#قرآن_کریم
صفحه 0⃣6⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #ابراهیم
34 - و از هر آنچه از او خواسته‌اید به شما داده است و اگر نعمت‌های خدا را بشمارید نمی‌توانید [همه] آن را به شمار آورید حقا که انسان ستم پیشه ناسپاس است
35 - و آن‌گاه که ابراهیم گفت: پروردگارا! این شهر را ایمن گردان و من و فرزندانم را از پرستش بتان دور بدار
36 - پروردگارا! آنها بسیاری از مردم را گمراه کرده‌اند پس هر که از من پیروی کرد بی‌گمان او از من است، و هر که نافرمانی کرد همانا تو آمرزنده و مهربانی
37 - پروردگارا! من برخی فرزندانم را در درّه‌ای بی‌آب و علف در جوار خانه مکرّم تو اسکان دادم پروردگارا! تا نماز را به پا دارند پس دل‌هایی از مردم را به سوی آنها مایل گردان و از میوه‌ها روزیشان ده تا شکر گزارند
38 - پروردگارا! بی‌گمان، هر چه را نهان کنیم یا عیان کنیم تو می‌دانی و هیچ چیز در زمین و آسمان بر خدا پنهان نمی‌ماند
39 - ستایش خدای را که در وقت پیری، اسماعیل و اسحاق را به من عطا کرد به راستی پروردگار من شنونده‌ی دعاست
40 - پروردگارا! مرا به پا دارنده‌ی نماز کن و فرزندان مرا نیز پروردگارا! و دعای مرا بپذیر
41 - پروردگارا! من و پدر و مادرم و همه مؤمنان را در آن روز که حساب بر پا می‌شود بیامرز
42 - و مپندار که خدا از آنچه ستمکاران می‌کنند غافل است جز این نیست که آنها را برای روزی که چشم‌ها در آن خیره می‌شود مهلت می‌دهد.
📚ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 عادلانه حرف بزنید. 🍂
🔶 وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُواْ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَي....
(#انعام /١۵٢)
⚡️ ترجمه :
و هنگامى كه سخنى مى گوئيد، عدالت را رعايت نمائيد، حتى اگر در مورد نزديكان شما و به زیان آنان بوده باشد!
🔴 بعضیا تا جایی از حق دفاع می کنن که به ضرر خودشون یا نزدیکانشون نباشه.
🚫اما اگر در جایی، یه طرف قضیه، از بستگان و نزدیکانشون باشه، دیگه کاری ندارن که حق با کیه؟!
فوری طرف فامیلشونو می گیرن. 😳
این روش اصلا قرآنی نیست!
❌ قرآن میگه همیشه به نفع حق سخن بگین، حتی اگر منافع بستگانتون تأمین نشه.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-انبیاء راست و حسینی و صاف، مطلب را از اول بیان می‌کنند. از اول به مردم می‌گویند منظور ما چیست. هم به آن طبقات عالیه می‌گویند هم به آن طبقات پایین. از اول می‌گویند:
می‌خواهیم آن بالایی ها را بیاوریم پایین، پایینی‌ها را بیاوریم بالا، با هم برابرشان کنیم.
📚مقام معظم رهبری - ١۶۵
💦 @MosHaf_et
#قطره_قطره_نو_شدن
-کسی هست که مقصود همه است، هیچ‌کس هم شبیه او نیست، تو او را می‌شناسی.
📚سوره #اخلاص
💦 @MosHaf_et
🌿🌺﷽🌿🌺
فَما ﻛَﺎﻥَ ﺟَﻮﺍﺏَ ﻗَﻮْﻣِﻪِ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥ ﻗَﺎﻟُﻮﺍْ ﺍﻗْﺘُﻠُﻮﻩُ ﺃَﻭْ ﺣَﺮِّﻗُﻮﻩُ ﻓَﺄَﻧﺠَﺎﻩُ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺇِﻥَّ ﻓِﻲ ﺫَ ﻟِﻚَ ﻟَﺂﻳَﺎﺕٍ ﻟِّﻘَﻮْمٍ ﻳُﺆْﻣِﻨُﻮﻥَ؛
[📚سوره#عنکبوت - 24]
🍃ﭘﺲ ﭘﺎﺳﺦ ﻗﻮم ﺍﻭ (ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ) ﺟﺰ ﺍﻳﻦ ﻧﺒﻮﺩ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻨﺪ: ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻜﺸﻴﺪ ﻳﺎ ﺑﺴﻮﺯﺍﻧﻴﺪ. ﻭﻟﻲ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﺗﺶ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩ. ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ (ﻧﺠﺎﺕ ﺑﺨﺸﻲ ﺍﻟﻬﻲ) ﺑﺮﺍﻱ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻣﻲ ﺁﻭﺭﻧﺪ، ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎﻳﻲ (ﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ) ﺍﺳﺖ.
ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ:
✨ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﻭ ﻧﻤﺮﻭﺩﻳﺎﻥ، ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺁﺋﻴﻦ ﺣﻖّ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻲ، ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ، ﻟﺬﺍ ﺑﺎ ﺗﻬﻴﻪ ﻱ ﺁﺗﺶ ﻭﺳﻴﻌﻲ ﻭ ﭘﺮﺗﺎﺏ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺭ ﺁﻥ، ﻗﺼﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻋﻤﻠﻲ ﻛﺮﺩﻧﺪ؛ ﺍﻣّﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺎ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﺁﻥ ﺁﺗﺶ، ﺣﻀﺮﺕ ﺭﺍ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩ. «ﻓﺄﻧﺠﺎﻩ ﺍﻟﻠّﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ»
✅ﭘﻴﺎم ﻫﺎ:
١- ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ، ﻣﻨﻄﻖ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ، ﻣﻨﻄﻖ ﺁﻧﺎﻥ، ﺍﻋﺪﺍم ﻭ ﺷﻜﻨﺠﻪ ﺍﺳﺖ. «ﺍُﻗﺘﻠﻮﻩُ ﺍﻭﺣﺮّﻗﻮﻩ»
٢- ﻛﻔّﺎﺭ، ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺧﺘﻠﺎﻑ ﺭﻭﺵ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ، ﻭﻟﻲ ﺩﺭ ﻫﺪﻑ ﺍﺧﺘﻠﺎﻓﻲ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ. «ﺍُﻗﺘﻠﻮﻩُ ﺍﻭﺣﺮّﻗﻮﻩ»
٣- ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﺗﺤﺖ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﻟﻬﻲ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ. «ﻓﺄﻧﺠﺎﻩ ﺍﻟﻠّﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ»
٤- ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻱ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺑﺮ ﻫﻤﻪ ﻱ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻫﺎ، ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎ ﻭ ﺍﺳﺒﺎﺏ ﻭ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺟﻬﺎﻥ ﻏﺎﻟﺐ ﺍﺳﺖ. «ﺍُﻗﺘﻠﻮﻩ ﺍﻭ ﺣَﺮّﻗﻮﻩ ﻓﺄﻧﺠﺎﻩ ﺍﻟﻠَّﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ»
٥ - ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ ﻳﻚ ﻣﺆﻣﻦ ﺑﺮ ﺗﻤﺎم ﻛﻔّﺎﺭ، ﺧﻨﺜﻲ ﺷﺪﻥ ﺳﺨﺖ ﺗﺮﻳﻦ ﺗﻮﻃﺌﻪ ﻫﺎ ﻭ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﺷﺪﻥ ﺁﺗﺶ؛ ﻫﺮ ﻛﺪﺍم ﻳﻚ ﺁﻳﺖ ﻭ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺍﺯ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻬﻲ ﺍﺳﺖ. «ﺍﻥّ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻟﺂﻳﺎﺕٍ»
٦- ﻋﺒﺮﺕ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ، ﺑﻪ ﻓﻄﺮﺗﻲ ﺳﺎﻟﻢ ﻭ ﺭﻭﺣﻲ ﭘﺎﻙ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﺳﺖ. «ﻟﺂﻳﺎﺕ ﻟﻘﻮم ﻳﺆﻣﻨﻮﻥ»
💦@MosHaf_et
🔹سؤال قرآنی:
با توجه به آیه ٢٧ سوره #نوح، چرا باید نابودی دشمنان دین را از خدا بخواهیم؟
#سؤال_قرآنی
🔸 پاسخ سؤال قرآنی:
چون سایر مردم را نیز گمراه کرده و از آنان جز گمراه و کافر متولد نمی شود.
#پاسخ_سؤال
💦 @MosHaf_et
#آیه_گرافی
-من نزدیکم و دعای دعاکننده را به هنگامی که مرا بخواند اجابت می‌کنم.
📚سوره#بقره - 186
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 1⃣6⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #ابراهیم
🔸43 - در حالی که گردن کشیده سر به هوا راه می‌روند و چشمشان بر هم نمی‌آید و [از وحشت] دل‌هایشان تهی است
🔹44 - و مردم را از روزی بترسان که عذاب الهی به سراغشان می‌آید پس آنان که ستم کردند می‌گویند: پروردگارا! ما را تا چندی مهلت بخش تا دعوت تو را پاسخ گوییم و از رسولان پیروی کنیم [گفته شود:] آیا شما نبودید که پیش‌تر سوگند می‌خوردید که شما را فنایی نیست!
