هوش کنید مست را
آب زنید دست را
سجده کنید هست را
عید ربیع میرسد
عفو کنید بنده را
ارج نهید زنده را
یاد کنید رفته را
عید ربیع میرسد
#میلاد_پیامبر_اکرم(ص) و #امام_صادق (ع) مبارک باد🌺
💦@MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 8⃣6⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #شعرا
🔸20 - موسی گفت: آری من چنین فعلی را مرتکب شدم (ولی نه بر عمد بلکه) در آن هنگام من (برای نجات سبطیان از ظلم قبطیان) به وادی حیرت سرگردان و از گمشدگان (دیار شما) بودم (و کاری به قصد نجات مظلومی کردم به قتل خطایی منتهی شد).
🔹21 - و آن گاه از ترس شما گریختم تا آنکه خدای من مرا علم و حکمت عطا فرمود و از پیغمبران خود قرار داد.
🔸22 - و (بازگو) این که طایفه بنی اسرائیل را بنده خود کردهای این هم نعمتی است که منّت آن بر من مینهی؟
🔹23 - باز فرعون به موسی گفت: ربّ العالمین چیست؟
🔸24 - موسی جواب داد: خدای آسمانها و زمین است و آنچه ما بین آنهاست، اگر به یقین باور دارید.
🔹25 - فرعون روی به درباریانش کرد و گفت: آیا نمیشنوید (که این مرد چه دعوی بیدلیل میکند).
🔸26 - موسی گفت: همان خدایی است که شما و پدران پیشین شما را بیافرید.
🔹27 - باز فرعون گفت: این رسولی که به سوی شما به رسالت فرستاده شده سخت دیوانه است.
🔸28 - باز موسی گفت: همان آفریننده مشرق و مغرب (و روز و شب) است و هر چه بین اینها موجود است، اگر شما (در قدرت حق) تعقل کنید.
🔹29 - باز فرعون گفت: اگر غیر من خدایی را بپرستی البته تو را به زندان خواهم کشید.
🔸30 - موسی باز پاسخ داد: اگر هم حجت و معجزی (بر صدق دعوی خود) بر تو آورده باشم (بازم به زندان کشی).
🔹31 - فرعون گفت: آن معجزه را بیار اگر راست میگویی؟
🔸32 - در آن موقع موسی عصای خود بیفکند که ناگاه اژدهایی عظیم پدیدار گشت.
🔹33 - و نیز دست خود (از گریبان) بیرون آورد که ناگاه سپید و رخشان به چشم بینندگان آشکار گردید.
🔸34 - فرعون رو به درباریانش کرد و گفت: این مرد ساحری بسیار ماهر و داناست.
🔹35 - که میخواهد بدین سحر و شعبدهها شما (مردم مصر) را از کشور خود آواره کند، حال شما چه میفرمایید؟
🔸36 - آنها به فرعون گفتند: او و برادرش را زمانی باز دار و افرادی را برای جمع کردن مردم در شهرها بفرست.
🔹37 - تا ساحران ماهر زبر دست را (برای دفاع او) نزدت حاضر آورند.
🔸38 - آن گاه ساحران را بر حسب وعده به روز معیّن حاضر ساختند.
🔹39 - و مردم شهر را گفتند: چه بهتر که همه در آن روز جمع باشید (تا واقعه را مشاهده کنید).
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 از رسول خدا و قرآن حمایت کنید. 🍂
🔶 الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِيَّ الأُمِّيَّ الَّذِي يَجِدُونَهُ مَكْتُوباً عِندَهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ يَأْمُرُهُم بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَاهُمْ عَنِ الْمُنكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّبَاتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبَآئِثَ وَيَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ وَالأَغْلاَلَ الَّتِي كَانَتْ عَلَيْهِمْ فَالَّذِينَ آمَنُواْ بِهِ وَعَزَّرُوهُ وَنَصَرُوهُ وَاتَّبَعُواْ النُّورَ الَّذِيَ أُنزِلَ مَعَهُ أُوْلَـئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
(#اعراف/١۵٧)
⚡️ترجمه :
آنان که از رسول و پيامبر درس نخوانده اى پيروى مى كنند كه (نام و نشانه هاى او را) نزد خويش در تورات و انجيل نوشته مى يابند.
(پيامبرى كه) آنان را به نيكى فرمان مى دهد و از زشتى باز مى دارد و آنچه را پاكيزه و پسنديده است برايشان حلال مى كند و پليدى ها را بر ايشان حرام مى كند و از آنان بار گران (تكاليف سخت) و بندهايى را كه بر آنان بوده برمى دارد (وآزادشان مى كند).
پس آنان كه به او ايمان آورده و او را گرامى داشته و يارى كنند و از (قرآن) نورى كه همراه او نازل شده است پيروى كنند، آنان همان رستگارانند.
🔴 عامل رستگارى و فلاح، ايمان و حمايت از پيامبر و پيروى از قرآن است.
⭐️پيامبر اسلام صلى الله عليه وآله، مجراى رحمت واسعه ى الهى، و نجات دهنده ی انسان ها از اسارت زنجیرهایی است که با عادات و رسوم غلط برای خود ایجاد کرده اند.
☘خدایا ما را از بهترین حامیان و پیروان رسولت قرار ده.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-ولی با تشدید یاء، یعنی فرمانروا؛ آن کسی که همهی نیروها از او باید الهام بگیرند و همهی کارها به او باید برگردد.
📚مقام معظم رهبری -٢۶۸
💦 @MosHaf_et
هرگز از نیرنگ و فریب استفاده نکن
که در نهایت، دامن خودت را میگیرد.
📚سوره #فاطر، آیه 43
💦 @MosHaf_et
🍃 آیه ی روز 🍃
🔸سوره انعام، آیه ١٢٣:
وَ كَذلِكَ جَعَلْنا في كُلِّ قَرْيَة أَكابِرَ مُجْرِميها لِيَمْكُرُوا فيها وَ ما يَمْكُرُونَ إِلاّ بِأَنْفُسِهِمْ وَ ما يَشْعُرُونَ
⚡️ ترجمه کوتاه :
و (نيز) اين گونه در هر شهر و آبادى، بزرگان گنهكارى قرار داديم; (و همه گونه قدرت در اختيارشان گذارديم;) و سرانجام كارشان اين شد كه به مكر (و فريب مردم) پرداختند; ولى تنها خودشان را فريب مى دهند و نمى فهمند!
💥توضیح آیه :
مفاسد و بدبختى هائى كه دامن اجتماعات را مى گيرد، از بزرگ ترها و سردمداران اقوام سرچشمه مى گيرد و آنها هستند كه با انواع حيله و نيرنگ ها راه خدا را دگرگون ساخته و چهره حق را بر مردم مى پوشانند.
💦@MosHaf_et