❇️ سفارش امیرالمومنین علی علیه السلام به امام حسن علیه السلام بعد از نبرد صفین (14)
🟡 فَعَرَفْتُ صَفْوَ ذَلِكَ مِنْ كَدَرِهِ وَ نَفْعَهُ مِنْ ضَرَرِهِ فَاسْتَخْلَصْتُ لَكَ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ نَخِيلَهُ وَ تَوَخَّيْتُ لَكَ جَمِيلَهُ وَ صَرَفْتُ عَنْكَ مَجْهُولَهُ.
🟢 پس قسمتهاى روشن و شيرين زندگى آنان را از دوران تيرگى شناختم و زندگانى سودمند آنان را با دوران زيانبارش شناسايى كردم سپس از هر چيزى مهم و ارزشمند آن را و از هر حادثهاى، زيبا و شيرين آن را براى تو برگزيدم و ناشناختههاى آنان را دور كردم.
🟡 وَ رَأَيْتُ حَيْثُ عَنَانِي مِنْ أَمْرِكَ مَا يَعْنِي اَلْوَالِدَ اَلشَّفِيقَ وَ أَجْمَعْتُ عَلَيْهِ مِنْ أَدَبِكَ.
🟢 پس آن گونه كه پدرى مهربان نيكىها را براى فرزندش مىپسندد من نيز بر آن شدم تو را با خوبىها تربيت كنم.
ادامه دارد...
🔰 نهج البلاغه، نامه 31، فرع 14.
#تربیت_فرزند
#پدری_مهربان
#بهترین_پدر
#بهترین_فرزند
✳️ کانال معراج
✳️ @Merajnor
❇️ سفارش امیرالمومنین علی علیه السلام به امام حسن علیه السلام بعد از نبرد صفین (15)
🟡 أَنْ يَكُونَ ذَلِكَ وَ أَنْتَ مُقْبِلُ اَلْعُمُرِ وَ مُقْتَبَلُ اَلدَّهْرِ ذُو نِيَّةٍ سَلِيمَةٍ وَ نَفْسٍ صَافِيَةٍ وَ أَنْ أَبْتَدِئَكَ بِتَعْلِيمِ كِتَابِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ تَأْوِيلِهِ وَ شَرَائِعِ اَلْإِسْلاَمِ وَ أَحْكَامِهِ وَ حَلاَلِهِ وَ حَرَامِهِ لاَ أُجَاوِزُ ذَلِكَ بِكَ إِلَى غَيْرِهِ؛
🟢 پس در آغاز تربيت، تصميم گرفتم تا كتاب خداى توانا و بزرگ را همراه با تفسير آيات به تو بياموزم و شريعت اسلام و احكام آن از حلال و حرام به تو تعليم دهم و به چيز ديگرى نپردازم؛
🟡 ثُمَّ أَشْفَقْتُ أَنْ يَلْتَبِسَ عَلَيْكَ مَا اِخْتَلَفَ اَلنَّاسُ فِيهِ مِنْ أَهْوَائِهِمْ وَ آرَائِهِمْ مِثْلَ اَلَّذِي اِلْتَبَسَ عَلَيْهِمْ فَكَانَ إِحْكَامُ ذَلِكَ عَلَى مَا كَرِهْتُ مِنْ تَنْبِيهِكَ لَهُ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ إِسْلاَمِكَ إِلَى أَمْرٍ لاَ آمَنُ عَلَيْكَ بِهِ اَلْهَلَكَةَ.
🟢 امّا از آن ترسيدم كه مبادا رأى و هوايى كه مردم را دچار اختلاف كرد و كار را بر آنان شبههناك ساخت به تو نيز هجوم آورد گر چه آگاه كردن تو را نسبت به اين امور خوش نداشتم، امّا آگاه شدن و استوار ماندنت را ترجيح دادم تا تسليم هلاكتهاى اجتماعى نگردى.
ادامه دارد...
🔰 نهج البلاغه، نامه 31، فرع 15.
