است که آنها را عملی گرداند.✔️
🕋 ﻭﻟﻮ ﺃﻧﻬﻢ ﻓﻌﻠﻮﺍ ﻣﺎ ﻳﻮﻋﻈﻮﻥ ﺑﻪ ﻟﻜﺎﻥ ﺧﻴﺮﺍ ﻟﻬﻢ ﻭﺃﺷﺪ ﺗﺜﺒﻴﺘﺎ
(نساء/۶۶)
⚡️ترجمه:
و اگر اندرزهایی را که به آنان داده میشد انجام میدادند، برای آنها بهتر بود؛ و موجب تقویت ایمان آنها میشد.
┈┄┅═✾•••✾═┅┄┈
@abasali_fatemi
❣ #اندرزهای_قرآنی
🕋 قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ
🔹ترجمه:
گفتند: شنيدهايم كه جوانى به نام ابراهيم، از آنها سخن مىگفته است.
🕋 إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّة ًقَانِتًا لِّلَّهِ حَنِيفًا وَلَمْ يَكُ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
🔹ترجمه:
ابراهيم امتی بود، به فرمان خدا بر پاى ايستاد و صاحب دين حنيف بود. و از مشركان نبود.
🔑 ابراهیم نزد مردم جوانی بیش نبود، اما نزد الله به تنهایی یک امت به حساب میآمد
👈 مهم آن است که نزد خداوند چه باشی، نه نزد مردم.
┈┄┅═✾•••✾═┅┄┈
@abasali_fatemi
❣ #اندرزهای_قرآنی
🍁 از تصورات دردناك قرآنى میتوان به آن لحظه اشاره داشت كه در روز قيامت گناهكار دچار سر خوردگى و ذلت مى شود
🌸👇پروردگار می فرمایند:
🕋 وَ لَوْ تَرى إِذِ الْمُجْرِمُونَ ناكِسُوا رُؤُسِهِمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ رَبَّنا أَبْصَرْنا وَ سَمِعْنا فَارْجِعْنا نَعْمَلْ صالِحاً إِنَّا مُوقِنُونَ
(سجده/۱۲)
⚡️ترجمه:
تو را عبرت است آنگاه كه مجرمان را در نزد پروردگارشان سرافكنده بينى. گويند: اى پروردگار ما، ديديم و شنيديم. اكنون ما را بازگردان تا كارى شايسته كنيم، كه اينك به يقين رسيدهايم.
😔 پناه بر خدا!
تصور كن آن روز را در حالیكه سر افكندهوار آرزوى برگشت به ميدان عمل دارى
┈┄┅═✾•••✾═┅┄┈
@abasali_fatemi