✅ شیرینی کتاب انقلاب با چاشنی طنز در «کت ولیعهدی» 🔹با فاصله‌گیری از #انقلاب_اسلامی، نویسندگان فراوانی پا به عرصۀ کودک و نوجوان گذاشتند تا بتوانند نسل‌های فاصله‌گرفته از انقلاب را با مفاهیمی چون آزادی، استقلال و آرمان‌خواهی آشنا کنند و کم نبوده‌اند نویسندگانی که در این عرصه موفق عمل کرده‌اند؛ اما هنوز هم جای خالی زیادی وجود دارد و هنوز تمام میوه‌های این درخت تنومند به‌ثمر نرسیده است. 🔹 #رفیع_افتخار از آن دست نویسندگانی است که از همان دوران دست‌به‌قلم شده و در حوزه‌های مختلف دستی بر سر و روی ادبیات کشیده است. #کت_ولیعهدی، اثر او در حوزۀ انقلاب، برای ردۀ سنی کودک و نوجوان نوشته شده است. کت ولیعهدی مجموعۀ شش داستان برای گروه سنی نوجوان با رگه‌های #طنز و با موضوع انقلاب اسلامی است که به وقایع و داستان‌های دورۀ پیش و بعد از سال ۱۳۵۷ می‌پردازد. #انتشارات_به‌نشر این کتاب را با تصویرگری مجید صابری‌نژاد روانۀ بازار کتاب کرده است. 📌 متن کامل را اینجا ببینید: mananashr.ir/31316

✅ اردیبهشت نوروز اهل کتاب 🔹 بعد از سی ‌سال همچنان چگونگی برگزاری #نمایشگاه_کتاب محل بحث است. عده‌‌ای مخالف فروش کتاب هستند و عقیده دارند که نمایشگاه کتاب باید مانند اکثر نمایشگاه‌‌ها فقط محل معرفی کتاب باشد و مکانی باشد برای دیدار مخاطب با مؤلف، مترجم، ناشر و حتی ویراستار و تصویرگر و... . این عده معتقدند برگزاری نمایشگاه کتاب باعث ضرر به #کتاب‌‌فروشی‌‌ها است و منجر به تعطیل‌شدن تدریجی آن‌ها می‌‌شود. 🔹 برخی هم مخالف این نظر هستند؛ چون عقیده دارند کتاب کالایی مصرفی است که باید بی‌‌واسطه و با قیمت مناسب‌‌تر به‌دست مخاطب برسد و #ناشران فرصتی داشته باشند تا درآمد حاصل از فروش را مستقیم و آنی دریافت کنند. 🔹ای کاش به‌جای بحث‌‌های حاشیه‌‌ای، کسی فکری به حال اوضاع آشفتۀ نمایشگاه کتاب می‌‌کرد. متأسفانه در این سال‌ها نه‌تنها به معضلات و مشکلات رسیدگی نشده، بلکه هر سال مشکل جدیدی به مشکلات قبلی اضافه می‌‌شود و اگر همان عشق و نیاز به کتاب نبود، شاید مخاطبان تا به حال عطای نمایشگاه را به لقایش بخشیده بودند. #فاطمه_سلیمانی 📌 متن کامل را اینجا ببینید: mananashr.ir/31342

🔻 #سید‌محمد_حسینی، مدیر‌عامل شرکت #ترنج خبر داد: ✅ مدیریت جدید ترنجستان سروش انتخاب شد 🔹مدیریت جدید #ترنجستان_سروش تعیین شده و از چند روز آینده آقای مصطفی‌‌پور، از فعالان حوزۀ فرهنگی به‌ویژه در مناطق محروم در مجموعه فعالیت خود را آغاز می‌کند. 🔹 دو رویکرد اصلی را بعد از بازگشایی پیگیری می‌کنیم. نخست توجه، تقویت و گسترش بخش کودک #کتاب‌فروشی و دوم؛ عرضۀ بیشتر کالا‌های ایرانی در بخش عرضۀ محصولات فرهنگی ایرانی‌‌اسلامی از‌جمله لوازم‌التحریر، گیفت، هدایا و دیگر اقلام از رویکرد‌های جدید با بازگشایی فروشگاه است. 🔹فروشگاه ترنجستان سروش هفتۀ جاری با مدیریت جدید بازگشایی می‌شود. app.ir/ManaNashr eitaa.com/MajmaNasheran Ble.im/MajmaNasheran instagram.com/mananashr

