🏴شعرترکی درفراق پدر
✍بقلم استادفکری اردبیلی
ریاض عشقی اولان غملی باغباندی آتا
همیشه رحمت حقه گوزل نشاندی آتا
ائوینی روشن ایدرعشقینون ضیاسیندن
گیجه نی گوندوزی بیرشمع تک یاناندی آتا
بو مهریده بو محبتده کیمسه یوخدی سنه
اولان بالالارینا یار مهرباندی آتا
گیجه گوندوز بالیا لطف بی نهایت ائدر
نقدری ناز ائلسون نازوی آلاندی آتا
سنون غمون اونون عالمده تز بوکرقدین
گوررسن اوندا نجه قامتی کماندی آتا
همیشه قالمیاجاق بیر گونی ئولوب گئده جک
سفر آخرته عاقبت رواندی آتا
یغیشا عالم و آدم آتا یرین وئرمز
باشوین اوسته اولان سایه ی جناندی آتا
🏴شعرترکی برای فراق پدر
✍بقلم استادفکری اردبیلی
گوزمون نوری آتا،ترک ائلدون دنیانی
ایلسون الله اوزی قبر ائووی نورانی
قورولوب مجلس ماتم سنه چوخ عزتیلن
گلدی مومنلر اولوب مجلسیمیزعرفانی
ذکر ائدور دیل دوداقیم قادرالرحمانی
سن ئولن لحظه چراغیم ائله بیل اولدی خموش
داخی گورمز بیری خندان آتا بو نالانی
سن گوزل جاه وجلالیله گئدوسن قبره
گون قباقینده قالوب کرب وبلا سلطانی
🏴در فراق پدر ومادر
🎼سبک: شبانگاهان
✍بقلم استاد فکری اردبیلی
👌توجه در گوشواره شعر بجای بابام لایلای
با بکار بردن 👈آنام لایلای یا ننم لایلای تغییر دهید برای مجلس مادر
بودنیاده گورمین خوش گون ای گونی قاره یات بابام لایلای
گیدن قبره اولمیان آخر دردینه چاره یات بابام لایلای
غمی باشدان آت بابام لایلای
چالیم ایندی یات بابام لایلای
آه وواویلا
*****
بودنیانون رنج و دردیندن راحت اولدون سن مقصده چاتدون
بیزی آخر قویدون آواره تپراق آلتیندا دیده تر یاتدون
غمی باشدان آت بابام لایلای
چالیم ایندی یات بابام لایلای
آه وواویلا
******
الی قوینوندا اورک داغلی دیده تر شیرین دیل لرون قالدی
قالوب ایندی زارودل خسته قیزلارون آغلار یات بابام لایلای
غمی باشدان آت بابام لایلای
چالیم ایندی یات بابام لایلای
آه وواویلا
☑️#ختم_مادر
☑️#ترکی
🎤مداح :کربلایی احمد خسرو شاهی
☑️☑️☑️☑️☑️☑️☑️☑️
آی نازیمی الان ننه
وای قیدیمه قالان ننه
حزین حزین نوائیلن
منه لایلای چالان ننه
زحمتیمی چکن ننه
ارزو گلون اکن ننه
صبح کیمین اویاق قالوب
یوز گوزومی اوپن ننه
حسرت قالدیم قوجاقوه
باخانمورام اطاقو
گلسون منیم سراقیمه
یوز قویارام ایاقوه
مهرو مجبتیم ننه
گنج سعادتیم ننه
آیریقا دوزنمرم
آرتوبدی محنتیم ننه
سنه من ننه اوزوم آغلارام
بو مناده یاسوی ساخلارام
☑️☑️☑️☑️☑️☑️☑️
نوای ترحیم (ختم و ترحیم خوانی
زیر نظر شاعر و ذاکر اهل بیت علیهم السلام کربلایی محمد مبشری
قارداش باجیلیق رسمی اولارمیش بیله قارداش
قارداش ئولومی ضربه ویرارمیش بله قارداش
قدیم بوکولوب باش آغاروب فکر ایلمزدیم
زینب بو بیابانه دوباره گله قارداش
قرخا یاخون اطفالون حسین قرخا گلوبدی
