"عشق"
لرزشِ
انگشتان است
و لب هاے فروبسته ے غرقِ سوال
"تـو" را در خلال اندوهم
دوســت می دارم اے رخساره ے
دست نیافتنی ...
#نزار_قبانی
@Nabzghalam
یا من أحببتك
حتي إحترق الحب!
أحبيني!
ای آنکه آنچنان
دوستت داشتم
که عشق آتش گرفت!
مرا دوست بدار!
#نزار_قبانی
@Nabzghalam
زن اگر دوستت داشته باشد
میتواند برای پاسخ به دعوت تو برای نوشیدن قهوه، از پاریس به دمشق بیاید
و اگر قلبش را به روی تو ببندد،
خسته تر از آن است که یک حبه قند با تو بخورد!
#نزار_قبانی
@Nabzghalam
یا من أحببتك
حتي إحترق الحب!
أحبيني!
ای آنکه آنچنان
دوستت داشتم
که عشق آتش گرفت!
مرا دوست بدار!
#نزار_قبانی
@Nabzghalam
از چشمانت رد شب را بیرون کن
امروز صبح دیگری ست
به لبهایت گلهای سرخ بزن
گردن بندی از مرواریدهای دریا
ناخن هایت را به رنگ دلم رنگ کن
امروز صبح دیگری ست
مطمئن باش من عاشق تو خواهم ماند
تا باز شب بیاید و
کهکشان راه شیری
درون وجودت حلول کند ... !
#نزار_قبانی
@Nabzghalam
#نزار_قبانی
أحب صوت لغتك
أضف إلى جمالي
كأنك لم تكن أبدًا بدون حب
لم اكن جميلا
آوایِ دوست میدارمت از زبانِ تو
افزون کند زیباییِ مرا
گویی بی عشقِ تو هرگز
زیبا نبودهام...
@Nabzghalam
ليس كل شيء في القلب يقال،
لذلك خلق الله التنهيدة،
الدموع، النوم الطويل، الإبتسامة الباردة،
ورجف اليدين
هر آنچه در قلب میگذرد را
نمیتوان گفت،
برای همین خدا آه، اشک،
خواب طولانی، لبخند سرد و
لرزش دستان را خلق کرد
#نزار_قبانی
@Nabzghalam
ليس كل شيء في القلب يقال،
لذلك خلق الله التنهيدة،
الدموع، النوم الطويل، الإبتسامة الباردة،
ورجف اليدين
هر آنچه در قلب میگذرد را
نمیتوان گفت،
برای همین خدا آه، اشک،
خواب طولانی، لبخند سرد و
لرزش دستان را خلق کرد
#نزار_قبانی
@Nabzghalam
از چشمانت رد شب را بیرون کن
امروز صبح دیگری ست
به لبهایت گلهای سرخ بزن
گردن بندی از مرواریدهای دریا
ناخن هایت را به رنگ دلم رنگ کن
امروز صبح دیگری ست
مطمئن باش من عاشق تو خواهم ماند
تا باز شب بیاید و
کهکشان راه شیری
درون وجودت حلول کند ... !
#نزار_قبانی
@Nabzghalam
ليس كل شيء في القلب يقال،
لذلك خلق الله التنهيدة،
الدموع، النوم الطويل، الإبتسامة الباردة،
ورجف اليدين
هر آنچه در قلب میگذرد را
نمیتوان گفت،
برای همین خدا آه، اشک،
خواب طولانی، لبخند سرد و
لرزش دستان را خلق کرد
#نزار_قبانی
@Nabzghalam
از چشمانت رد شب را بیرون کن
امروز صبح دیگری ست
به لبهایت گلهای سرخ بزن
گردن بندی از مرواریدهای دریا
ناخن هایت را به رنگ دلم رنگ کن
امروز صبح دیگری ست
مطمئن باش من عاشق تو خواهم ماند
تا باز شب بیاید و
کهکشان راه شیری
درون وجودت حلول کند ... !
#نزار_قبانی
@Nabzghalam
ليس كل شيء في القلب يقال،
لذلك خلق الله التنهيدة،
الدموع، النوم الطويل، الإبتسامة الباردة،
ورجف اليدين
هر آنچه در قلب میگذرد را
نمیتوان گفت،
برای همین خدا آه، اشک،
خواب طولانی، لبخند سرد و
لرزش دستان را خلق کرد
#نزار_قبانی
@Nabzghalam
زن اگر دوستت داشته باشد
میتواند برای پاسخ به دعوت تو برای نوشیدن قهوه، از پاریس به دمشق بیاید
و اگر قلبش را به روی تو ببندد،
خسته تر از آن است که یک حبه قند با تو بخورد!