☑️ انا لله و انا الیه راجعون ▪️با خبر شدیم سه تن از فرزندان برادر گرانقدر #محمد_نجفعلی‌زاده، نویسنده، مدیر پاتوق کتاب تربت حیدریه و از فعالان فرهنگی این شهرستان، روز شهادت امام صادق(ع) در راه زیارت حرم رضوی طی حادثه‌ای درگذشتند. ▪️مجمع ناشران انقلاب اسلامی، این ضایعۀ دردناک را به این برادر عزیز و خانواده‌اش تسلیت می‌گوید. از خداوند متعال صبر، اجر، سکینۀ قلبی و سلامتی کامل برای خانوادۀ ایشان مسئلت داریم. app.ir/ManaNashr eitaa.com/MajmaNasheran Ble.im/MajmaNasheran instagram.com/mananashr

✅ اگر نمایشگاه نبود؟! 🔹 #نمایشگاه_کتاب امسال با نمایشگاه پارسال چه فرقی داشت؟! با نمایشگاه سال قبل‌ترش چه؟! حجم بزرگ نمایشگاه کتاب آیا حکایت از تنوع و گستردگی موضوعات و تولیدات در عرصۀ کتاب دارد، یا آنکه #ناشران متعدد در فضای شنبه‌بازارها یا به‌تعبیر با کلاس‌ترش، هایپرمارکت‌مآبانه، فروش کتاب‌های بازارپسندشان را تبلیغ می‌کنند؟ بخش حاکمیتی به‌غیر از تدارک چند سالن که ناشرانِ خودشان برنامه‌های خود را در آنجا اجرا کنند، چه تدبیر ویژه‌ای را تدارک دیده است؟ چه تلاشی صورت گرفته است تا این فرصت فرهنگی ارتقا یافته و ظرفیت‌های جدید آن کشف شود؟ نمایشگاه کتاب ما لحظه‌به‌لحظه عوام‌سالارانه‌تر شده و هیچ احساس تلاشی برای اصلاح رویکردهای نمایشگاه احساس نمی‌شود. با این وضع مدیریت، سال بعد و سال‌های بعدتر نیز نمایشگاه درست مانند نمایشگاه امسال و سال‌های قبل‌تر است و پیشرفتش در حد نحوۀ کارت‌کشیدن، گرفتن بن کتاب و نهایتاً ساماندهی پارکینگ نمایشگاه خواهد بود. #محمد_رحمانی 📌 متن کامل را اینجا ببینید: mananashr.ir/31362

✅ راه باریک اعتماد به ترجمه 🔹 #ترجمه برای کودک و نوجوان یک عرصۀ تجربی شده است که آسانیِ ورود و ماندنِ بدون دغدغه در آن، هر روز عدۀ بیشتری را جذب می‌کند. جذابیت‌های بصری و تنوع شکل و قالب و موضوع بین کتاب‌های ترجمه با هر کیفیتی، همچنان راه باریک فروش این آثار را در سخت‌ترین اوضاع #نشر باز نگه داشته و اعتماد والدین و مخاطبان اصلی #کتاب_کودک و نوجوان را با خود همراه دارد. 🔹متن کوتاه کتاب کودک، غلط‌اندازترین و آسیب‌پذیرترین متن برای ترجمه است. مخاطب آثار کودک و نوجوان، به‌اصطلاح بی‌زبان است و صدای گِله‌اش از متن نامناسبی که به او عرضه شده، به‌جایی نمی‌رسد. واقعیت این است که به‌خصوص در ردۀ سنی کودکان، مخاطب هنوز به شناخت و دانش کافی دربارۀ زبان دست پیدا نکرده و عملاً در برابر زبان کتابی که مطالعه می‌کند، منفعل و متأثر است. #فرزانه_فخریان 📌 متن کامل را اینجا ببینید: mananashr.ir/31365