قورخوم بودی قرخوندا ربابون ئوله قارداش
ای کوینگی اللرده قالان دور سنه قربان
گلدی بو چوله شامه گیدن قافله قارداش
آغ ساچلاریمی قبریوون اوسته سررم تا
قبرین داشینی ساچلاریم الآن سیله قارداش
نامحرم حسین یوخ باش آچوخ آغلارام الان
گلدی باجون هم آغلیا هم دینجله قارداش
گلدیم سو سپم گوز یاشیلان قبریوون اوسته
شرمنده ایدم آب فراتی بله قارداش
گئچدی اورگیم گئچدی باشون نوک جدایه
دوشدوم باشیوون آردیجا چولدن چوله قارداش
وار علتی یاردیم باشیمی کوفه ده نیلوم
گوردوم بلشوب نیزه ده باشون کوله قارداش
چوخدور یارام، آلنیم یاراسین فاش ایلدیم من
قالسون یارالار کوینگون آلتدا هله قارداش
غساله منه غسل ویرنده بیله جکدور
هانسی یارالار زینبی گتدی دیله قارداش
اربعین
زبانحال حضرت زینب
بولمزدیم آتا گون کیمی آخشام باتاجاخسان
بولمزدیم آتا عالمی گوزدن آتاجاخسان
بولمزدیم آتا قبریده منسیز یاجاجاخسان
کیم دوزر منده دوزم بیر بئله هجرانه آتا
دیون بو مجلسه بیر گوزلری دولان گلسون
الین قویوب بئلینه آرخاسیز قالان گلسون
اگر بو مجلس آرا قارداشی ئولن اولسا
دیون حسین کیمی عباسه بیر آغلیان گلسون
(قارداشین او یامان لحظه لرینده قارداشی یادینه دوشر الله گورستمسین قارداشین او چتین لحظه لرینده قارداش چاغرار قارداش، الله هیچ قارداشین گوزلرین یولدا قویماسین قارداشین او جان ویرن ساعت گوررسن اله گوزی باخور قاپیا الله قارداشین گله آخرین لحظه الرین سالار قارداش بوینونا اما سیدالشهدا گلدی ابوالفضلین باشی اوسته اله یانایانا دییر عباس)
دیمیرم بو تلین اوستون منیله دوروب آشیدوخ
دیمیرم سو مشکی الده خیمیه یاخنلاشیدوخ
نه دییرم ابوالفضل؟
دییرم قولون اولیدی بیرده بیر قوجاخلاشیدوخ
🏴زبانحال مادر در فراق فرزندش
🎼سبک : یا مولا دلم تنگ اومده...
شیریندی بالام
گئچن گئجه یاتمامیشام
هیجرینن اینان
سحره جن آغلامیشام
عکسینه باخیب
گوزوم اوسته ساخلامیشام
دویونجا سنی قوجاقیمه آلمامیشام
یا مولا اوزون امداده گل
داردا قالمیشام ، بوگون فریاده گل
_______________
4_5960821978670567685.m4a
4.87M
مداحاسدی
فاطمیه.1402
آنا چوخ ایستر قیزینی یوخ سوزوم بو عنوانه
آلار قوجاقه چکر اَل باشینه عزیزانه
ولی منیم قاخموری الیم زلفووه وورام شانه
سن آغلاسان من دوزنمرم آغلاما قیزیم زینب
آتان آدامسیزدی اونا چوخلی احترام ایله
ائوه گلنده ادباً دور قیزیم قیام ایله
سلام ائدن یوخدی اونا سن اوزون سلام ایله
سن آغلاسان من دوزنمرم آغلاما قیزیم زینب
ارسالی مداح اهل بیت علیهم السلام
کربلایی اسماعیل اسدی از تهران
روضه مجلس ترحیم مادر
ننه ئولومی قیز اوشاقینا چوخ چتندی ، چون
قیز اوشاقینون بو دنیاده هر دردی اولسا ،
مشکلی اولسا اولده ننیه دیر، زینب بوندان
