#ورود_به_مدینه
#زبانحال_حضرت_زینب_س_در_کنار_قبر_مادرش_حضرت_زهرا_س
گوزی یاشلی گلورم کرب و بلادن آنا جان
زینبون جانه دویوب آه و نوادن آنا جان
یثربی ترک ایلیین گونده منیم دورَمده
واریدی نچه جوان آل عبادن آنا جان
اکبر و قاسم و عباس جلوداریم اولوب
شانیم عرشه اوجالوب مهر و وفادن آناجان
بولمورم شرح ایلییم هانسی غمی هانسی سوزی
نه دییم؟ زینبون عاجزدی ادا دن آنا جان
ائتدیلر قطعه به قطعه هامی یاور لریمی
دویمادی اهل ستم جور و جفا دن آنا جان
سو یانیندا سوسوز ئولدوردی عدو قارداشیمی
کسدیلر باشینی ظلمیله قفادن آنا جان
بیر یاریم گونده واریم گیتدی الیمنن، گیده لی
دویمارام عمر بویی آه و نوا دن آنا جان
هر نه دن اولدی چتین شام غریبان گیجه سی
بیر اشاره ایلییم شام عزا دن آنا جان
ییغدیم اطفال پریشانی یانان بیر چادرا
نازدانه بالالار دوشدی قُوا دن آنا جان
ائتدیم آرام اوغولسوز لاری بیربیر او گیجه
عرشه چیخمیشدی نوا دشت بلادن آناجان
نصف شب گوردوم اوغول وای سسی اود جانه سالور
اورگیم درده گلوب غملی صدادن آنا جان
نِینَدیم صبحه کیمی یاتمادی اصغر آناسی
مَلَر آهو کیمی دویموردی بُکا دن آنا جان
او گیجه صبحه کیمی آغلادی آغلاتدی بیزی
ناله افلاکه اوجالدی اسرادن آنا جان
#بداهه
#دلجو
روضه حضرت ابوالفضل
✅گریز به احوالات ام البنین
باغبان مسرور اولارسوز دوشسه هاردا یاس آدینان
گوهریلر سوز سرشار آختارار الماس آدینان
یاسیدن الماسیدن گوز یومدوم اما چکمدیم ال
عمرومون بیر ثانیه بیر ساعتین عباس آدینان
عباسه کیمدی همتا بو عرصه جهاندا
مشکلدی شرح عشقیم دیوان و باستاندا
بازوی اژدر افکن واردور بو قهرماندا
غوغا یاراتدی عشقیم میدان امتحاندا
حیدر دیردی احسنت سقا سودان چخاندا
اولدون نه عاشقانه حقه فدا ابوالفضل
مردانه سسله سنده لبیک یا ابوالفضل
عالمده مثل سقا صاحب کرامت اولماز
هر قاندا هر داماردا عباسی غیرت اولماز
عشق عالمی بونون تک مست شهادت اولماز
سو ایچمدی بولوردی وجدانی راحت اولماز
سویلردی مرکب اوسته عشقه خیانت اولماز
قیزلار اگر سو ایچسه سقا خجالت اولماز
اولدون نه عاشقانه حقه فدا ابوالفضل
مردانه سسله سنده لبیک یا ابوالفضل
یاریمون ایثاری مین شور و قیامت ویردی عشقه
اوجونا نهرین سویون آلجاخ وجاهت ویردی عشقه
سودیدی ایچ بودیدی یوخ ایچمرم ارباب عطشدی
احسنت عباسه عجب مردانه قیمت ویردی عشقه
(اما خانم ام البنین یوزون دولاندردی کربلا سمتینه هر یرده ننه عزاسی اولسا ننه دن اوخونسا بالا دایانار قاپیدا)
هایانداسان گوزلیم آی جمالی آی پاراسی
قالوبدی الری قوینوندا دورت اوغول آناسی
خوشا سعادتیوه کامه چاتموسان اوغول
دیوله خرداجا بیر قبریده یاتمسان اوغول
چتین گونومدی منیم دیلده سوزو سازیم وار
نولار اماندی گل آی ابوالفضل سنه نیازیم وار
بلالی دشتیده تاپدی اثر منیم عملیم
گرک حسینچی اولیدون جهاندا سن گوزلیم
سینمده من سند عشقی چونکی بَسلَه میشم
ویرنده صوت سنه اولده یاحسین دیمیشم
ئولونجه فخر ایدرم من وجود اطهریوه
سلام او علقمین اوسته کسیلمیش الریوه
بیر زمانیم واریدی اولموشودی بختیم یار
