(💭 با توجّه به برخى از شواهد، اين سخنرانى در شهر مدينه ايراد شده.)
┈┄┅═✾ ترجمه ✾═┅┄┈
#پيامبر_اکرم (صلّى اللّه عليه و آله و سلّم ) امين وحى پروردگار، و خاتم پيامبران، و بشارت دهنده رحمت، و بيم دهنده كيفر الهى است.
1.ويژگى هاى رهبر اسلامى
اى مردم سزاوارترين اشخاص به خلافت، آن كسى است كه در تحقّق #حكومت نيرومندتر، و در آگاهى از فرمان خدا داناتر باشد، تا اگر آشوب گرى به #فتنه انگيزى برخيزد، به حق باز گردانده شود، و اگر سرباز زد با او مبارزه شود. به جانم سوگند اگر شرط انتخاب رهبر، حضور تمامى مردم باشد هرگز راهى براى تحقّق آن وجود نخواهد داشت؛ بلكه آگاهان داراى صلاحيّت و رأى، و اهل حل و عقد (خبرگان ملّت) رهبر و خليفه را انتخاب مى كنند، كه عمل آنها نسبت به ديگر مسلمانان نافذ است؛ آنگاه نه حاضران بيعت كننده، حق تجديد نظر دارند و نه آنان كه در #انتخابات حضور نداشتند حق انتخابى ديگر را خواهند داشت. آگاه باشيد من با دو كس پيكار مى كنم، كسى چيزى را ادّعا كند كه از آن او نباشد، و آن كس كه از اداى حق سرباز زند.
اى بندگان خدا شما را به #تقوا و ترس از عذاب خدا سفارش مى كنم، زيرا تقواى الهى بهترين #سفارش مؤمنان و بهترين پايان نامه كار در پيشگاه خداست. مردم هم اكنون آتش جنگ بين شما و اهل قبله شعله ور شده است، و اين پرچم مبارزه را جز افراد آگاه و با استقامت و عالم به جايگاه حق، به دوش نمى كشند؛ بنابر اين آنچه فرمان دادند انجام دهيد، و از آنچه نهى كردند توقّف كنيد، و در هيچ كارى تا روشن نشود شتاب نكنيد، زيرا در آنچه شما اكراه داريد توان تغييراتى داريم.
2.شناخت دنيا
آگاه باشيد، همانا اين دنيا كه آرزوى آن را مى كنيد و بدان روى مى آوريد و شما را گاهى به خشم مى آورد و زمانى خشنود مى سازد، خانه ماندگار شما نيست و منزلى نيست كه براى آن آفريده و به آن دعوت شديد؛ #آگاه_باشيد نه دنيا براى شما جاودانه و نه شما در آن جاودانه خواهيد ماند. دنيا گرچه از جهتى شما را مى فريبد ولى از جهت ديگر شما را از بديهايش مى ترساند ...
🔔 #نکات_کلیدی جز یازدهم قرآن کریم
↲جزء یازدهم قرآن کریم به صورت صوتی
🎧 http://j.mp/2bHf80y
⇱فقط کافیست روی لینک بزنید⇱
●●●●
❖ راهکار های زندگی موفق در جزء یازدهم:
❈سوره ی توبه ، آیه ۹۸ - ۹۹ :
#آگاه_باشید که انفاق، غرامت نیست و موجب قربت و نزدیکی به خداست.
❈سوره ی توبه ، آیه ۱۰۳ :
با پرداخت خمس، زکات و دیگر واجبات مالی، جان خود را پاک و نورانی کنید.
❈سوره ی توبه ، آیه۱۰۵ :
خدا و پیامبر، همه ی امور و رفتارهای شما را می بینند.
❈سوره ی توبه ، آیه۱۰۹ :
بنای زندگی خود را بر لب پرتگاه پی ریزی نکنید که در آتش فرو می افتید
❈سوره ی توبه ، آیه۱۱۱ :
بهای معامله با خدا در جهاد مال و جان، #بهشت است.
❈سوره ی توبه ، آیه ۱۱۱ :
خدا در معامله اش با انسان وفادار است.
❈سوره ی توبه ، آیه ۱۱۲ :
مؤمنان، اهل #توبه، پرستش، شکرگزاری، رکوع و سجود، #امر_به_معروف و #نهی_از_منکر و مراقبت از #احکام خدا هستند.
❈سوره ی توبه ، آیه۱۱۹ :
ای مردم با کسانی که صادق هستند همراه باشید.
❈سوره ی یونس ، آیه ۲۳ :
ای مردم هرچه کنید به خود کنید و به زیان خود شماست.
❈سوره ی یونس ، آیه ۱۲ :
در همه حال خدا را بخوانید؛ این گونه نباشید که در هنگام گرفتاری خدا را بخوانید و پس از رفع آن، خدا را ترک کنید.
❈سوره ی یونس ، آیه ۱۰ :
همانند بهشتیان، با «سبحان الله و الحمدلله رب العالمین» گفتن، خدا را نیایش کنید.
❈سوره توبه ، آیه ۱۲۶ :
آگاه باشید که هر سال یک یا دو امتحان اصلی از شما گرفته می شود.
●●●
#ماه_مبارک_رمضان