🌸 اولئک الذين اشتروا الضلالة بالهدی فما ربحت تجارتهم و ما کانوا مهتدین (16) 🍀 ترجمه: آنها کسانی هستند که گمراهی را به بهای از دست دادن هدایت،خریدند پس تجارتشان سود نداد و از هدایت یافتگان نبودند. 🌸 افرادی که #خدا را از دست دادند چه چیز ارزشمندی می توانند به دست آورند که جای او را پر کنند این آیه درباره افرادی که هدایت خدا را داده اند و غیرخدا را برداشته اند سخن می گوید. 🌷 #اولئک:اسم اشاره به معنای آن ها و به همان منافقینی که در آیه 8تا15سوره بقره قبلا درباره آنها سخن گفتیم اشاره می کند. 🌷 #اشتروا: از اشتراء به معناى خريدن و فروختن است در اين آیه به معنای خریدن است. 🌸 اولئک الذین اشتروا الضلالة بالهدی: آنها کسانی هستند که گمراهی را به بهای هدایت خریدند. 🌷 #الضلالة: گمراهی 🌷 #بالهدی: به جای هدایت آنها در واقع هدایت خدا را دادند و گمراهی را برداشتند در واقع مثل یک معامله و تجارت است 🌸 فما ربحت تجارتهم: پس تجارت آنها سودی نکرد. 🌷 #ربح: سود کردن 🌷 #فما_ربحت:سودی نکرد و ما کانوا مهتدین:و از هدایت یافتگان نبودند. آنها از ابتدا راه را غلط رفته بودند و به سودی نرسیدند. 🔹 پیام های آیه 16 سوره بقره 🔹 ✅ #دنیا بازار است پس دقت کنیم چه چیزی می دهیم و چه چیزی می گیریم. ✅ منافقان #سود و #زیان خود را نمی شناسند و لذا هدایت را با گمراهی معامله می کنند. 🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