منیم ایلردی خوش اقبالیمه غبطه آنالار
دیردیلر فخر اله عباس کیمین اوغلون وار
من گیدن وقتیده هر مجلسه هر انجمنه
یر ویرردی آنالار عرشه مجلسده منه
سالدی افسوس زمانه آناوی آیری حالا
منی هیچ مجلسه دعوت الین یوخدی بالا
ظلمیدور گوردوگی گونلر بالا هر کیمده قالا
ظلمیدور بیر آنانون دهریده دورت اوغلی اولا
جان ویرن وقته اوغولسوز دوشه تابوتی یولا
(اما مدینه ده هرگون بیرینین ایوینده بیر روضه اولاردی هر ئوز ئولنین اوخشاردی زینب لیلا سریه ام البنین اما بیر گون ام البنین گوزی دوشدی گوردی رباب دایانوب بیر گوشه ده اصلا جمعه گوشولموراله یانایانا ربابه بیر باخدی دیدی)
آی خانملار مجلسی گرم ایلیون ربابی دیندراخ
کربلاده اولمادیم شش ماهه نین دردین بولم
اصغره سقا سوقولی ویردی من عذر ایستیرم
کاش عکاسان غم محنت بو آهیمنن آلا
قول بویون منن رباب عکسین باهم سالا
من دیم السیز شهیدیم او دیه دیلسیز بالا
#حضرت_ام_البنین #ورود_به_مدینه۰
🎤بانوای حاج مرتضی بیابانی اردبیلی
روضه حضرت ابوالفضل
✅گریز به احوالات ام البنین
باغبان مسرور اولارسوز دوشسه هاردا یاس آدینان
گوهریلر سوز سرشار آختارار الماس آدینان
یاسیدن الماسیدن گوز یومدوم اما چکمدیم ال
عمرومون بیر ثانیه بیر ساعتین عباس آدینان
عباسه کیمدی همتا بو عرصه جهاندا
مشکلدی شرح عشقیم دیوان و باستاندا
بازوی اژدر افکن واردور بو قهرماندا
غوغا یاراتدی عشقیم میدان امتحاندا
حیدر دیردی احسنت سقا سودان چخاندا
اولدون نه عاشقانه حقه فدا ابوالفضل
مردانه سسله سنده لبیک یا ابوالفضل
عالمده مثل سقا صاحب کرامت اولماز
هر قاندا هر داماردا عباسی غیرت اولماز
عشق عالمی بونون تک مست شهادت اولماز
سو ایچمدی بولوردی وجدانی راحت اولماز
سویلردی مرکب اوسته عشقه خیانت اولماز
قیزلار اگر سو ایچسه سقا خجالت اولماز
اولدون نه عاشقانه حقه فدا ابوالفضل
مردانه سسله سنده لبیک یا ابوالفضل
یاریمون ایثاری مین شور و قیامت ویردی عشقه
اوجونا نهرین سویون آلجاخ وجاهت ویردی عشقه
سودیدی ایچ بودیدی یوخ ایچمرم ارباب عطشدی
احسنت عباسه عجب مردانه قیمت ویردی عشقه
(اما خانم ام البنین یوزون دولاندردی کربلا سمتینه هر یرده ننه عزاسی اولسا ننه دن اوخونسا بالا دایانار قاپیدا)
هایانداسان گوزلیم آی جمالی آی پاراسی
قالوبدی الری قوینوندا دورت اوغول آناسی
خوشا سعادتیوه کامه چاتموسان اوغول
دیوله خرداجا بیر قبریده یاتمسان اوغول
چتین گونومدی منیم دیلده سوزو سازیم وار
نولار اماندی گل آی ابوالفضل سنه نیازیم وار
بلالی دشتیده تاپدی اثر منیم عملیم
گرک حسینچی اولیدون جهاندا سن گوزلیم
سینمده من سند عشقی چونکی بَسلَه میشم
ویرنده صوت سنه اولده یاحسین دیمیشم
ئولونجه فخر ایدرم من وجود اطهریوه
سلام او علقمین اوسته کسیلمیش الریوه
بیر زمانیم واریدی اولموشودی بختیم یار
منیم ایلردی خوش اقبالیمه غبطه آنالار
دیردیلر فخر اله عباس کیمین اوغلون وار
من گیدن وقتیده هر مجلسه هر انجمنه
یر ویرردی آنالار عرشه مجلسده منه
سالدی افسوس زمانه آناوی آیری حالا