#تربیت_فرزند
#بهترین_پدر
#بهترین_فرزند
✳️ کانال معراج
✳️ @Merajnor
❇️ سفارش امیرالمومنین علی علیه السلام به امام حسن علیه السلام بعد از نبرد صفین (16)
🟡 وَ رَجَوْتُ أَنْ يُوَفِّقَكَ اَللَّهُ فِيهِ لِرُشْدِكَ وَ أَنْ يَهْدِيَكَ لِقَصْدِكَ فَعَهِدْتُ إِلَيْكَ وَصِيَّتِي هَذِهِ؛
🟢 و اميدوارم خداوند تو را در رستگارى پيروز گرداند و به راه راست هدايت فرمايد، بنابراين وصيّت خود را اينگونه تنظيم كردهام؛
🟡 وَ اِعْلَمْ يَا بُنَيَّ أَنَّ أَحَبَّ مَا أَنْتَ آخِذٌ بِهِ إِلَيَّ مِنْ وَصِيَّتِي:
✅ تَقْوَى اَللَّهِ؛
✅وَ اَلاِقْتِصَارُ عَلَى مَا فَرَضَهُ اَللَّهُ عَلَيْكَ؛
✅وَ اَلْأَخْذُ بِمَا مَضَى عَلَيْهِ اَلْأَوَّلُونَ مِنْ آبَائِكَ وَ اَلصَّالِحُونَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِكَ.
🟢 پسرم! بدان آنچه بيشتر از به كار گيرى وصيّتم دوست دارم:
🔶 ترس از خدا؛
🔶 و انجام واجبات؛
🔶و پيمودن راهى است كه پدرانت و صالحان خاندانت پيمودهاند.
ادامه دارد...
🔰 نهج البلاغه، نامه 31، فرع 16.
#تربیت_فرزند
#بهترین_پدر
#بهترین_فرزند
#معراج
✳️ کانال معراج
✳️ @Merajnor
❇️ سفارش امیرالمومنین علی علیه السلام به امام حسن علیه السلام بعد از نبرد صفین (17)
🟡 فَإِنَّهُمْ لَمْ يَدَعُوا أَنْ نَظَرُوا لِأَنْفُسِهِمْ كَمَا أَنْتَ نَاظِرٌ وَ فَكَّرُوا كَمَا أَنْتَ مُفَكِّرٌ ثُمَّ رَدَّهُمْ آخِرُ ذَلِكَ إِلَى اَلْأَخْذِ بِمَا عَرَفُوا وَ اَلْإِمْسَاكِ عَمَّا لَمْ يُكَلَّفُوا؛
🟢 زيرا آنان آنگونه كه تو در امور خويشتن نظر مىكنى در امور خويش نظر داشتند.
و همانگونه كه تو در بارۀ خويشتن مىانديشى، نسبت به خودشان مىانديشيدند و تلاش آنان در اين بود كه آنچه را شناختند انتخاب كنند و بر آنچه تكليف ندارند روى گردانند؛
🟡 فَإِنْ أَبَتْ نَفْسُكَ أَنْ تَقْبَلَ ذَلِكَ دُونَ أَنْ تَعْلَمَ كَمَا عَلِمُوا فَلْيَكُنْ طَلَبُكَ ذَلِكَ بِتَفَهُّمٍ وَ تَعَلُّمٍ لاَ بِتَوَرُّطِ اَلشُّبُهَاتِ وَ عُلَقِ اَلْخُصُومَاتِ.
🟢 و اگر نفس تو از پذيرفتن سرباز زند و خواهد چنانكه آنان دانستند بداند، پس تلاش كن تا درخواستهاى تو از روى درك و آگاهى باشد نه آن كه به شبهات روى آورى و از دشمنىها كمك گيرى.
ادامه دارد...
🔰 نهج البلاغه، نامه 31، فرع 17.
