#قرآن_کریم
صفحه 7⃣0⃣3⃣
#ترجمه سوره مبارک #مریم
🔹26 - و بخور و بنوش و چشم روشن دار پس اگر کسی از آدمیان را دیدی بگو: من برای خدای رحمان روزه نذر کرده‌ام و امروز مطلقا با بشری سخن نخواهم گفت
🔸27 - پس [مریم] در حالی که او را در آغوش گرفته بود به نزد قومش آورد گفتند: ای مریم! به راستی چیز تازه و ناپسندی آورده‌ای
🔹28 - ای خواهر هارون! نه پدرت مرد بدی بود و نه مادرت زنی بدکاره
🔸29 - پس به سوی نوزاد اشاره کرد گفتند: چگونه با کودکی که در گهواره است سخن بگوییم!!
🔹30 - [کودک] گفت: منم بنده‌ی خداوند که به من کتاب داده و مرا پیامبر قرار داده است
🔸31 - و هر جا که باشم مرا وجودی مبارک ساخته، و تا زنده‌ام مرا به نماز و زکات سفارش کرده است
🔹32 - و مرا نسبت به مادرم نیکوکار کرده و زورگو و نافرمانم نگردانیده است
🔸33 - و درود بر من روزی که زاده شدم و روزی که می‌میرم و روزی که زنده برانگیخته می‌شوم
🔹34 - این است ماجرای عیسی پسر مریم، همان سخن حقی که در آن تردید می‌کنند
🔸35 - خدا را نسزد که فرزندی برگیرد منزّه است او چون کاری را اراده کند، به آن فقط می‌گوید: باش و می‌شود
🔹36 - و بی‌تردید، اللّه پروردگار من و پروردگار شماست، پس او را بندگی کنید که راه راست همین است
🔸37 - اما گروه‌هایی از میان آنها اختلاف کردند، پس وای برای کافران از حضور در روزی بزرگ
🔹38 - روزی که پیش ما آیند چه شنوا و چه بینا خواهند بود، ولی ستمگران امروز در گمراهی آشکارند.
📚ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜سبک زندگی قرآنی
🍂إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ🍂
🔸ما به تو خیرکثیر عطا کردیم...
📚سوره#کوثر
💫هديه كننده خداوند،
هديه گيرنده پيامبر،
و هديه شده فاطمه است.
لذا عبارت «اِنّا اعطيناك الكوثر» به كار رفته كه بيانگر عظمت خداوند و بزرگى هديه اوست.
✨عطاى استثنايى در سوره استثنايى با الفاظ استثنايى:
🔸عطا بى نظير است، چون كوثر است؛
🔸سوره بى نظير است، چون كوچك ترين سوره قرآن است.
🔸و الفاظ بى نظيرند، چون كلمات «اعطينا»، «الكوثر»، «صلِ ّ»، «انحر»، «شانئك» و «ابتر» تنها در اين سوره به كار رفته و در هيچ كجاى قرآن شبيه ندارد.
🍁حضرت زهرا هم بی نظیرترین بانوی عالم است که همتا و شبیه ندارد.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-تعهدی که ایمان به نبوت بر دوش ما می‌گذارد چیست؟
این است که من میبینم پیغمبر چه کار می‌خواست در این دنیا بکند، همان کار را ادامه دهم.
📚مقام معظم رهبری - ٢٠٩
💦 @MosHaf_et
#قطره_قطره_نو_شدن
-یک روزی می‌آید که بالا و پایین‌های جامعه جایشان عوض می‌شود.
📚سوره#واقعه - 3
💦 @MosHaf_et
-يقيناً نماز (انسان را) از کارهایی زشت و کارهای ناپسند، باز می‌دارد.
📚سوره#عنکبوت - 45
💦 @MosHaf_et
﷽
رزقِ ما به دست خدا است:
🔹مَا مِن دَابَّةٍ فِی الْأَرْضِ إِلَّا عَلَی اللهِ رِزْقُهَا وَ یَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَ مُسْتَوْدَعَهَا، کُلٌّ فِی کِتَابٍ مُّبِینٍ (#هود/۶)
🔸 هیچ جنبنده‌ای در زمین نیست، مگر اینکه روزیِ او بر خداست.
او قرارگاه و محلّ نقل و انتقالشان را میداند.
همه اینها در کتاب مبین (لوح محفوظ) ثبت شده است.
☝️حالا که روزی‌رسانِ ما خداست، نه حرص و طمع داشته باشیم، و نه بترسیم.
👌 برای کسبِ روزی تلاش بکنیم، ولی زیاده‌روی نکنیم (خودمون رو نکشیم).