🔻 گزارش میدانی خبرنگار #روزنامۀ_کیهان از وضعیت #کاغذ ✅ تولید کاغذ؛ قربانی نگاه کوتاه‌مدت دولت‌ها 🔹با وجود دغدغه و توصیه‌های #رهبر معظم انقلاب از ۲۴ سال پیش، تا‌کنون هیچ‌یک از دولت‌ها نتوانسته‌اند با استفاده از توان اجرایی خود کاغذ مورد نیاز کشور را به‌طور پایدار تأمین کنند. 🔹 #سیدعباس_صالحی؛ وزیر ارشاد: تولید ما در کاغذ بسیار کم است. سه #کارخانۀ_کاغذ در کشور وجود دارد که به‌طور اسمی ۱۷۰ هزار تن تولید دارند، ولی باید گفت تولید این کارخانه‌ها در سال ۹۶ حدود ده هزار تن و در سال ۹۷ هم حدود بیست هزار تن بوده و این درحالی است که نیاز کاغذ ما سالانه حدود چهارصد هزار تن است. 🔹 #میثم_نیلی: اگر بخشی از این ارز چهار هزار و ۲۰۰ تومانی دولتی را به تجهیز و احداث خطوط #تولید_کاغذ با کیفیت داخلی اختصاص بدهند نتیجۀ بهتری خواهد داشت. سه کارخانۀ اصلی تولید کاغذ در کشور وجود دارد که در حال کاهش تولید یا تعطیلی خطوط تولید هستند که نشان می‌دهد ما از همین ظرفیت موجود کشورمان برای تأمین کاغذ استفاده نمی‌کنیم. وزارت صمت باید دربارۀ کاهش تولید داخلی کاغذ پاسخگو باشد. 📌 متن کامل را اینجا ببینید: yon.ir/ZN4G4

✅ الغوث فرهنگی در حلق و بلع کاپیتالیسم 🔹 #سرمایه‌داری دارد ما و جامعه و فرهنگ و کتاب و #کتاب‌خوانی و همه‌چیز را با هم می‌بلعد! نیم‌نگاهی به اتفاقات زیرپوستی همین حوزۀ کتاب و #نشر که خیلی هم چرب و نرم نیست، آن‌قدر نگران‌ می‌کند آدم را که شب و روز ذهنش مشغول شود به اینکه در این روزگار که همّ‌وغم دولت‌مردان، تأمین مایحتاج اساسی مردم است، آیا کسی هم حواسش به این هست که دارد زیر پوست فرهنگ چه می‌گذرد؟! 🔹 هجوم بی‌حدوحصر کارتل‌های اقتصادی با سرمایه‌هایی بیرون از فرهنگ که سرمایۀ هرکدامشان برای زیروروکردن حوزۀ نحیف و بِری‌بِری‌زدۀ اقتصاد #فرهنگ کفایت می‌کند، در درازمدت جا را برای همۀ کسانی تنگ خواهد کرد که با چشم امید به فرهنگ پا به اقتصاد گذاشته‌اند؛ کسانی که نه پشتشان به سرمایۀ دیجی‌‌جان گرم است و نه چرخۀ مالی آن شبه‌ناشری را دارند که نافش وصل به رحم ناعادلانۀ کنکور است و نه از جانب آن مگامال لاکچری غرب تهران تأمین سرمایه می‌شوند. این‌ها هم در کنار فرهنگ له خواهند شد. سرمایه‌داری خواهد بلعیدمان، اگر فکر نکنیم! #محمدصادق_علیزاده 📌 متن کامل را اینجا ببینید: mananashr.ir/31368

✅ کتاب کودک در حال بلوغ و رشد! 🔹تنوع کتاب‌های کودک و نوجوان به نسبت گذشته بیشتر شده است. داستان‌های بیشتری وجود دارد که ویژۀ کودکان و نوجوانان چاپ می‌شود و این به‌طور محسوسی در #نمایشگاه_کتاب حس می‌شد. البته این تنوع یک ضعف هم داشت و آن، نبودِ #قصه‌های_بومی برای کودکان بود. عمدۀ کتاب‌ها حاوی تصاویری از برنامه‌کودک‌های خارجی و قصه‌هایی از همان جنس بود؛ قصه‌ها و تصاویری که بعضاً شایستۀ کودک ایرانی نبودند! 🔹 #کتاب‌های_مصور و قصه‌هایی که خود بچه‌ها باید با توجه به تصاویر کتاب‌ها می‌گفتند، بیشتر از قبل شده بود. این یعنی به‌جای حفظیاتی که سیستم غلط آموزشی به بچه‌ها در مدارس تحمیل می‌کند، در نمایشگاه کتاب به یادگیری از نوع بازیآموزش بیشتر توجه می‌شود. #میکائیل_دیانی 📌 متن کامل را اینجا ببینید: mananashr.ir/31377

