#قرآن_کریم
صفحه 3⃣4⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #یوسف
🔸64 - [یعقوب] گفت: آیا در باره‌ی او از شما خاطر جمع باشم همان طور که پیش‌تر در باره‌ی برادرش به شما اطمینان کردم! [ولی] خداوند بهترین حافظ است و او مهربان‌ترین مهربانان است
🔹65 - و هنگامی که بارهای خود را باز کردند، دیدند که سرمایه‌شان پس داده شده است گفتند: ای پدر! دیگر چه می‌خواهیم! این سرمایه ماست که به ما پس داده‌اند [بگذار برویم] برای کسان خود آذوقه می‌آوریم و برادرمان را [نیز] حفاظت می‌کنیم و [با بردن او] یک بار شتر بیشتر می‌گیریم این پیمانه [که آورده‌ایم] اندک است
🔸66 - گفت: هرگز او را با شما نخواهم فرستاد تا به من پیمان اکید از خدا بدهید که او را حتما نزد من خواهید آورد، مگر آن که گرفتار حادثه‌ای شوید پس چون پیمان خود را بدو دادند، گفت: خدا بر آنچه می‌گوییم و کیل [و شاهد] است
🔹67 - و گفت: ای پسران من! از یک دروازه داخل نشوید و از دروازه‌های مختلف وارد شوید، و من شما را از [تقدیر] خدا حتی اندکی بی‌نیاز نمی‌کنم حکم، حکم خداست و من بر او توکل کرده‌ام، و اهل توکل باید تنها بر او توکل کنند
🔸68 - و چون از آن جا که پدرشان دستور داده بود وارد شدند، [این ترفند] هیچ حادثه الهی را نمی‌توانست از آنها دور سازد، جز این که نیازی در روح یعقوب را برآورده کرد [و خشنودش نمود]، و او با تعالیم ما بسیار دانا بود، ولی اکثر مردم نمی‌دانند
🔹69 - و هنگامی که بر یوسف وارد شدند، برادرش [بنیامین] را به نزد خود جای داد و گفت: همانا من برادر توام، پس از کارهایی که [برادرانت] می‌کردند غمگین مباش.
📚 ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 از سرو صدای باطل نترسيد. 🍂
🔶أَنزَلَ مِنَ السَّمَاء مَاء فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهَا فَاحْتَمَلَ السَّيْلُ زَبَداً رَّابِياً وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِي النَّارِ ابْتِغَاء حِلْيَةٍ أَوْ مَتَاعٍ زَبَدٌ مِّثْلُهُ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللّهُ الْحَقَّ وَالْبَاطِلَ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَاء وَأَمَّا مَا يَنفَعُ النَّاسَ فَيَمْكُثُ فِي الأَرْضِ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللّهُ الأَمْثَالَ
(#رعد/ ١٧)
⚡️ترجمه :
خداوند از آسمان آبى فرو فرستاد; و از هر درّه و رودخانه اى به اندازه آنها سيلابى جارى شد; سپس سيلاب بر روى خود كفى حمل كرد; (همچنين) و از آنچه در كوره ها براى به دست آوردن زينت آلات يا وسايل زندگى، آتش بر آن مى افروزند، كف هايى مانند آن به وجود مى آيد ـ خداوند براى، حقّ و باطل چنين مثالى مى زند.
سرانجام كف ها به بيرون پرتاب مى شوند، ولى آنچه به مردم سود مى رساند (آب يا فلزّ خالص) در زمين مى مانَد; خداوند اين چنين مثال مى زند!
🍁زمانی که باران می بارد و رودخانه ها از آب پر می شوند، در جریان و خروش رود، کفی بر روی آب شکل می گیرد.
حق، مانند آن آب است و باطل، کف روی آب.
⚡️باطل مانند كفِ روی آب است، زيرا:
١_ باقی نمی ماند و رفتنى است.
٢_ در سايه حقّ جلوه مى كند.
٣_ روى حقّ را مى پوشاند.
۴_ جلوه دارد، ولى ارزش ندارد. نه تشنه اى را سيراب مى كند نه گياهى از آن مى رويد.
۵_ با آرام شدن شرايط، محو مى شود.
۶_ بالانشين، پر سر وصدا، امّا توخالى و بى محتوى است.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
بسم الله الرحمن الرحیم
✨قرآن درمانی روحی و جسمی✨
🔸 سوره #بروج، سوره هشتاد و پنجم قرآن بوده، در مکه نازل شده و بیست و دو آیه دارد.