🔸45 - و در خانه‌های کسانی که بر خود ستم کردند ساکن شدید، و برای شما روشن گردید که با آنها چگونه معامله کردیم، و مثل‌ها برای شما زدیم [باز هم بیدار نشدید]
🔹46 - و آنها نهایت نیرنگ خود را به کار زدند و مکرشان نزد خدا [معلوم] است، هر چند از مکرشان کوه‌ها از جا کنده شود
🔸47 - پس خدا را خلاف کننده‌ی وعده‌ی خویش با پیامبرانش مپندار چرا که خداوند شکست‌ناپذیر انتقام‌گیر است
🔹48 - روزی که زمین به زمین دیگر و آسمان‌ها [به آسمان‌های دیگر] مبدل شود، و [مردم] در برابر خدای یگانه قهار ظاهر شوند
🔸49 - و گناهکاران را در آن روز می‌بینی که در زنجیرها بسته شده‌اند
🔹50 - جامه‌هایشان از مس گداخته [ یا قیر] است و صورت‌هایشان را آتش می‌پوشاند
🔸51 - تا خدا هر کس را به آنچه انجام داده کیفر دهد به راستی که خدا در حساب سریع است
🔹52 - این [قرآن] پیامی روشنی برای مردم است، و برای این که بدان انذار شوند و بدانند که تنها او معبود یگانه است، و تا صاحبان خرد پند گیرند.
📚ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 اهل ذکر شوید تا به آرامش برسید. 🍂
🔶الَّذِينَ آمَنُواْ وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللّهِ أَلاَ بِذِكْرِ اللّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
(#رعد/۲۸)
⚡️ترجمه :
(هدايت شدگان) كسانى هستند كه ايمان آورده و دلهايشان به ياد خدا آرام مى گيرد. بدانيد كه تنها با ياد خدا دلها آرام مى گيرد.
🍁 ذکر یعنی توجه به خدا.
❌ انسان موجودی ضعیف است که برای ادامه حیات، نیاز به پشتوانه و تکیه‌گاه دارد.
⚡️ هرچقدر تکیه گاه انسان، محکمتر و قوی‌تر باشد، احساس امنیت خاطر بیشتری بدنبال خواهد داشت.
💥آنان که تکیه گاههایی جز خدا(مثل پول، قدرت، شهرت و.....) برای خود انتخاب می کنند، دائم نگران از دست دادن تکیه گاه خود هستند.
✅اما انسانی که به خدای مقتدر علیم تکیه می کند و پیوسته به ياد او و متوجه اوست، به آرامش حقیقی و اطمینان قلبی می رسد.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-هم تامین کننده‌ی هدف نهایی انبیاء، اعتقاد به توحید و وجود خدا و وحدانیت خداست، و هم اینکه آن محیطی که برای انسان سازی لازم می‌دانند، برای پیاده کردن کارخانه آدم‌سازی، توحید بهترین و گویاترین شعار است.
📚مقام معظم رهبری - ١۶۶
💦 @MosHaf_et
#قطره_قطره_نو_شدن
-خوب است برایت مهم باشد که دیگران هم کار خوب بکنند، خودت که هیچ.
📚سوره #ماعون - 3
💦 @MosHaf_et
✨﷽✨
⭕️سوال: چند راه كار براي رضايت مندی زندگي بگوييد.
✍پاسخ : چند راه كار مي‌گوييم كه در دنيا شاد باشيم. اين به غني و فقير كاري ندارد. آنانكه غني ترند محتاج ترند.
نكته ي اول تدبير است.
حديث هم داريم: برنامه ريزي قبل از كار شما را از پشيماني حفظ مي‌كند. تدبير يعني اينكه من امكاناتم را با داشته هايم را با آرزوهايم با هم منطبق كنم. عمر سعد مي‌خواست فرماندار ري بشود، اين آرزو است. اصل اين آرزو عيب نيست. سليمان از خدا مي‌خواست كه حاكم علي الاطلاق بشود. اما آيا ين آرزوي عمر سعد، مسيرش قتل امام حسين ع است؟ مسيرش تشنه نگهداشتن بچه‌هاي ابا عبدالله است؟ اين مسير غلط است. اين بي تدبيري است.
الان يك محصل مي‌خواهد نمره ي بيست بگيرد، كلاس برود، درس بخواند، تلاش كند و نمره بيست بگيرد.
ما تدبير در معيشت هم داريم. نكته بعدي بحث انس است. يكي از واژه‌هايي كه در مورد خدا بكار مي‌بريم همين است. يا انيس المريدين. انس دو جور داريم يكي اُنس معنوي مثل انس با خدا و #قرآن دعا و زيارت.
بعضي از عزيزان ما هفته به هفته لاي قرآن را باز نمي كنند. چرا نگران هستند؟ الا بذكر الله تطمئن القلوب. بعضي‌ها با نماز بيگانه هستند.