منی هیچ مجلسه دعوت الین یوخدی بالا
ظلمیدور گوردوگی گونلر بالا هر کیمده قالا
ظلمیدور بیر آنانون دهریده دورت اوغلی اولا
جان ویرن وقته اوغولسوز دوشه تابوتی یولا
(اما مدینه ده هرگون بیرینین ایوینده بیر روضه اولاردی هر ئوز ئولنین اوخشاردی زینب لیلا سریه ام البنین اما بیر گون ام البنین گوزی دوشدی گوردی رباب دایانوب بیر گوشه ده اصلا جمعه گوشولموراله یانایانا ربابه بیر باخدی دیدی)
آی خانملار مجلسی گرم ایلیون ربابی دیندراخ
کربلاده اولمادیم شش ماهه نین دردین بولم
اصغره سقا سوقولی ویردی من عذر ایستیرم
کاش عکاسان غم محنت بو آهیمنن آلا
قول بویون منن رباب عکسین باهم سالا
من دیم السیز شهیدیم او دیه دیلسیز بالا
#حضرت_ام_البنین #ورود_به_مدینه
🎤بانوای حاج مرتضی بیابانی اردبیلی
"
وداع کربلا – بازگشت به مدینه
وداع کربلا – بازگشت به مدینه
زهرا قیزی آیریلدی مزار شهدادن
غم قافله سی دوشدی یولا کرب و بلادن
محملده سالوب باشلارینا قاره حرملر
گئتدوقجا شتر زنگی حسین وای سسی سسلر
کلثوم باسوب سینیه عباس علمینی
لیلا آلوب آغوشه علینون کفنینی
بیردن دئدی قیزلار بی بی گورسندی مدینه
زینبده حسین پیرهنین آلدی الینه
سسلندی او بی کس خانم ای شبه پیمبر
گل عمّووی پیشواز ایله گلدیم علی اکبر
غم قافله سی دوشدی بیابان آراسیندا
زینب اورگی لجۀ طوفان آراسیندا
محملدن انن وقته او بانوی مطهر
همیشه دوشوردوردی علمدار دلاور
بیر باخدی ساقا بیر صولونا اولدی پریشان
بس هاردا قالوبسان دئدی قوللاریوه قربان
سس وئرمدی عباس گلوب سینه سی درده
اندی یره محملدن اوتوردی قوری یرده
اون یدی جوانیله گئدن وقتیده گئتدیم
قویدوم هاموسین توپراقا آواره قیتدیم
ئوز شهرینه زوار چاتاندا اولی راحت
چاووش آچار پرچمینی تا آلا خلعت
چاووش علی ابن حسین ابن محمد
زحمت کش و سر قافله عترت احمد
بیر قاره علم آچدی نواسی اوجالاندی
تا گلدی سرا پرده قباقینده دایاندی
توپراقه ئوزون یخدی او چاووش محبت
زهرا قیزی زینبدن او دم ایستدی خلعت
سالدی اشاقا باشین او خاتون قیامت
دنیا مالی یوخ گوردی خانم چکدی خجالت
سسلندی او غم دیده بلالی باشیم ای وای
ای وای جلالی پوزولان قارداشیم ای وای
چون شامیده آلمیشدی خانم بیر نچه غارت
گوندردی همین غارتی چاووشینه خلعت
چاووش آلوب باخدی پریشان اولوب احوال
قیتردی او دستمالِ خانم زینبی فی الحال
عرض ائتدی نه شمرم نه سنانم سیزه قربان
اطفال حسینی ایلیم ظلمیله تالان
دنیا مالی من ایستمورم آل خدادن
لطف ایله اگر اولسا لباس شهدادن
من قبره گئدنده آپاروم موسم رحلت
اولسون منه محشر گونی اسباب شفاعت
تئز دوردی خانم گوزلرینون یاشینی توکدی
بیر تحفه گوتوردی او همین بقچیه بوکدی
گوندردی بشیره دئدی چوخدور اونا قیمت
آلدی اله چکدی گوزونه قیلدی زیارت
حس ایلدی تیترور اورگی درده دوادور
الله گوره سن هانسی لباس شهدادور
گوزدن توکولوب یاش نجه که بوقچانی آشدی
نا گه گوزی بیر قرمزی دستماله ساتاشدی
رنگی ساریدور قرمزی قانه بویانوبدور
اما ایکی یردن دگوب اوخ پارچالانوبدور
هی باخدی توکوب گوز یاشینی رنگی سارالدی
