📽#فیلم_کتاب
✨دیو ودلبر✨
🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚
📽تاکنون اقتباسهای زیادی از افسانههای معروف دوران کودکیمان مانند سیندرلا، سفیدبرفی و پیترپن بر روی صحنۀ سینما به نمایش درآمدهاند اما هیچکدام به موفقیت «دیو و دلبر» نبودند. این فیلم که در سال 2017 به نمایش درآمد تحسین بسیاری از طرفداران این کتاب را برانگیخت. فیلم «دیو و دلبر» یک اقتباس رمانتیک، فانتزی و موزیکال از کتاب دیو و دلبر بود. کارگردان فیلم «دیو و دلبر» بیل کاندن و بازیگران محبوبی همچون اما واتسون و دن استیونز در آن به ایفای نقش پرداختند. فیلم «دیو و دلبر» با جلوههای ویژهاش توانست قلب طرفدارن این کتاب را به چنگ آورد و تبدیل به دومین فیلم پرفروش سال 2017 و همچنین سیزدهمین فیلم پرفروش تاریخ سینما شد.
📚کتاب «دیو و دلبر» قصهای سنتی نوشتۀ گابریل-سوزان بریو دو وینلوو است که در سال 1740 به چاپ رسید. داستان این کتاب در مورد شاهزادهای خودخواه و مغرور است که تنها به ظاهر انسانها اهمیت میدهد و حاضر نمیشود به پیرزن گدایی کمک کند. پیرزن گدا که در واقع جادوگری زیبا است شاهزاده و کل قصر و خدم و حشمش را طلسم میکند و شاهزاده تبدیل به دیو میشود. کسی باید در مدت زمان محدودی عاشق شاهزاده که حالا تبدیل به دیو شده بشود وگرنه این طلسم تا ابد با او و اعضای قصر میماند. بل یک دختر جوان و زیبا و عاشق کتاب است که در روستایی زندگی میکند. پدر بل طی حادثهای گرفتار دیو میشود. بل به این قصر میرود تا پدرش را آزاد کند و جای خود را با پدرش عوض میکند. حالا همگی امیدوارند بل همان دختر باشد و شاید بتواند طلسم را بشکند.
📚 @ketab_Et
📽#فیلم_کتاب
✨پرتقال کوکی✨
🎥📗🎥📗🎥📗🎥📗🎥
کارگردان: استنلی کوبریک
نویسنده: استنلی کوبریک
منبع اقتباس: «پرتقال کوکی» نوشتهی آنتونی برجس
📽📚📽📚📽📚📽📚
🔸این بار هم مانند مورد قبلی لیست، با فیلمی رو به رو هستیم که زیباییشناختی یکتا و عمیق کوبریک، آن را تبدیل به نسخهی تاثیرگذارتر کتاب مرجع خود کرده است. کوبریک در هنگام ساخت فیلم، به شکلی عاقلانه داستانش را با تطبیق بر نسخهی آمریکایی کتاب جلو میبرد و از آن برای خلق قصهاش استفاده میکرد. نسخهای که پایانبندی سادهی ورژن انگلستانی کتاب را دور میاندازد و الکس (مالکوم مکدال) را در جلوهای تصویر میکند که رستگاری را پیدا کرده و زندگیاش از این رو به آن رو میشود؛ نمایی از نسخهی تاریکتر کوبریک از یک داستان، که از قضا بیشتر هم با عقل جور در میآید.
📚 @ketab_Et
📽#فیلم_کتاب
✨خانوادهی سوئیسی رابینسون✨
🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚
خانوادهی سوئیسی رابینسون
چند روزی در توفان این سو آن سو در تلاطم بودیم. شش بار تاریکی بر ما بال گسترد و صحنهای موهش و وحشی بر ما حائل شد، و با برگشتن نور اضطرابی تازه ما را فرا گرفت زیرا توفان خشمگین با هیبتاش چنان فزونی گرفت که تا روز هفتم هر چه امید برایمان باقی مانده بود از کف داده بودیم.
