#قرآن_کریم
صفحه 6⃣8⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #اسراء
🔹39 - اینها از جمله حکمت‌هایی است که پروردگارت به تو وحی کرده است، پس با خدا معبود دیگری قرار مده که ملامت زده و مطرود در جهنم افکنده می‌شوی
🔸40 - آیا پروردگارتان پسران را خاص شما کرده و خود از فرشتگان دخترانی اختیار نموده است! حقّا که شما سخنی بس بزرگ بر زبان می‌آورید
🔹41 - و به تحقیق ما در این قرآن [حقایق را] گونه‌گون بیان کردیم تا پند گیرند، امّا آنها را جز رمیدن نمی‌افزاید
🔸42 - بگو: اگر با او چنان که می‌گویند خدایان دیگری بود، در آن صورت حتما به سوی صاحب عرش راهی می‌جستند [تا قدرت را به دست گیرند]
🔹43 - او پاک و منزّه است و از آنچه می‌گویند بسی برتر است
🔸44 - آسمان‌های هفتگانه و زمین و هر کس در آنهاست او را تسبیح می‌گویند، و هیچ موجودی نیست مگر این که به ستایش او تسبیح می‌گوید، ولی شما تسبیحشان را نمی‌فهمید به راستی که او بردبار و آمرزنده است
🔹45 - و چون قرآن بخوانی، میان تو و کسانی که به آخرت ایمان نمی‌آورند حجابی نامرئی قرار می‌دهیم
🔸46 - و بر دل‌هایشان پرده‌ها نهاده‌ایم تا آن را نفهمند، و در گوش‌هایشان سنگینی و هنگامی که در قرآن پروردگار خود را به یگانگی یاد کنی با نفرت پشت می‌کنند
🔹47 - هنگامی که به تو گوش می‌سپارند ما بهتر می‌دانیم به چه منظور گوش می‌دهند، و نیز آنگاه که نجوا می‌کنند وقتی که ستمگران می‌گویند: شما جز مردی افسون شده را پیروی نمی‌کنید
🔸48 - ببین چگونه برای تو مثل‌ها زدند و گمراه شدند، در نتیجه راه به جایی نتوانند برد
🔹49 - و گفتند: آیا وقتی ما استخوان و خاک شدیم، دگر بار به آفرینش تازه‌ای زنده خواهیم شد!
📚ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 به بنده های خدا کمک کنید تا خدا هم دستتان را بگیرد. 🍂
🔶فَسَقَي لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّي إِلَي الظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
(#قصص/٢۴)
⚡️ترجمه:
موسى براى گوسفندان آن دو دختر، آب كشيد; سپس رو به سايه آورد و عرض كرد: «پروردگارا! هر خير و نيكى بر من فرستى، به آن نيازمندم»!
❌وقتی حضرت موسی وارد شهر مدین شد، در کنار چاه آب، دختران حضرت شعیب را دید که بخاطر حضور مردان، در کناری ایستاده و نمی‌توانند گوسفندان خود را آب دهند.
⚡️بنابراین؛ فورا برای کمک به آنها اقدام نموده و از چاه برای گوسفندان آب کشید.
🍁سپس دعا کرده و از خدای متعال درخواست کمک نمود.
و خدا نیز تمام نیازهایش را (غذا، مسکن، شغل، همسر) برطرف نمود.
❌بنابراین؛
زمانی که خالصانه به یکی از بندگان خدا کمک می کنید و گرهی از کارش باز می کنید، فرصتی طلایی برای دعا کردن و حاجت خواستن از درگاه الهی است.
🍃چنین فرصتی را از دست ندهید.🍃
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
⚜روز مباهله، روز تعیین «برهان صادقی» است که خداوند در آیات مقدس #قرآن بدان دستور داده است.
🔹میان باطل و حق باز هم مجادله شد
🔹گذاشت پا به‌میان عشق و ختم قائله شد
🔸محمد آمد و اهل کساء را آورد
🔸ورق ورق کتب کفر، برگ باطله شد
🔹محمد آمد و با پنج پاسخ محکم
🔹جواب گوی هزاران هزار مسئله شد
🔸چه‌دید اسقف نجران درون انجیلش؟
🔸که بین راه پشیمان از این معامله شد
🔹خدا به خلق‌جهان حرف آخرش را زد
🔹و حرف آخر او، آیۀمباهله شد
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-صبر را بر ایمان بد معنا کرده‌اند، ما تصورمان از صبر این است که حالا بنشینیم ببینیم اوضاع چه می‌شود، دست روی دست بگذاریم و صبر کنیم.