گلدی او قضایانی خانمدان خبر آلدی
حضرت دئدی باخسون تانینور اوخ یاراسیندان
آلدیم اونی ششماهه بالانون آناسیندان
(( منعمدور )) آدیم عرصۀ ماتم چمنیمدور
هر یرده حسین وای سسی گلسه وطنیمدور
بو قاره نقدری دیری یم پیرهنیمدور
ئولسمده آغیر داشلارون آلتدا کفنیمدور
**
#ورود_به_مدینه
🖋️مرحوم استاد منعم اردبیلی"
بازگشت به مدینه - زبانحال حضرت زینب (س)
پس از مراجعت از واقعه کربلا در مدینه بمادرش
دور ایاقه بیر قبردن آنا
وار شکایتی زینبون سنه
بو سفرده سوقات کربلا
گتدیم اوغلوون کوینگین سنه
****
بو وفاسیز امّت سقیفه دن
حکم ظلم و جوری آلوبدولار
ئولدوروبله پیغمبر اوغلونی
یر گوگ اهلی حیران قالوبدولار
کوینگین بو حاله سالاندا گور
پیکرین نه حاله سالوبدولار
عرض ایدم اگر گوردوقوم غمی
بیر به بیر گلر چوخ چتین سنه
کربلایه گلدون بهشتیدن
غملی سینه وی داغلیاندا سن
قتلگهده آلدیم سَسون سَنون
وای اوغول دیوب آغلیاندا سن
جان ویرن زماندا حسینوون
قانلو گوزلرین باغلیاندا سن
سس چکوبله همناله اولدولار
ساکنان عرش برین سنه
بیر گیجه یانان خیمه گاهده
گَلدون آل طاهایه دیده سَن
زینبی یادوندان چخاتمادون
گوز گوتورمَدون اهل بیتدن
عفو ایله آنا دستگیریدیم
ایمدی گلمیشم بازدیده مَن
بو عزاده ویرسون بیوک جزا
خالق جهان آفرین سنه
کوفه دن بیزی شیعه لر گوروب
قورخودان یاواش ایتدیلر فغان
شامون اهلی امّا تانمیوب
خارجی آدی قویدی شامیان
داد و داد ظلم یزیددن
اهل شام الیندن اَمان اَمان
نه دیلیله عرض ایلیوم آنا
شام شهرینون محنتین سنه
مرد و زن هامی ا َلده ساز و نی
پیشواز ایدوب آل حیدری
توکدولر کجاوه لر اوستنه
بامدن ز بس اودلی نی لری
اود دوتوبدی سجّاد عمامَه سی
ظلم الیله باغلیدی اللّری
ویر اجازه اوغلون اوزی دیسون
سرگذشتینی دلغمین سنه
قول قولا بیزی باغلامیشدیلار
مجلس یزیده گیرنده بیز
هر بالا که رفتاریدن قالوب
تازیانه ایلردی اشگریز
بیر نفر گوزوندن ایراق سنون
فاطمه قیزون ایستدی کنیز
قویمیوبدی حرمت پیمبره
باخمیوب او مرد لَعین سنه
شهر کوفه ده گرچه اینجیدوخ
بیز جفای زاد سمیّه دَن
وای شماتتِ اهل شامدن
داد ظلم آل میّه دن
وار سنه اسَفلی حکایتیم
جان ویرن زماندا رقیّه دن
چوخ اولوب دیدی عمّه زحمتی
آز زماندا بو بی کسین سنه
هاردادور آتام گلموری نَدن
قالدی یولدا بو گوزلریم منیم
حقوی حلال ایله عمه جان
آرتوخ اولدی درد سریم منیم
صون نفسده بیر زحمتیم بودور
ویر خبر گَله اکبریم منیم
جان ویرنده یانیمدا اگلشه
تا اولا شریک اَنین سنه
آغلاما بو مُحنتده صبر ایله
توکمه گوز یاشون گَلمه شیونه
بو خرابه ده جان ویرَنده من
هرگز عمّه یالوارما دشمنه
گوز یاشونله ویر غسلیمی منیم
زلفویله ایله کفن منه
چونکه غسل و تکفینه امر ایدوب
حکم شرع و دین مبین سنه
خدمتون (( ریاضی )) بهاسی وار
حیف بیلموسن که بهانه دور
ایله جدّیوین دیننه عمل
چون عما یقیندن نشانه دور
دین حقی خلقه یتورماقا
آغلاماخ اوزی بیر بهانه دور
غفلت ایلمه امَر فرضدور
بو زماندا تبلیغ دین سنه
**
#ورود_به_مدینه
🖋️مرحوم استاد سید حسین کهنمویی (ریاضی تبریزی)