#تربیت_فرزند
#بهترین_پدر
#بهترین_فرزند
✳️ کانال معراج
✳️ @Merajnor
❇️ سفارش امیرالمومنین علی علیه السلام به امام حسن علیه السلام بعد از نبرد صفین (18)
🟡 وَ اِبْدَأْ قَبْلَ نَظَرِكَ فِي ذَلِكَ بِالاِسْتِعَانَةِ بِإِلَهِكَ وَ اَلرَّغْبَةِ إِلَيْهِ فِي تَوْفِيقِكَ وَ تَرْكِ كُلِّ شَائِبَةٍ أَوْلَجَتْكَ فِي شُبْهَةٍ أَوْ أَسْلَمَتْكَ إِلَى ضَلاَلَةٍ؛
🟢 و قبل از پيمودن راه پاكان از خداوند يارى بجوى و در راه او با اشتياق عمل كن تا پيروز شوى و از هر كارى كه تو را به شك و ترديد اندازد يا تسليم گمراهى كند بپرهيز؛
🟡 فَإِنْ أَيْقَنْتَ أَنْ قَدْ صَفَا قَلْبُكَ فَخَشَعَ وَ تَمَّ رَأْيُكَ فَاجْتَمَعَ وَ كَانَ هَمُّكَ فِي ذَلِكَ هَمّاً وَاحِداً فَانْظُرْ فِيمَا فَسَّرْتُ لَكَ.
🟢 و چون يقين كردى دلت روشن و فروتن شد و انديشهات گرد آمد و كامل گرديد و ارادهات به يك چيز متمركز گشت پس انديشه كن در آنچه كه براى تو تفسير مىكنم.
ادامه دارد...
🔰 نهج البلاغه، نامه 31، فرع 18.
#تربیت_فرزند
#بهترین_پدر
#بهترین_فرزند
✳️ کانال معراج
✳️ @Merajnor
❇️ سفارش امیرالمومنین علی علیه السلام به امام حسن علیه السلام بعد از نبرد صفین (19)
🟡 وَ إِنْ لَمْ يَجْتَمِعْ لَكَ مَا تُحِبُّ مِنْ نَفْسِكَ وَ فَرَاغِ نَظَرِكَ وَ فِكْرِكَ فَاعْلَمْ أَنَّكَ إِنَّمَا تَخْبِطُ اَلْعَشْوَاءَ وَ تَتَوَرَّطُ اَلظَّلْمَاءَ وَ لَيْسَ طَالِبُ اَلدِّينِ مَنْ خَبَطَ أَوْ خَلَطَ وَ اَلْإِمْسَاكُ عَنْ ذَلِكَ أَمْثَلُ؛
🟢 اگر در اين راه آنچه را دوست مىدارى فراهم نشد و آسودگى فكر و انديشه نيافتنى، بدان كه راهى را كه ايمن نيستى مىپيمايى و در تاريكى ره مىسپارى، زيرا طالب دين نه اشتباه مىكند و نه در ترديد و سرگردانى است كه در چنين حالتى خوددارى بهتر است؛
🟡 فَتَفَهَّمْ يَا بُنَيَّ وَصِيَّتِي وَ اِعْلَمْ أَنَّ مَالِكَ اَلْمَوْتِ هُوَ مَالِكُ اَلْحَيَاةِ وَ أَنَّ اَلْخَالِقَ هُوَ اَلْمُمِيتُ وَ أَنَّ اَلْمُفْنِيَ هُوَ اَلْمُعِيدُ وَ أَنَّ اَلْمُبْتَلِيَ هُوَ اَلْمُعَافِي.
🟢 پسرم! در وصيّت من درست بينديش، بدان كه در اختيار دارندۀ مرگ همان است كه زندگى در دست او و پديد آورندۀ موجودات است، همو مىميراند و نابود كننده همان است كه دوباره زنده مىكند و آن كه بيمار مىكند شفا نيز مىدهد.
ادامه دارد...
🔰 نهج البلاغه، نامه 31، فرع 19.