💦 @MosHaf_et
بسم الله الرحمن الرحیم
✨قرآن درمانی روحی و جسمی✨
🔸 "شصت و یکمین" سوره قرآن است که در مدینه نازل شده و "چهارده" آیه دارد.
🔸 از پیامبر اکرم (ص) در فضیلت سوره #صف روایت شده است: هرکس سوره حضرت عیسی (ع) را قرائت کند، حضرت عیسی ع تا هنگامی که قاریِ این سوره در دنیاست بر او درود می‌فرستد و برای او طلب مغفرت و آمرزش می‌کند و در روز قیامت نیز رفیق و همراه حضرت عیسی (ع) خواهد بود. ( مجمع البیان، ج ۹، ص ۴۵۹ )
🔸 در سخنی از امام محمد باقر (ع) آمده است: هرکس سوره صف را قرائت کند و آن را در نمازهای واجب و مستحب خود همیشه بخواند، خداوند او را همراه با فرشتگان و پیامبران الهی در یک صف قرار خواهد داد. ( ثواب الاعمال، ص ۱۱۸ )
🔸 از رسول اکرم (ص) نقل شده است: هرکس در سفرهایش بر قرائت سوره صف مداومت ورزد، خداوند او را حفظ می‌کند و از خطرات دزد و راهزن در امان است تا به خانه‌اش برگردد. ( تفسیر البرهان، ج ۵، ص ۳۶۱ )
▫️#قرآن_درمانی روحی و جسمی، به قلم محسن آشتیانی و سید محسن موسوی.
💦 @MosHaf_et
💢ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺁﻳﺎﺕ #ﻗﺮﺁﻥ ﻣﺠﻴﺪ
ﺁﻳﺎﺕ ذیل ﻛﻪ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻌﻀﻰ ﺍﺯ ﻣﻔﺴﺮﺍﻥ، ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺁﻳﺎﺗﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺹ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﻭ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺳﻮﺭﻩ ﺑﺮﺍﺋﺖ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﻰ ﭘﺬﻳﺮﺩ، ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺗﻤﺎم ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺭﻩ ﮔﺬﺷﺖ.
ﺯﻳﺮﺍ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ ﺑﻪ ﺗﻤﺎم ﻣﺮﺩم ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﻭ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﻨﺎﻓﻘﺎﻥ ﮔﻮﺷﺰﺩ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺳﺨﺘﮕﻴﺮﻳﻬﺎﻯ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﻭ ﻗﺮﺁﻥ ﻭ ﺧﺸﻮﻧﺘﻬﺎﻯ ﻇﺎﻫﺮﻯ ﻛﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺭﻩ ﺑﻴﺎﻥ ﺷﺪ، ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻋﺸﻖ ﻭ ﻋﻠﺎﻗﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺹ ﺑﻪ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻭ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻭ ﺗﻜﺎﻣﻞ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳﺖ.
ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺹ ﻧﻴﺰ ﺧﺒﺮ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﺮﻛﺸﻰ ﻫﺎ ﻭ ﻋﺼﻴﺎﻧﻬﺎﻯ ﻣﺮﺩم ﻛﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺭﻩ ﮔﺬﺷﺖ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻭ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﻭ ﺑﺪﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻥ ﻭ ﻳﺎﺭ ﻭ ﻳﺎﻭﺭ ﺍﻭ ﺍﺳﺖ.
#تفسیر_نمونه
🔷لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِّنْ أَنفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُم بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ؛
ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ، ﺭﺳﻮﻟﻲ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺷﻤﺎ ﺑﺴﻮﻳﺘﺎﻥ ﺁﻣﺪ ﻛﻪ ﺭﻧﺠﻬﺎﻱ ﺷﻤﺎ ﺑﺮ ﺍﻭ ﺳﺨﺖ ﺍﺳﺖ; ﻭ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﺑﺮ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺷﻤﺎ ﺩﺍﺭﺩ; ﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ، ﺭﺋﻮﻑ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ! (١٢٨)
فَإِن تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
ﺍﮔﺮ ﺁﻧﻬﺎ (ﺍﺯ ﺣﻖ) ﺭﻭﻱ ﺑﮕﺮﺩﺍﻧﻨﺪ، (ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻣﺒﺎﺵ!) ﺑﮕﻮ: «ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﺮﺍ ﻛﻔﺎﻳﺖ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ; ﻫﻴﭻ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺟﺰ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ; ﺑﺮ ﺍﻭ ﺗﻮﻛﻞ ﻛﺮﺩم; ﻭ ﺍﻭ ﺻﺎﺣﺐ ﻋﺮﺵ ﺑﺰﺭﮒ ﺍﺳﺖ!» (١٢٩)
📚آیاتی از سوره #توبه
💦@MosHaf_et