🔸 در حدیثی از رسول خدا (ص) در بیان فضیلت سوره بروج آمده است: هر که سوره بروج را قرائت کند، ده برابر روزهای جمعه و روزهای عرفه‌ای که او درک کرده است، به او پاداش داده می‌شود. ( مجمع البیان، ج ۱۰، ص ۳۱۰ )
🔸 امام صادق (ع) فرمودند: هرکس سوره بروج را در نمازهای واجب خود بخواند، در محشر و موقف‌هایی که در پیش خواهد داشت، همراه با پیامبران و رسولان و صالحان خواهد بود زیرا سوره بروج، سوره پیامبران است. ( بحارالانوار، ج ۸۹، ص ۳۲۱ )
🔸 مرحوم کفعمی در این باره گفته است: هرکس هنگام خوابش سوره بروج را بخواند حفظ خواهد شد و اگر هنگام خارج شدن از منزل برای حفظ خانه و خانواده و مالش بخواند همگی محفوظ خواهند ماند. ( المصباح کفعمی، ص ۴۵۹ )
🔸 امام صادق (ع) می‌فرمایند: هرکس سوره بروج را بر آب بخواند و به کسی که سم خورده است بنوشاند، سم به او آسیبی نمی‌رساند؛ و همچنین ایشان فرمودند: اگر بخواهند کودکی را از شیر جدا کنند این سوره را بر او بخوانند، این دوره برای او آسان خواهد شد و هرکس هنگام خواب این سوره را بخواند تا صبح در امان خواهد بود. ( مکارم الاخلاق، ص ۳۶۵ )
🔸 از قول پیامبر اکرم (ص) آمده است: قرائت سوره بروج، انسان را از ترساننده‌ها و سختی‌ها نجات می‌بخشد. ( تفسیر البرهان، ج ۵، ص ۶۲۱ )
▫️#قرآن_درمانی روحی و جسمی، به قلم محسن آشتیانی و سید محسن موسوی.
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-انبیاء می‌گویند، ما اگر بخواهیم یکی یکی آدم‌ها را درست کنیم، شب می‌شود و عمر می‌گذرد، جامعه لازم است، نظامی لازم است.
📚مقام معظم رهبری - ١۵١
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔷آیه ای برای کل زندگی ... 👆
🎙استادمسعودعـــالے
#قرآن_کریم
💦@MosHaf_et
🍃یک آیه 🍃
🔸سوره #انفال، آیه ۶٧:
مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَن يَكُونَ لَهُ أَسْرَي حَتَّي يُثْخِنَ فِي الأَرْضِ تُرِيدُونَ عَرَضَ الدُّنْيَا وَاللّهُ يُرِيدُ الآخِرَةَ وَاللّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
⚡️ ترجمه کوتاه :
هيچ پيامبرى حقِ ّ اسير گرفتن ندارد، مگر بعد از آنكه در آن (منطقه و) زمين، غلبه ى كامل يابد.
شما (به خاطر گرفتن اسير وسپس آزاد كردن با فديه) به فكر متاع زود گذر دنيا هستيد، ولى خداوند (براى شما) آخرت را مى خواهد و خداوند، شكست ناپذير و حكيم است.
💥توضیح آیه :
وظيفه ى رزمنده، ابتدا تثبيت موقعيّت خود است (نه اسير گرفتن و جمع غنائم).
🍁 بعضى از مسلمانان تازه كار در ميدان «بدر» سعى داشتند دشمن را تا ممكن است اسير كنند; براى اين كه طبق معمول جنگ هاى آن روز، پس از خاتمه جنگ، مبلغ قابل ملاحظه اى به نام «فِدْيَه» يا «فِداء» مى گرفتند و اسيران را در مقابل آن آزاد مى كردند اين كار ممكن است بعضى از مواقع كار خوبى محسوب شود، ولى قبل از اطمينان كامل از شكست دشمن ،كار خطرناكى است; زيرا مشغول شدن به گرفتن اسيران و بستن دستهاى آنها و انتقال آنان به يك محل مناسب در بسيارى از اوقات، جنگجويان را از اصل هدف جنگ باز مى دارد، و چه بسا به «دشمن زخم خورده» امكان مى دهد، حملات خود را تشديد و جنگجويان را در هم بكوبند.
#یک_آیه
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 4⃣4⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #یوسف
🔹70 - چون بار آن قافله را مهیا ساخت جام (زرین شاه) را در رحل برادر نهاد و آن‌گاه از غلامان منادیی ندا کرد که ای اهل قافله، شما بی‌شک دزدید.
🔸71 - آنها رو به غلامان کرده گفتند که مگر چه چیز از شما مفقود شده است؟
🔹72 - غلامان گفتند: جام شاه ناپیداست و من (که رئیس انبارم) یک بار شتر طعام ضمانت کنم بر آن کس که جام را پیدا کرده بیاورد.
🔸73 - برادران گفتند: به خدا سوگند که شما به خوبی حال ما را دانسته و شناخته‌اید که برای فساد در این سرزمین نیامده و دزد نبوده‌ایم.
🔹74 - غلامان گفتند: اگر کشف شد که دروغ می‌گویید کیفر آن چیست؟
🔸75 - گفتند: جزاء آن کس که این جام در رحل او یافت شود آن است که هم او را به بندگی برگیرند، که ما (دزدان و) ستمکاران را چنین به کیفر می‌رسانیم.