#تربیت_فرزند
#بهترین_پدر
#بهترین_فرزند
✳️ کانال معراج
✳️ @Merajnor
❇️ سفارش امیرالمومنین علی علیه السلام به امام حسن علیه السلام بعد از نبرد صفین (20)
🟡 وَ أَنَّ اَلدُّنْيَا لَمْ تَكُنْ لِتَسْتَقِرَّ إِلاَّ عَلَى مَا جَعَلَهَا اَللَّهُ عَلَيْهِ مِنَ اَلنَّعْمَاءِ وَ اَلاِبْتِلاَءِ وَ اَلْجَزَاءِ فِي اَلْمَعَادِ أَوْ مَا شَاءَ مِمَّا لاَ تَعْلَمُ؛
🟢 بدان كه دنيا جاودانه نيست و آنگونه كه خدا خواسته است برقرار است از عطا كردن نعمتها و انواع آزمايشها و پاداش دادن در معاد و يا آنچه را كه او خواسته است و تو نمىدانى؛
🟡 فَإِنْ أَشْكَلَ عَلَيْكَ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ فَاحْمِلْهُ عَلَى جَهَالَتِكَ فَإِنَّكَ أَوَّلُ مَا خُلِقْتَ بِهِ جَاهِلاً ثُمَّ عُلِّمْتَ وَ مَا أَكْثَرَ مَا تَجْهَلُ مِنَ اَلْأَمْرِ وَ يَتَحَيَّرُ فِيهِ رَأْيُكَ وَ يَضِلُّ فِيهِ بَصَرُكَ ثُمَّ تُبْصِرُهُ بَعْدَ ذَلِكَ؛
🟢 اگر در بارۀ جهان و تحوّلات روزگار مشكلى براى تو پديد آمد آن را به عدم آگاهى ارتباط ده، زيرا تو ابتدا با ناآگاهى متولّد شدى و سپس علوم را فرا گرفتى و چه بسيار است آنچه را كه نمىدانى و خدا مىداند كه انديشهات سرگردان و بينش تو در آن راه ندارد، سپس آنها را مىشناسى.
ادامه دارد...
🔰 نهج البلاغه، نامه 31، فرع 20.
#تربیت_فرزند
#بهترین_پدر
#بهترین_فرزند
✳️ کانال معراج
✳️ @Merajnor
❇️ سفارش امیرالمومنین علی علیه السلام به امام حسن علیه السلام بعد از نبرد صفین (21)
💎 فَاعْتَصِمْ بِالَّذِي خَلَقَكَ وَ رَزَقَكَ وَ سَوَّاكَ وَ لْيَكُنْ لَهُ تَعَبُّدُكَ وَ إِلَيْهِ رَغْبَتُكَ وَ مِنْهُ شَفَقَتُكَ؛
✅ پس به قدرتى پناه بر كه تو را آفريده، روزى داده و اعتدال در اندام تو آورده است؛
✅ بندگى تو فقط براى او باشد؛
✅ و تنها اشتياق او را داشته باش؛
✅ و تنها از او بترس؛
💎 وَ اِعْلَمْ يَا بُنَيَّ أَنَّ أَحَداً لَمْ يُنْبِئْ عَنِ اَللَّهِ سُبْحَانَهُ كَمَا أَنْبَأَ عَنْهُ اَلرَّسُولُ صلىاللهعليهوآله فَارْضَ بِهِ رَائِداً وَ إِلَى اَلنَّجَاةِ قَائِداً؛
💎 فَإِنِّي لَمْ آلُكَ نَصِيحَةً وَ إِنَّكَ لَنْ تَبْلُغَ فِي اَلنَّظَرِ لِنَفْسِكَ وَ إِنِ اِجْتَهَدْتَ مَبْلَغَ نَظَرِي لَكَ.
✅ بدان پسرم! هيچ كس چون رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم از خدا آگاهى نداده است، رهبرى او را پذيرا باش و براى رستگارى، راهنمايى او را بپذير؛
✅ همانا من از هيچ اندرزى براى تو كوتاهى نكردم و تو هر قدر كوشش كنى و به اصلاح خويش بينديشى، همانند پدرت نمىتوانى باشى.