#نزار_قبانی
@Nabzghalam
از چشمانت رد شب را بیرون کن
امروز صبح دیگری ست
به لبهایت گلهای سرخ بزن
گردن بندی از مرواریدهای دریا
ناخن هایت را به رنگ دلم رنگ کن
امروز صبح دیگری ست
مطمئن باش من عاشق تو خواهم ماند
تا باز شب بیاید و
کهکشان راه شیری
درون وجودت حلول کند ... !
#نزار_قبانی
🆔@Nabzghalam
إذا بکت المرأة علی الرجل
فإنها تحبه من قلبها،
ولکن إذا بکی الرجل علی المرأة
فلن تجد علی وجه الأرض رجل یحبها مثله.
اگر «زن» برای مرد گریه کند حتما از ته قلبش دوستش دارد؛
امّا اگر «مرد» برای زن گریه کند بر روی زمین مردی پیدا نمیشود که مثل او دوستش بدارد.
#نزار_قبانی
🆔@Nabzghalam
« لا تُحِبُ بِعُمقِ قَبلِ أن تتأکد
أن الطرَف الأخرَ یُحِبُك بِنَفسِ العُمق،
فَعمُق حُبُكَ الیوم
هوَ عُمق جَرِحَك غَداً »
تا زمانی که؛
از عمق دوستداشتنِ طرف مقابلت
مطمئن نشدی
عمیقانه دوست نداشته باش
چرا که عمق عشق امروز
همان عمق زخم فردای توست...
#نزار_قبانی
🆔@Labkhandghalam
به محبوبم؛در آغازِ سال ؛
دوست داشتنت را از سالی به سال دیگر
منتقل میکنم ❤️
#نزار_قبانی
🆔@Labkhandghalam
بگذار برایت چای بریزم...
امروز به شکل غریبی خوبی.
صدایت نقشی زیباست
بر جامهای مغربی
و گلوبندت چون کودکی بازی میکند
زیر آینهها…
و جرعهای آب از لب گلدان مینوشد
بگذار برایت چای بیاورم،
راستی گفتم که دوستت دارم؟
گفتم که از آمدنت چقدر خوشحالم؟
حضورت شادیبخش است
مثل حضور شعر
و حضور قایقها
و خاطرات دور....
#نزار_قبانی
روحش شاد🌹
🆔@Labkhandghalam
ليس كل شيء في القلب يقال،
لذلك خلق الله التنهيدة،
الدموع، النوم الطويل، الإبتسامة الباردة،
ورجف اليدين
هر آنچه در قلب میگذرد را
نمیتوان گفت،
برای همین خدا آه، اشک،
خواب طولانی، لبخند سرد و
لرزش دستان را خلق کرد
#نزار_قبانی
🆔@Labkhandghalam🏴
عشق در کتابها نیست !
عاشقان بزرگ، خواندن بلد نبودند...
#نزار_قبانی 🌹🌿
🆔@Labkhandghalam
چشمانت آخرین چیزیست که از
میراثِ عشق باقی میماند...!
#نزار_قبانی🌹💛
🆔@Labkhandghalam
از چشمانت رد شب را بیرون کن
امروز صبح دیگری ست
به لبهایت گلهای سرخ بزن
گردن بندی از مرواریدهای دریا
ناخن هایت را به رنگ دلم رنگ کن
امروز صبح دیگری ست
مطمئن باش من عاشق تو خواهم ماند
تا باز شب بیاید و
کهکشان راه شیری
درون وجودت حلول کند ... !
#نزار_قبانی
🆔@Labkhandghalam
از چشمانت رد شب را بیرون کن
امروز صبح دیگری ست
به لبهایت گلهای سرخ بزن
گردن بندی از مرواریدهای دریا
ناخن هایت را به رنگ دلم رنگ کن
امروز صبح دیگری ست
مطمئن باش من عاشق تو خواهم ماند
تا باز شب بیاید و
کهکشان راه شیری
درون وجودت حلول کند ... !
#نزار_قبانی
🆔@Labkhandghalam
به محبوبم؛در آغازِ سال ؛
دوست داشتنت را از سالی به سال دیگر
منتقل میکنم ❤️
ماه رمضان المبارک آغاز سال اهل سلوک
#نزار_قبانی
🆔@Labkhandghalam
آیا بگویم دوستت دارم؟!
کاش جرأت گفتن بیابم
که در این دنیا چیزی برایم نمانده است
بهجز اندوههایم
و چشمهایت!
#نزار_قبانی
🆔@Labkhandghalam