ــ خانوادهی سوئیسی رابینسون نوشتهی یوهان دیوید ویس، 1812
این کتاب یوهان دیوید ویس طبق الگوی رمان سال 1719 دنیل دفو به نام رابینسون کروزوئه نگاشته شد و کشتیشکستگانش نه یک نفر بل یک خانوادهاند که پس از شکستهشدن کشتیشان در اثر یک توفان در جزایر هند شرقی سرگردان میشوند. اقتباس سال 1960 کمپانی والت دیزنی در قیاس با کتاب اصلی اقتباس نسبتاً آزاد و رهایی به شمار میرود. و فقط بر خانههای درختی شگفت انگیز و تلههای پرنده و دارودستهی دزدانی تاکید میکند که خانهی جزیرهای ساده و خوشمنظر خانواده را به خطر میاندازند. در این فیلم جان میلز در نقش رئیس خانواده ظاهر میشود و حیوانات عجیب و غریب و وحشی این فیلم نیز جزء ستارهها و جذابیتهایش به شمار میآیند.
📚 @ketab_Et
📽#فیلم_کتاب
✨مری پاپینز✨
🎥📗🎥📗🎥📗🎥📗🎥📗
📗اگر میخواهید کوره راه درخت گیلاس را پیدا کنید، تنها کاری که باید انجام بدهید این است که از پلیس سر چهارراه بپرسید. او به آرامی کلاهش را به جهتی میگیرد، سرش را به نحوی سنجیده میخاراند و سپس انگشت درشت سفیدپوشش را به سمتی میگیرد و میگوید: «اول به سمت راست میپیچی، بعد به سمت چپ، و دوباره به سمت راست و بعد میرسی. صبحاتان به خیر»
ــ مری پاپینز نوشتهی پی. ال. تراورس (1934)
🎥در اولین مجموعه رمان محبوب کودکان نوشتهی پی.ال. تراورس، پرستار بچهها مری پاپینز با چتری که او را حمل میکند و بادهای شرقی که توی چترش افتاده، به خانهی خانوادهی بنکس در مسیر درخت گیلاس، شمارهی 17، لندن میرسد. یک جورهایی انگار که جن و پری ها در کار بودند تا جولی اندرو نقش الیزا دولیته در فیلم بانوی زیبای من (1964) را نپذیرد و به ایفای نقش پاپینز در نسخهی موزیکال 1964 دیزنی بپردازد، نقشی که باعث شد جایزهی اسکار بهترین بازیگر زن را از آن خود کند.
او با ترفندهای پرستاری نقش را از آن خود کرد، او برای پرستاری بچهها از شگردهای عجیب و غریبی استفاده میکند، و زبانشان را با ترانههای «شگفتانگیز و دلربایی» که موقع پرستاری در اتاق کودکان میخواند میبندد. فیلم رابرت استیونسون در سنت فیلمهای خانوادگی دیزنی یک اثر ماندگار به شمار میآید.
📚 @ketab_Et
📽#فیلم_کتاب
✨بچههای راهآهن✨
🌟براساس کتابی از ای.نسبیت
🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚
📚اما آنها به بچههای راهآهن تبدیل شدند، آن هم وقتی پدرشان به خاطر جاسوسی زندانی شد، و خانوادهی واتربری مجبور شدند از لندن به خانهی کنار ریل راهآهن در یورکشایر بروند. داستان ای. نسبیت در چند بخش به صورت سریالی در مجلهی لندن در سال 1905 منتشر شد و بعداً در 1906 به صورت یک رمان انتشار یافت. این کتاب الهامبخش یک اقتباس سینمایی کمیاب و درخشان در سال 1970 شد و لیونل جفریز بازیگر با کارگردانی این فیلم اولین فیلم خود را ساخت.
📽در این فیلم ژنی آگورتر در نقش روبرتا ظاهر میشود، و نقش بزرگترین فرزند از سه خواهر و برادر را بازی میکند و در فضای روستایشان با تماشای آمد و رفت قظارها وقت میگذراند و با خدمتکار چمدانکش ایستگاه که فردی خوش قلب است (با بازی برنارد کریبینز) دوست میشود. گرچه این داستان خطر این را دارد که در چشم بینندگان امروزی غیرعادی و عجیب به نظر برسد اما تعداد کمی از تماشاگران میتوانند جذابیت این فیلم را انکار کنند، جذابیتی که جفریز از خلال درامپردازیاش به فیلم میبخشد.