✅ از جیب‌های خالی تا سبدهای پر از کتاب 🔹 #ناشران_جبهۀ_فرهنگی_انقلاب اسلامی، با دستانی اگر چه نه‌چندان پر، اما آبرومند به #نمایشگاه_کتاب آمدند. بی‌شک، تنگناهای اقتصادی تعدادی از عناوین آن‌ها را پشت درهای بستۀ چاپخانه‌ها نگه داشته بود؛ اما باز هم با انتشار بهترین کتاب‌هایشان، سعی کرده بودند صورتشان را به هنرمندانه‌ترین وجه با سیلی سرخ نگه دارند. 🔹 استقبال مردم از نمایشگاه دلایل مختلفی دارد همچون خرید کتاب‌های چاپ قدیم و با قیمت مناسب و ترس از افزایش قیمت‌ها در چاپ‌های آتی؛ اما به‌نظر می‌رسد عامل اصلی آن، تولید کتاب‌های ارزنده از سوی ناشران و #تبلیغات گستردۀ برخی از آن‌ها در رسانه‌ها و شبکه‌های اجتماعی بوده است. #میثم_رشیدی_مهرآبادی 📌 متن کامل را اینجا ببینید: mananashr.ir/31371

🔻 گفت‌وگو با #رضا_سیدناصری، مدیر نشر و تحقیقات ذکر: ✅ باید بین ترجمه و تألیف تعادل ایجاد شود 🔹 اگر ما به #ترجمه به‌عنوان یک تهدید نگاه کنیم، راه را اشتباه رفته‌ایم؛ زیرا با ترجمه سطح آگاهی، تصویرگری و داستان‌نویسی نویسنده‌ها ارتقا می‌یابد. اما باید در این راه، بین ترجمه و #تألیف نیز تعادل ایجاد شود؛ یعنی افراط و تفریط نکنیم. 🔹 در حیطۀ کودک، وفاداری به اصل متن زیاد مهم نیست. یعنی داستان با واژه‌سازی و با نثری روان نوشته می‌شود. این تغییرات ایجاد‌شده اصلاً بی‌صداقتی در برابر اصل کار نیست. 🔹 #ویترین مهم‌ترین مسئله است که بسیاری از #ناشران از آن محروم هستند. تنها تعداد محدودی از ناشران آموزشی هستند که با هزینۀ بالایی در رسانۀ ملی #تبلیغ می‌کنند. 🔹 در حوزۀ ترجمۀ کتاب کودک، #تصویرگری برجسته است و سایۀ آن سنگینی می‌کند. اگر کتابی از تصویر خوبی برخوردار باشد، برای متن آن می‌توان چاره‌ای اندیشید؛ اما اگر متن قوی باشد و تصویرگری‌اش کیفیت لازم را نداشته نباشد، نمی‌توان کاری کرد. 📌 متن کامل را اینجا ببینید: mananashr.ir/31374

🔻 #محمد_طاهری؛ دبیر هفتمین دورۀ پویش کتاب‌وزندگی اعلام کرد؛ ✅ یک جایزۀ ویژۀ ۵۰ میلیون ریالی و ۵ جایزۀ ۱۰ میلیون ریالی برای برندگان #کتاب‌وزندگی 🔹مهلت شرکت در این دوره از پویش ابتدا تا عید فطر اعلام شده بود که با توجه به استقبال مخاطبان تا پایان تیر سال جاری تمدید شد. 🔹پس از تمدید مسابقه تا پایان تیرماه، یک جایزۀ ۵ میلیون تومانی و ۵ جایزۀ یک میلیون تومانی به عنوان جوایز ویژه، به شرکت‌کنندگان این پویش اهدا خواهد شد. 🔹علاقه‌مندان به شرکت در این مسابقه تا پایان تیرماه فرصت دارند با خرید کتاب یا مراجعه به سایت پویش به نشانی ketabzendegi.ir و پاسخ به سؤالات مسابقه یا انتشار پست ترویجی در اینستاگرام در مسابقه شرکت کنند. app.ir/ManaNashr eitaa.com/MajmaNasheran Ble.im/MajmaNasheran instagram.com/mananashr