اگر بدون فعالیت، بدون تلاش، دست روی دست گذاشنی و نشستی، عاقبت بدبختی است، ذلت است، خواری است، بی‌دینی و بی‌دنیایی است.
📚مقام معظم رهبری - ١٨٩
💦 @MosHaf_et
#مباهله #امیرالمومنین
🔹فَمَنْ حَاجَّكَ فِيهِ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ فَقُلْ تَعَالَوْا نَدْعُ أَبْنَاءَنَا وَأَبْنَاءَكُمْ وَنِسَاءَنَا وَنِسَاءَكُمْ وَأَنْفُسَنَا وَأَنْفُسَكُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَلْ لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَى الْكَاذِبِينَ؛
🔸پس هر کس با تو درباره عیسی در مقام مجادله برآید بعد از آنکه به احوال او آگاهی یافتی، بگو: بیایید ما و شما فرزندان و زنان و کسانی را که به منزله خودمان هستند بخوانیم، سپس به مباهله برخیزیم (در حق یکدیگر نفرین کنیم) تا دروغگویان (و کافران) را به لعن و عذاب خدا گرفتار سازیم.
🔻در آيه مباهله آقا اميرالمؤمنين (عليه السلام)، نفس پيغمبر (صلی الله علیه و آله) مطرح می شود.
بالاتر از اين تعبیر ديگر نداريم که يك نفر نسبت به نبي اکرم (صلی الله علیه و آله) اينقدر نزديك بشه، نزديك بشه، نزديك بشه، تا جایی که جان پیامبر (صلی الله علیه و آله) بشود.
💦 @MosHaf_et
#قطره_قطره_نو_شدن
-از ویژگی‌های منافق آن است که از مردم بیشتر از خدا می‌ترسد.
📚سوره#حشر - 13
💦 @MosHaf_et
✨﷽✨
✍امیرالمؤمنین علی علیه السلام و سپاهیانش، سوار بر اسبها، آهنگ حركت به سوی نهروان داشتند. ناگهان یكی از سران اصحاب رسید و مردی را همراه خود آورد و گفت: «یاامیرالمؤمنین این مرد «ستاره شناس» است و مطلبی دارد، می خواهد به عرض شما برساند». ستاره شناس: «یا امیرالمؤمنین در این ساعت حركت نكنید، اندكی تأمل كنید، بگذارید اقلا دو سه ساعت از روز بگذرد، آنگاه حركت كنید».
«چرا؟»
- چون اوضاع كواكب دلالت می كند كه هر كه در این ساعت حركت كند از دشمن شكست خواهد خورد و زیان سختی بر او و یارانش وارد خواهد شد، ولی اگر در آن ساعتی كه من می گویم حركت كنید، ظفر خواهید یافت و به مقصود خواهید رسید». - این اسب من آبستن است، آیا می توانی بگویی كره اش نر است یا ماده؟ - اگر بنشینم حساب كنم می توانم. - دروغ می گویی، نمی توانی، #قرآن می گوید: هیچ كس جز خدا از نهان آگاه نیست. آن خداست كه می داند چه در رحم آفریده است. محمد، رسول خدا، چنین ادعایی كه تو می كنی نكرد. آیا تو ادعا داری كه بر همه ی جریانهای عالم آگاهی و می فهمی در چه ساعت خیر و در چه ساعت شر می رسد.
پس اگر كسی به تو با این علم كامل و اطلاع جامع اعتماد كند به خدا نیازی ندارد. بعد به مردم خطاب فرمود: «مبادا دنبال این چیزها بروید، اینها منجر به كهانت و ادعای غیبگویی می شود. كاهن همردیف ساحر است و ساحر همردیف كافر و كافر در آتش است». آنگاه رو به آسمان كرد و چند جمله دعا مبنی بر توكل و اعتماد به خدای متعال خواند. سپس رو كرد به ستاره شناس و فرمود: «ما مخصوصا برخلاف دستور تو عمل می كنیم و بدون درنگ همین الآن حركت می كنیم». فورا فرمان حركت داد و به طرف دشمن پیش رفت. در كمتر جهادی به قدر آن جهاد، پیروزی و موفقیت نصیب علی علیه السلام شده بود
📚منبع: داستان راستان،شهید مطهری،جلد اول
💦 @MosHaf_et