📚 @ketab_Et
📽#فیلم_کتاب
✨ویلی وانکا و کارخانهی شکلاتسازی✨
🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚
این دو آدم بسیار پیر پدر و مادر آقای باکت هستند. نامهایشان پدربزرگ جو و مادربزرگ جوزفین است. و این دو آدم بسیار پیر نیز پدر و مادر خانم باکت هستند. نامهایشان بابابزرگ جورج و مامانبزرگ جورجینا است.
ــ چارلی و کارخانهی شکلاتسازی نوشتهی رولد دال (1964)
🎥📽🎥📽🎥📽🎥📽
اولین خطوط کتاب رولد دال با طراحیهای خطی شگفتانگیز و ظریف تصویرگری به نام کوئنتین بلیک همراه میشود و در نتیجه هر فیلمسازی که به سراغ این فانتزی 1984 میرود باید آن را با دقت بسیار بسازد. خوانندگان خردسال این کتاب از قبل دقیقاً میدانند که شخصیتهای افسونگر و عجیب و غریب فیلم چگونه باید باشند.
خود دال نویسندهی کتاب از علاقهمندان فیلم موزیکال اقتباس شده از این کتاب در 1971 نبود، فیلمی با بازی جن وایلدر در نقش ویلی ونکا، شکلاتساز مرموزی که یک تور مجانی برای گشتن در کارخانه را به بچههای خوش شانسی که بلیطهای طلایی شکلات ونکا را پیدا کنند، میدهد. هر چند دال از این فیلم خوشش نیامد اما نسلهای زیادی از تماشاگران این فیلم مفتون کارخانهی عجیب و غریب ونکا، آبشارهای شکلاتی، درختهای آبنباتی، و تیم نارنجی پوست اومپا ـ لومپا شدند. تیم برتون در سال 2004 نسخهی خودش از این داستان را با بازی جانی دپ در نقش ونکا ساخت. هر چند برای خیلیها فیلم برتون نتوانست جای خاطرات عمیق وایلدر را بگیرد.
📚 @ketab_Et
📽#فیلم_کتاب
✨آایس در سرزمین عجایب✨
🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚🎥
آلیس کمکم داشت از اینکه کنار خواهرش در کنار آب بنشیند و هیچ کاری نکند، خسته میشد؛ یکی دوبار زیرچشمی به کتابی که خواهرش میخواند نگاه انداخت، اما هیچ تصویر یا گفتگویی در آن نبود، آلیس فکر کرد «اصلاٌ یه کتاب بدون تصویر یا گفتگو به چه در میخورد؟»
ــ ماجراهای آلیس در سرزمین عجایب نوشتهی لوئیس کارول (1865)
وقتی در نسخهی سال 1988 یان شونکمایر از این کتاب، آلیس خرگوش سفید را میبیند و دنبالش میافتد، آغاز داستان در کنار رودخانه نیست، در عوض در اتاق بازی آلیس، خرگوشی که پوستش با کاه پر شده، ناگهان حرکت میکند، و بخشی از پوشالی را که توی بدنش هست را بالا میآورد، حصار شیشهایاش را میشکند و به سرعت در میدانی گلی محو میشود، و آلیس هم کنجکاوانه به دنبالش راه میافتد.
روح کارول به نحوی درخشان در این شاهکار گروتسک و نه چندان بچهپسند شونکمایر از نو تخیل میشود، اثری که اجرای لایو اکشن کریستینا کوهوتوا را با عروسکهای اسباببازی و شکمپر در یک حیات استاپموشن و عجیب تلفیق میکند. انیماتور اهل چک داستان اصلی کارول را از فضای داستان پریان که در اکثر اقتباسهای سینمای دیگر مورد توجه است به عرصهای اساساً مشوشکننده و سورئال از یک رویای روز میبرد. همانطور که صدای روی تصویر در یکی از صحنههای آغازین به مخاطب پند میدهد: «چشمانت را ببند یا در غیر اینصورت چیزی نمیبینی.»
