✅تبعیض #دختر👩 و پسر 👦در اوستا
🔻در اوستا بارها برای #پسر داشتن و پسر آوردن دعا و شکر گذاری آمده است
👈 از پیروان دین زرتشتی می پرسیم که آیا «دختر داشتن» ارزش بر زبان آوردن ندارد؟ اما پسر داشتن مایهی بهروزی و خوشبختی و پاکی است؟
🔹هَفتَن یشتِ کوچکِ اوستا بند پنجم:
«فره وشی های اشَوَنان و گروه زنان دارنده ی پسران نامور را [می ستایم].» (اوستا، پژوهش دوستخواه، ج ۱ ، ص ۲۸۲)
https://b2n.ir/529471
🔹بند شصت و پنجم از یشت دهم اوستا (مشهور به مهر یشت) درباره ایزدان:
«…آن که شهریاری بخشد، آن که پسران بخشد، آن که زندگی بخشد، آن که بهروزی بخشد، آن که دَهِشِ اَشا بخشد…» (اوستا، پژوهش دوستخواه، ج ۱ ، ص ۳۶۸)
https://b2n.ir/353674
🔹اوستا، یسنای دهم، بند سیزدهم:
«ای هوم زرین (گیاه مقدّس)، کسی را که از تو بهره ای یابد، پسران بسیار می بخشی و او را پاک تر و فرزانه تر می کنی.» (اوستا، پژوهش دکتر ج.دوستخواه، انتشارات مروارید، چاپ نوزدهم، تهران ۱۳۹۱، ج ۱ ، ص ۱۴۷
https://b2n.ir/970137
🔹بندِ پانزدهم از یَسنا سیزدهم:
«کسی که بر آن باشد تا پیشکشیِ به هوم را خود بخورد (مجازات گناه تصرف در هدیه به هوم)، پسران خوب و پسران آتُربان بدو ندهد.» (همان و نیز یسنا، پژوهش ابراهیم پورداود، انتشارات اساطیر، چاپ دوم، تهران ۱۳۸۷، ص ۱۷۶)
https://b2n.ir/996978
🔹یسنای پنجاه و هشتم، بند ششم:
«از اوست که چارپایان رسا، چارپایان درست، زندگی درست و پسران درست داریم. از اوست تندرستی و رسایی و برخورداری ما از پاکی.» (اوستا، پژوهش دوستخواه، ج ۱ ، ص ۲۳۰ ـ ۲۳۱)
https://b2n.ir/386355
🔹یسنا، هات شصت و هشتم، بند پنجم:
«ای [آبِ] اهوراییِ اهوره؛ مرا بهترین سرای اشَوَنَان ببخش، مرا روشنایی همه گونه خوشی دهنده ببخش، مرا پسران کارآمد ببخش.» (همان ، ج ۱ ، ص ۲۵۳)
https://b2n.ir/757616
🔹یشتِ هشتم (تیر یشت) بند پانزدهم. ایزد اهورایی می گوید:
«کدامین کس را به داشتن پسران توانگری بخشم؟ کدامین کس را گروهی از پسران و رسایی روان دهم؟ اکنون من در جهان استومند ـ جهان مادّی ـ به آیین بهترین اشا، سزاوار ستایش و برازنده ی نیایشم.» (همان ، ج ۱ ، ص ۳۳۳)
https://b2n.ir/392538
🔹نسکِ وندیدادِ اوستا، فرگرد چهارم، بند چهل و هفتم:
«ای سپیتمان زرتشت؛ مردی که همسری دارد برتر از کسی است که همسری ندارد و پسرانی پدید نمی آورد.» (اوستا، پژوهش دوستخواه، ج 2 ، ص ۶۹۹)
https://b2n.ir/609432
#پایان_مماشات
#لبیک_یا_خامنه_ای
✅@MARDE_MEYDAN313
✅هنگام ازدواج هم دعای زرتشتیان آرزوی پسر دار شدن است 👇
در پیماننامه ازدواج زرتشتیان که موبدان در هنگام عقد قرائت میکردند نیز بهصورت ویژه دعا برای داشتن فرزند #پسر شده است. در این پیمان چنین آمده است: «دادار هُرمَزد شما دو [تن] را فرزندان نرینة بسیار ... دهاد» (1). یا آمده که: «[بشود که این] همبسته با زن [شوهر] خویش، فرزندی نرینه و اَشَوَن و همانند هر دُوان آورد» (2) .
1) تاراپوروالا، ای. ج. س، 1384، آیین زناشویی پارسان، در ایران شناخت (یادنامه استاد ا. و. ویلیامز جکسن)، ترجمه جلیل دوستخواه، ص 121، بند 1 الف 4.
2) همان، ص 142.
#پایان_مماشات
#لبیک_یا_خامنه_ای
✅@MARDE_MEYDAN313
⿻۬ تفاوت پسر و دختر در زمان هخامنشیان
🔻هرودت مورخ هم عصر #هخامنشیان مینویسد:
📝After valour in battle it is most
reckoned as manly merit to show the greatest number of sons: the king sends gifts yearly to him who can show most. Numbers, they hold, are strength(1,136)
بعد از تبحر و مهارت در به کارگیری رزم افراز، بالاترین نشانه مردانگی (در میان هخامنشیان) داشتن فرزندان #پسر بسیار است، شاه سالانه هدایایی به مردانی که بیش ترین پسر را دارند می دهد، از دید آنان قدرت در تعداد است.
🌐https://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Herodotus/1B*.html
🔻حتی در کتیبههای خطی کشف در تخت جمشید نیز داریم زنانی که فرزند پسر به دنیا میآوردند دو برابر کسانی که فرزند دختر به دنیا میآوردند جیرهی غذایی میگرفتند!
⤦اسکن⇩⇩.⇩⇩
📝https://b2n.ir/f64514
#پایان_مماشات
#لبیک_یا_خامنه_ای
✅@MARDE_MEYDAN313