نماز براي شما آرامش مي‌آورد. بعضي‌ها با خدا حرف نمي زنند. كساني هستندكه خانه شان نزديك شاه عبدالعظيم است ولي زيارت نمي روند. رفتن به اين زيارت ثوابش به اندازه رفتن به كربلا است. دعا را فارسي بخوانيد، نمي خواهد عربي بخوانيد. انس بعدي انس با فاميل است كه اسلام به آن صله ي رحم مي‌گويد.
⚜در سوره #نسا مي‌فرمايد: در قيامت از توحيد و از ارحام سوال ميشود. خود اين انس باعث ميشود افسردگي‌ها و نگرانيها كم بشود. بياييد جلسات ماهانه تشكيل بدهيد و يك دعاي توسل هم بخوانيد و يك چايي هم بخوريد. دو تا آيه قرآن خوانده بشود و در اين رفت و آمدها جوانان بهم معرفي ميشوند و ازدواج هم صورت مي‌گيرد. همدلي هم صورت مي‌گيرد. جبرئيل به پيامبر خدا گفت: اي رسول الله اگر قرار بود ما به روي زمين مي‌آمديم سه تا كار را اولويت مي‌داديم.
يكي آبرساني به مسلمانان،
دوم رسيدگي به خانواده‌هاي عيالوار و
سومي عيوب همديگر را پوشاندن.
جبرئيل، ميكائيل از فرشته‌هاي خدا هستند و معصيت نمي كنند. خدا در قرآن مي‌فرمايد: فرشته‌ها معصيت نمي كند. سومين نكته كه باعث ميشود شادي بيايد استفاده از مواهب است. خدا عالم را زيبا آفريده است. مواهب، منظور دريا، كوه، پارك و درخت است. چند خانواده مي‌توانند با هم به پارك بروند و غذا بخورند.
يكي ديگر
از مواهب همسر است. همسر باعث آرامش است. يكي ديگر از مواهب اولاد دار شدن است.
قرآن مي‌گويد: مال و فرند زينت است. ديگر مزاح و شوخي است. البته نه تمسخر و طعنه و غيبت. مطالب شاد و قصه‌هاي خوب نقل بشود و اين باعث ميشود شادي به زندگي ما بيايد. ديگري شغل و كار است. جوانان، از كار عار نداشته باشيد. حالا جوان ليسانس است و شغل مناسب با تحصيلش پيدا نميشود، خوب فعلا پيش پدر كه پارچه فروش است كار كن. مبغوض ترين افراد پيش خدا كساني هستند كه در روز بيكار هستند و كسانيكه در شب سجده و عبادت نمي كنند. به پيامبر گفتند: فلاني خيلي عبادت مي‌كند ولي كار نمي كند. پيامبر فرمود: از چشمم افتاد.
📚بیانات دکتر رفیعی
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 2⃣6⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #حجر
🔹1 - الف، لام، را این آیات کتاب و قرآن روشنگر است
🔸2 - چه بسا کسانی که کافر شدند آرزو می‌کنند که ای کاش مسلمان بودند
🔹3 - آنها را بگذار تا بخورند و بهره‌گیرند و آرزوها سرگرمشان کند، ولی به زودی خواهند دانست
🔸4 - و هیچ شهری را هلاک نکردیم مگر این که برای آن اجلی معین بود
🔹5 - هیچ امتی از اجل خویش نه پیش می‌افتد و نه پس می‌ماند
🔸6 - و گفتند: ای کسی که قرآن بر او نازل شده، تو به یقین دیوانه‌ای
🔹7 - اگر راست می‌گویی چرا فرشته‌ها را نزد ما نمی‌آوری!
🔸8 - ما فرشتگان را جز به حق نمی‌فرستیم و در آن هنگام دیگر مهلت داده نمی‌شوند
🔹9 - بی‌تردید ما خود این قرآن را نازل کردیم و قطعا ما خود نگهدار آنیم
🔸10 - و البته، پیش از تو نیز در میان گروه‌های پیشینیان [پیامبرانی] فرستادیم
🔹11 - و هیچ پیامبری برایشان نمی‌آمد جز آن که او را مسخره می‌کردند
🔸12 - بدین‌سان آن [قرآن] را در دل‌های مجرمان راه می‌دهیم
🔹13 - [با این حال] به آن ایمان نمی‌آورند، و روش پیشینیان نیز [بر این] رفته است [که پیامبران را تکذیب می‌کردند]
🔸14 - و اگر دری از آسمان بر آنان می‌گشودیم که در آن پیوسته بالا می‌رفتند،
🔹15 - قطعا می‌گفتند: جز این نیست که ما چشم‌بندی شده‌ایم، بلکه ما گروهی جادو زده‌ایم.
📚ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et