📚 @ketab_Et
📽#فیلم_کتاب
✨پرنسس کوچولو✨
🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚
ــ پرنسس کوچک نوشتهی فرانسس هاچسن برنت (1905)
آلفونسو کوارون فیلمساز مکزیکی از چرخش گوتیک جنوبی بر گرد آرزوهای بزرگِ چارلز دیکنز (1998) تا یکی از ستایششدهترین شروعها در مجموعهی هری پاتر، هری پاتر و زندانیِ آزکابان (2004)، آشکارا با ماجراهایی که بر دنیای کودکی تمرکز دارند، احساس نزدیکی میکند. به رغم موفقیت تجاری نسبتاً ناچیزش این فیلم اول انگلیسی زبان و تقریباً والای کوارن همچنان یکی از بهترین فیلمهایش محسوب میشود. برگردان رمان قرن بیستمی فرانسس هاچسن برنت به داستان دخترک پولداری به اسم سارا میپردازد که از هند به لندن فرستاده میشود تا تحصیل کند، اما بعداً وقتی ناگهان خود را بیپول مییابد رفتار شاهانهاش به نفع بیرحمی و ظلم و بیداد کنار گذاشته میشود. کوارون با انتقال قصه از لندن به نیویورک برخوردی رئالیستی، جادویی و جذاب با ماجرا میکند و صفحهی نمایش در درخشش کهربایی عروسکخانهی فیلم غرق میشود. همانطور که جانت مسلین در نیویورک تایمز مینویسد تماشای سارا که با سرخوشی در اتاق سادهاش در شبی برفی میچرخد و از بابت تماشای منظرهای مهیج از پنجرهی کناری در پوست خود نمیگنجد، نشان دهندهی آن است که یک فیلم کودکان تا چه حد پر شور و زیبا میتواند باشد.
📚 @ketab_Et
📽#فیلم_کتاب
🌟قلعهی متحرک هاول🌟
🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚
قلعه متحرک هاول انیمیشن
در سرزمین اینگاری که در آن چیزهایی چون چکمهها و رداهای هفت قلم برای نامرئی شدن واقعاً وجود دارند، بد بیاری بزرگی است که در خانوادهای به دنیا بیایی که ارشدترین بچه خانواده هستی. اگر هر سه نفر به دنبال بخت تو باشند، همه میدانند که تو آن کسی هستی که اول از همه و بدتر از همه شکست خواهد خورد.
قلعهی متحرک هاول نوشتهی دایانا واین جونز (1986)
پادشاهی اینگاری که از تخیل نویسندهی بریتانیایی دایانا واین جونز تراوش کرده، یکی از دنیاهای فانتزی مسحورکننده در ادبیات مدرن کودکان است. سوفی که بزرگترین بچه خانواده است و در شهری از دنیای قدیم مارکت چیپینگ زندگی میکند، امیدهایی در سر میپروراند تا اینکه از روی شانس با جادوگر معمایی و مرموز هاول مواجه میشود. سوفی که به وسیلهی پیرزن ساحرهی شرور و کینهتوز زبالهها به یک پیرزن چروکیده تبدیل شده به جستجوی هاول راهی سفر میشود تا از او کمک بگیرد و نفرین را از بین ببرند.
پرواز تخیل واین جونز بهنحوی عالی اقتباس سینمایی درخورش را در فیلم خوش ساخت هیائو میازاکی در 2004 مییابد. فیلمی که بداعت بیحد و مرز استودیو گیبلی را چنان سر و سامان میدهد که در یک تصویر انیمیشن چنان جانی بدمد و آن را به این سرزمین جادویی و مسحورکننده ارتقا دهد. از جمله ابداعات به یاد ماندنی که میازاکی در فیلمش به قلعهی متحرک هاول میبخشد، یک محفظهی چرخ دندهای زنگ زدهی سر به فلک کشیده و قوسداری است که بر دو پای مکانیکی قرار گرفته و در حین حرکت در مسیرها قیژقیژ میکند و میغرد.