🔹76 - پس (یوسف یا مأمور او) شروع در تحقیق از بارهای ایشان پیش از بار برادر کرد، آخر آن مشربه را از بار برادر خود (بنیامین) بیرون آورد. این تدبیر را ما به یوسف آموختیم، که در آیین ملک این نبود که بتوان آن برادر را به گرو بگیرد، جز آنکه خدا بخواهد (و دستوری از طریق وحی به یوسف بیاموزد. و ما که خدای جهانیم) هر کس را بخواهیم به مراتب بلند می‌رسانیم و (تا مردم بدانند که) فوق هر دانشمندی دانشمندتری وجود دارد.
🔸77 - برادران گفتند که اگر این دزدی کند (بعید نیست که) برادرش (یوسف) نیز از این پیش دزدی کرد. یوسف باز قضیه را در دل پنهان کرد و به آنها اظهار نکرد (و در دل) گفت: شما بسیار مردم بدتری هستید و خدا به حقیقت آنچه نسبت می‌دهید آگاه‌تر است.
🔹78 - برادران گفتند: ای عزیز مصر، او را پدر پیری است (که به او علاقه شدیدی دارد، لطفی کن و) یکی از ما را به جای او نگاه دار، که تو به چشم دل ما از نیکان عالمی.
📚ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂روح خود را پاکیزه کنید.🍂
🔶الَّذِينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلآئِكَةُ طَيِّبِينَ يَقُولُونَ سَلامٌ عَلَيْكُمُ ادْخُلُواْ الْجَنَّةَ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ.
(#نحل/۳۲)
⚡️آنها که روح خود را از هرگونه آلودگی و کدورت و گناه، پاک نگه دارند، مرگ زیبایی خواهند داشت:
🍁در هنگام قبض روح، ملائکه با سلام و درود، جانشان را می گیرند و به آنها می گویند:
سلامتی و امنیت برای شما است.
بفرمایید و وارد بهشت برزخی شوید.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
✅ امام رضا علیه السلام :
💠 خدایا... (در زمینه خدمت و یاری رسانی به امام زمان) شخص دیگری را جایگزین مانکن که این تبدیل هرچند بر تو آسان است ولی بر ما بسی گران خواهد بود.
📚 فرازی از دعای امام رضا برای امام زمان علیه السلام
🌺 میلادامام رئوف علی بن موسی الرضا علیه السلام بر وجود نازنین امام عصر ارواحنا فداه و همه منتظران مبارک باد.
💦@MosHaf_et
✨﷽✨
✅پندهای حکیمانه
✍چرا گاهی وقتی کسی تصمیم به خودسازی و تهذیب نفس میگیرد اخلاقش بدتر می شود وزودتر ناراحت می شود؟
همين که تصمیم به آدم شدن گرفته ای "آدمی مَشرب" میشوی. #قرآن را بگشا. داستان پدرت را بخوان او تا به مقام آدمیت قدم گذاشت آزمایشات به استقبالش آمد. تو هم آدمی مشربی. داستان های قرآن بیان سرگذشت توست.
شیطان نفست دشمن قسم خورده ای است امروز که تصمیم بر ترک گناه گرفتی فردا موقعیت های فراوان گناه به استقبالت می آید و چون همیشه با نفس خویش در مبارزه ای و درگیری درونی داری کم طاقت میشوی و زود رنج میگردی.
اگر دیدی افرادی که تصمیم به ترک گناه میگیرند کم طاقت تر میشوند و زود رنج میگردند بدان این ناشی از درگیری درونی آن هاست که آن ها را خسته میکند و کسی که خسته شود زود رنج میگردد.
همت کن. همت کن که راه برایت باز است و عالم مسخر توست بدان آزمایشها هم به نفع توست و تمام عالم هدایتگر توست. فقط همت کن و پس آن استقامت بورز
غلام همت آنم که زیر چرخ کبود
ز هرچه رنگ تعلق پذیرد آزاد است
📚پندهای حکیمانه جلد سوم
تاليف عباس عزيزی بر گرفته از آثار استاد علامه حسن زاده آملی
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-در یک اجتماعی اگر دیدید یک انسان ضعیف، یک انسان معمولی، نمی‌تواند حق خود را بدون لکنت زبان بگیرد، بدانید چنین اجتماعی، رستگار و موفق و پیروزمند نیست.
📚مقام معظم رهبری - ١۵٢
💦 @MosHaf_et
🔸سؤال قرآنی:
باتوجه به آیه ٣٩ سوره #مریم، چه چیزی باعث حسرت انسان در قیامت می شود؟
#سؤال_قرآنی
🔹پاسخ سؤال قرآنی:
این که عمر انسان، در غفلت و بی ایمانی بگذرد و با همین حالت از دنیا برود.
#پاسخ_سؤال
💦 @MosHaf_et
📘جرعه‌ای از کلام وحی📘
وَأَنْكِحُوا الْأَيَامَىٰ مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ ۚ إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ ۗ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ
مردان و زنان بی‌همسر خود را همسر دهید، همچنین غلامان و کنیزان صالح و درستکارتان را؛ اگر فقیر و تنگدست باشند، خداوند از فضل خود آنان را بی‌نیاز می‌سازد؛ خداوند گشایش‌دهنده و آگاه است!
📚سوره #نور- 32
💦@MosHaf_et