ادامه دارد...
🔰 نهج البلاغه، نامه 31، فرع 21.
#تربیت_فرزند
#بهترین_پدر
#بهترین_فرزند
✳️ کانال معراج
✳️ @Merajnor
❇️ سفارش امیرالمومنین علی علیه السلام به امام حسن علیه السلام بعد از نبرد صفین (22)
💎 وَ اِعْلَمْ يَا بُنَيَّ أَنَّهُ لَوْ كَانَ لِرَبِّكَ شَرِيكٌ لَأَتَتْكَ رُسُلُهُ وَ لَرَأَيْتَ آثَارَ مُلْكِهِ وَ سُلْطَانِهِ وَ لَعَرَفْتَ أَفْعَالَهُ وَ صِفَاتِهِ وَ لَكِنَّهُ إِلَهٌ وَاحِدٌ كَمَا وَصَفَ نَفْسَهُ لاَ يُضَادُّهُ فِي مُلْكِهِ أَحَدٌ وَ لاَ يَزُولُ أَبَداً وَ لَمْ يَزَلْ؛
✅ پسرم! اگر خدا شريكى داشت، پيامبران او نيز به سوى تو مىآمدند و آثار قدرتش را مىديدى و كردار و صفاتش را مىشناختى، امّا خدا، خدايى است يگانه، همانگونه كه خود توصيف كرد، هيچ كس در مملكت دارى او نزاعى ندارد، نابود شدنى نيست و همواره بوده است؛
💎 أَوَّلٌ قَبْلَ اَلْأَشْيَاءِ بِلاَ أَوَّلِيَّةٍ وَ آخِرٌ بَعْدَ اَلْأَشْيَاءِ بِلاَ نِهَايَةٍ عَظُمَ عَنْ أَنْ تَثْبُتَ رُبُوبِيَّتُهُ بِإِحَاطَةِ قَلْبٍ أَوْ بَصَرٍ.
✅ اوّل هر چيزى است كه آغاز ندارد و آخر هر چيزى كه پايان نخواهد داشت، برتر از آن است كه قدرت پروردگارى او را فكر و انديشه درك كند.
ادامه دارد...
🔰 نهج البلاغه، نامه 31، فرع 22.
#تربیت_فرزند
#بهترین_پدر
#بهترین_فرزند
✳️ کانال معراج
✳️ @Merajnor
❇️ سفارش امیرالمومنین علی علیه السلام به امام حسن علیه السلام بعد از نبرد صفین (23)
💎 فَإِذَا عَرَفْتَ ذَلِكَ فَافْعَلْ كَمَا يَنْبَغِي لِمِثْلِكَ أَنْ يَفْعَلَهُ فِي صِغَرِ خَطَرِهِ وَ قِلَّةِ مَقْدِرَتِهِ وَ كَثْرَةِ عَجْزِهِ و عَظِيمِ حَاجَتِهِ إِلَى رَبِّهِ فِي طَلَبِ طَاعَتِهِ وَ اَلْخَشْيَةِ مِنْ عُقُوبَتِهِ وَ اَلشَّفَقَةِ مِنْ سُخْطِهِ فَإِنَّهُ لَمْ يَأْمُرْكَ إِلاَّ بِحَسَنٍ وَ لَمْ يَنْهَكَ إِلاَّ عَنْ قَبِيحٍ.
✅ حال كه اين حقيقت را دريافتى در عمل بكوش آن چنانكه همانند تو سزاوار است بكوشد كه منزلت آن اندك و توانايىاش ضعيف و ناتوانىاش بسيار و اطاعت خدا را مشتاق و از عذابش ترسان و از خشم او گريزان است؛ زيرا خدا تو را جز به نيكوكارى فرمان نداده و جز از زشتىها نهى نفرموده است.
ادامه دارد...
🔰 نهج البلاغه، نامه 31، فرع 23.
#تربیت_فرزند
#بهترین_پدر
#بهترین_فرزند
✳️ کانال معراج
✳️ @Merajnor