🌻🌻🌻🌻 🌷معنای واژگان آیه ۵۳ سوره بقره🌷 💠وَإِذْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ (۵۳) ✍1-آتینا : دادیم ✍2-الف و لام در الکتاب عهد ذهنی است و اشاره به تورات دارد ✍3-فُرقان : به معنی فرق گذارنده حق و باطل است و در اینجا ممکن است نسبت به الکتاب عطف تفسیری باشد .یعنی الکتاب را بیشتر توضیح دهد و بگوید که این کتاب آسمانی یکی از ویژگی هایش این است که میان حق و باطل جدایی و تمیز پدید می آورد و نیز احتمال دارد که الکتاب و الفرقان دو چیز متفاوت باشند. ⬅️برخی از مفسران برای فرقان وجوهی قائل شده اند : ۱-شکافتن دریا ۲-قرآن .در این وجه محمدا حذف شده است ۳-معجزاتی که به موسی داده شد ،از قبیل عصا و ید بیضاء و رسالت ✍4- تهتدون : هدایت می شوید 🛑و [یاد آرید ] آنگاه که به موسی کتاب و فرقان دادیم ، باشد که هدایت شوید .

🌺✨🌷⭐️🌾✨🌿🌾♥️ 🕊💫🌿💫🍃🌷🌼 🌻✨🍂🍁❣ 💐💫🌷 🎋🌺 🌸 به یاد آورید زمانی که به موسی ع هم کتاب هم فرقان را دادیم چرا⁉️⁉️ شاید شما هدایت_پذیر باشید.... [فرقان: جداکننده حق از باطل] و بواسطه این کتاب و فرقان در مسیر ارزشها قرار گیرید علت قرارگرفتن فرقان بعد از کتاب ⁉️⁉️ دلیل به این حقیقت است که کتاب تورات فرمان معجزه ربانی نبوده ولی بر حسب چند آیه قرآن هم کتاب است و هم فرقان که خودبه خود معجزه و از تمامی معجزات هم برتر است.... 🔹بقره آیه۵۳

#آیه۵۳بقره وَإِذْ = وهنگامی که آتَيْنَا = دادیم ما مُوسَى الْكِتَابَ = به موسی کتاب وَالْفُرْقَانَ = و وسیله تشخیص حق از باطل را لَعَلَّكُمْ = شاید شما تَهْتَدُونَ = هدایت یابید

ترجمه لغات صفحه ۸ قرآن کریم

#صوت_ترجمه #صفحه_8 سوره مبارکه #بقره #سوره_2 #جزء_1

ترجمه و تدبر و تفسیر تصویری قرآن کریم – صفحه 8 – سوره بقره

🟢🟢🟢 #مفاهیم_کلی_ص۸ ✅یادآوریهای بنی اسرائیل ؛ 🔹️به یاد بیاورید ؛ ✔زمانی که دست فرعون ستمگر اسیر بودید ✔زمانی که فرعون را به سزای اعمالش رساندیم ✔و با سپاهیانش در نیل غرق کردیم . ✔زمانیکه ظرف چند روز گوساله پرست شدید ✔زمانیکه به حضرت موسی کتاب اسمانی دادیم . ✔زمانی که خواستید توبه کنید توبه را پذرفتیم . ✔زمانی که شما را زنده کردیم . ✔زمانی که برای شما من و سلوی فرستادیم .

⚜⚜⚜⚜⚜⚜ #نکات_تدبری_ص۸ ✍کشتن پسران و زنده نگهداشتن زنان گوشه ای از ظلم بی حساب فرعون است ✍این اسارت از جانب پروردگار بود . ✍الله تعالی فرعون را پیش چشمان بنی اسراییل نابود کرد . 👈چهله گرفتن در عبادت توصیه شده است . ✍غیبت ولی خدا سبب کفر بنی اسرائیل شد ✍عفو الهی نعمت است و نعمت شکر دارد ✍کتاب آسمانی هم مایه هدایت است و هم جدا کننده حق و باطل ✍در توبه باید هوای نفس را کشت . ✍بعضی درخواست های نا به جا عذاب الهی را در پی دارد . ✍بعضی مردگان در همین دنیا دوباره زنده شده اند . ✍پیامبران مسئول تامین ما یحتاج مردم از جمله مسکن و خوراک هستند ✍خودمان به خودمان ظلم نکنیم

#متن_تفسیر #صفحه_8 سوره مبارکه #بقره #سوره_2 #جزء_1