بویانا نیلسون ، اوئیدی بیله یانا یانا دیدی ننه
حقی وار دونسه سرشکیم بو مصیبتده قانا
تا ئولونجه اورگیم نار فراقونده یانا
یاندیرار هر قیزی اللرده اگر ئولسه آنا
باعثی ئولمگوون ثانی و مسمار اولدی
قنفذون ظلمی فشار و در و دیوار اولدی
آی یارالی ننه ،ننه ننه ،ائل ایچنده غریب ئولن
ننه ، سیزه قربان اولوم آی یاسا گلنلر بوردا
بیر گوزل بندی وار فقط بونا آغلاسان ،انشاءالله
بیر برات مدینه منوره زهرادن آلارسان
دیدی ننه:
قارشون یوخدی بو غمده آچا باری باشینی
نه باجون واردی دالونجا توکه تا گوز یاشینی
عمروون شیشه سینه چالدیلا ظلمون داشینی
ئولمزیدون سنی اشرار زمان ئولدوردی
جدیمون امتینین ظلمی جوان ئولدوردی
آی داد بیداد یارالی سان آی ای
بیر بند ، نیسگللی بند دییم ،وقتیم تمام دعا
ائلیوم ،انشاءالله مریض لر ده بیر یاده سالارسیز،دیدی ننه:
سالمشیدی سنی دلدن در و دیوار آراسی
سنوون توخدامادی آی ننه مسمار یارسی
باجی نون قارداش ایوی اولماسا واردور هاراسی
قلبیده دائمی دوستاق ائلدون نسگلووی
دایم اولسیدی دیردون اونا درد دلوی
آی داد و بیداد، یارالی یارالی آی ای
#ترحیم_خوانی
ختم مادر
گلی گم کرده ام مانند مادر
که همتایش در عالم نیست دیگر
گلم را بود ای مردم نشانی
به سینه داشت قلب مهربانی
گل من بی نظیرو ساده دل بود
پیِ خوشبختی ام یکدم نیاسود
گل خوش عطر وبویم بود مادر
که با تیر اجل گردیده پرپر
میان این خلایق آنچه دیدم
ز مادر مهربان ترمن ندیدم
مرا آرام جانم بود مادر
رفیق مهربانم بود مادر
میان خانه مادرها چو شمعند
بدور او همه پروانه جمعند
ازآن روزی که شمعم آب گردید
دل پروانه ها بیتاب گردید
نگو مادر بگو حور و فرشته
که خانه باحضور او بهشته
الهی خانه بی مادر نگردد
الهی نخل آن بی بَر نگردد
مرا یاد آید آن دوران دیرین
به زانویش نمودم خواب شیرین
چه غمهایی که در دل کرد مادر
به زیر خاک منزل کرد مادر
چو مادر رفت دردم بی عددشد
بمیرم خانه اش زیر لحد شد
دریغا با دل زار و حزینم
کنار قبر مادر می نشینم
بخوانم با نوای بی نوایی
الهی بشکند دست جدایی
مرا باور نبود اینگونه مادر
سر قبرت زنم برسینه و سر
تودستت زین جهان کوتاه گردید
برایم داغ تو جانکاه گردید
فــدای مهــربانی و دل تو
بمیرم زیر گِل شد منزل تو
بخواب آرام مادرجان که فردا
شفاعت از تو خواهد کرد زهرا
تو که از عاشقان اهل بیتی
تو کز دلدادگان اهل بیتی
تو که مولا علی را دوست داری
نمودی بهر زهرا سوگواری
شنیدی قصۀ تیر و کفن را
تو نالیدی غریبی حسن را
برای نور عینش گریه کردی
تو بر داغ حسینش گریه کردی
بــرای زینبیــنش غـصه خــوردی
چو زینب یاحسین گفتی ومُردی
الهی که زحق گردد عنایت
کند زهرا زتو مادر شفاعت
بگو «مداح» زمادر مهربان تر
خداوند است واهل بیت ومادر
شعر:علی اکبراسفندیار«مداح»