📚 @ketab_
📽#فیلم_کتاب
🌟مهمان مامان🌟
🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚🎥
🌟مهمان مامان داستان دست به دست دادن همسایه های شبیه به هم برای غلبه بر بزرگترین مشکل ممکن است. مشکل وحشتناکی که اشک را در چشم خانه ها خشک می کند؛ مشکل غذا درست کردن برای مهمان.
🌟داریوش مهرجویی یکی از بهترین اقتباس های سینمایی از ادبیات را در مهمان مامان نشان داده است. مهمان مامان خصوصیت همیشگی آثار درخشان را دارد؛ سهل و ممتنع.
🌟مهرجویی در نشان دادن دشواری مشکل و سختی مهیب خالی بودن یخچال در شب مهمانی از پس خلق فضا بر آمده است.
🌟مهمان مامان، خانه همسایه داری مالوف را به آوردگاهی شیرین برای همکاری و همراهی تبدیل می کند و در این همراهی بین نوجوان 11-10 ساله و دانشجویی که روز بعد امتحان دارد، با معتادی که قصد دارد اعتیادش را ترک کند، فرقی نیست. چیزی که در مهمان مامان دیده می شود، زندگی است.
🌟هوشنگ مرادی کرمانی در داستان و مهرجویی در فیلم، نشان می دهند که بین تبدیل شدن وضعیت به مشکلی غیرقابل حل با تبدیل شدن همان وضعیت به یک دورهمی خوشایند و دوست داشتنی فاصله ای وجود ندارد. اینکه وضعیت به کدام یک از این دو حالت ممکن بچرخد، به کسانی ربط دارد که در وضعیت قرار گرفته اند.
📚 @ketab_Et
📽#فیلم_کتاب
🌟راز داوینچی🌟
📚🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚🎥
راز داوینچی فیلمی است از ران هاوارد و محصول سال ۲۰۰۶ سینمای امریکا.
در این فیلم بازیگرانی چون تام هنکس، ایان مک کالن و آدری تاتو به نقش آفرینی پرداختهاند. این فیلم از رمان معروف دن براون به همین نام اقتباس شده است.
به قتل رسیدن متصدی موزهی لوور آن هم به طرز عجیب و مرموزی باعث میشود تا رابرت لنگدون، نمادشناس معروف، به موزهی لوور دعوت شود تا راز این قتل را واکاوی و گره گشایی کند.
تنها یک سرنخ کلیدی وجود دارد؛ مقتول لحظاتی قبل از مرگ، با استفاده از خون خود، یک سری از نشانگان و عددها را بر روی زمین نوشته و بدن خود را در حالتی مشابه یکی از طرحهای معروف لئوناردو داوینچی قرار داده است
📚 @ketab_Et📣#خبر
🔰به همت رادیو فرهنگ تشکیل شد؛
پویش کتابخوانی «بیحساب و کتاب» در کتابفرهنگ
🔸پویش کتابخوانی «بیحساب و کتاب» از برنامه «کتابفرهنگ» رادیو فرهنگ با هدف معرفی تازههای نشر پخش میشود.
📚 @ketab_Et
📽#فیلم_کتاب
🌟راز داوینچی🌟
📚🎥📚🎥📚🎥📚🎥📚🎥
راز داوینچی فیلمی است از ران هاوارد و محصول سال ۲۰۰۶ سینمای امریکا.
در این فیلم بازیگرانی چون تام هنکس، ایان مک کالن و آدری تاتو به نقش آفرینی پرداختهاند. این فیلم از رمان معروف دن براون به همین نام اقتباس شده است.
به قتل رسیدن متصدی موزهی لوور آن هم به طرز عجیب و مرموزی باعث میشود تا رابرت لنگدون، نمادشناس معروف، به موزهی لوور دعوت شود تا راز این قتل را واکاوی و گره گشایی کند.
تنها یک سرنخ کلیدی وجود دارد؛ مقتول لحظاتی قبل از مرگ، با استفاده از خون خود، یک سری از نشانگان و عددها را بر روی زمین نوشته و بدن خود را در حالتی مشابه یکی از طرحهای معروف لئوناردو داوینچی قرار داده است
📚 @ketab_Et