#قرآن_کریم
صفحه 2⃣3⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #سبا
🔸32 - مستکبران به ضعیف شدگان گویند: مگر ما بودیم که شما را از هدایت پس از آن که به سوی شما آمد بازداشتیم! بلکه خودتان گناهکار بودید
🔹33 - و ضعیف شدگان به مستکبران گویند: [نه،] بلکه نیرنگ شب و روز [شما بود]، آن گاه که ما را وادار می‌کردید که به خدا کافر شویم و برای او همتایانی قرار دهیم و هنگامی که عذاب را ببینند پشیمانی [خود] را پنهان می‌دارند و در گردن‌های کسانی که کافر شدند غل‌ها می‌نهیم، آیا جز به سزای آنچه انجام می‌داده‌اند مجازات می‌شوند!
🔸34 - و در هیچ شهری هشدار دهنده‌ای نفرستادیم جز آن که خوشگذرانان آنها گفتند: ما به آنچه فرستاده شده‌اید کافریم
🔹35 - و گفتند: اموال و اولاد ما [از همه] بیشتر است [و این نشانه قرب ما به خداست] و ما عذاب نخواهیم شد
🔸36 - بگو: پروردگار من [جهت مصالحی] روزی را برای هر کس که بخواهد وسعت می‌دهد یا تنگ می‌گیرد [این ربطی به قرب خدا ندارد] ولی بیشتر مردم نمی‌دانند
🔹37 - و اموال و فرزندانتان چیزی نیست که شما را به پیشگاه ما نزدیک گرداند، مگر کسانی که ایمان آورده و کار شایسته کرده باشند، که آنها را بدانچه کرده‌اند دو برابر پاداش است و آنها در غرفه‌های [بهشتی] آسوده خاطر خواهند بود
🔸38 - و کسانی که در [ابطال] آیات ما می‌کوشند که [ما را] به عجز آورند، آنان احضار شوندگان در عذاب [الهی] خواهند بود
🔹39 - بگو: در حقیقت، پروردگار من روزی را برای هر کس از بندگانش بخواهد وسعت می‌دهد یا برای او تنگ می‌گیرد و هر چه انفاق کردید عوضش را خدا می‌دهد، و او بهترین روزی دهندگان است.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 3⃣3⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #سبا
🔹40 - و روزی که همه آنها را گرد می‌آورد، آن‌گاه به فرشتگان می‌گوید: آیا اینان شما را می‌پرستیدند!
🔸41 - گویند: منزّهی تو! سرپرست ما تویی نه آنها، بلکه جنّیان را می‌پرستیدند بیشترشان به آنها ایمان داشتند
🔹42 - پس امروز برای یکدیگر سود و زیانی ندارید، و به کسانی که ستم کرده‌اند می‌گوییم: بچشید عذاب آتشی را که آن را دروغ می‌شمردید
🔸43 - و چون آیات روشن ما بر آنها خوانده شود گویند: این نیست جز مردی که می‌خواهد شما را از آنچه پدرانتان می‌پرستیدند باز دارد، و [نیز] گویند: این جز دروغی بربافته نیست و کسانی که کافر شدند، در باره‌ی حق وقتی به سویشان آمد گفتند: این جز افسونی آشکار نیست
🔹44 - و ما هیچ کتابی به آنها نداده بودیم که آن را بخوانند، و پیش از تو هشدار دهنده‌ای به سویشان نفرستاده بودیم [که به موجب آن تو را تکذیب کنند]
🔸45 - و کسانی که پیش از اینان بودند [نیز] تکذیب کردند، در حالی که اینان (اهل مکّه) به ده یک آنچه [از قدرت] به آنها داده بودیم نمی‌رسند، [با این حال] فرستادگان مرا تکذیب کردند پس [بنگر] چگونه بود عقوبت من!
🔹46 - بگو: من فقط به شما یک اندرز می‌دهم که: دو تا دو تا و یک یک برای خدا به پا خیزید، سپس بیندیشید که این دوست شما [محمّد صلّی اللّه علیه و آله] هیچ گونه جنونی ندارد او صرفا شما را از عذاب سختی که در پیش است هشدار می‌دهد
🔸47 - بگو: هر مزدی که از شما خواستم به نفع خودتان است، مزد من جز بر خدا نیست و او بر هر چیزی گواه است
🔹48 - بگو: بی‌گمان، پروردگارم حق را [از راه وحی بر دل من] می‌افکند و او داننده‌ی غیب‌هاست.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 4⃣3⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #سبا
🔹49 - بگو: حق آمد و باطل از سر نمی‌گیرد و بر نمی‌گردد
🔸50 - بگو: اگر گمراه شوم، فقط به زیان خود گمراه شده‌ام، و اگر هدایت یابم به خاطر آن است که پروردگارم به من وحی می‌کند، که او شنوا و نزدیک است
🔹51 - و ای کاش می‌دیدی هنگامی را که [کافران از اوضاع معاد] وحشت زده‌اند، و گریزی نمانده است و از مکانی نزدیک دستگیر می‌شوند
🔸52 - و گویند: [اینک] به آن [قرآن] ایمان آوردیم، ولی چگونه از مکانی دور دستیابی [به ایمان] برای آنها میسر است!
🔹53 - و حال آن که پیش از این منکر آن شدند، و از جایی دور به نادیدنی، تیر انکار می‌افکندند
🔸54 - و میان آنها و آنچه از لذایذ می‌خواستند جدایی افتاد، همان‌گونه که پیش‌تر با امثال ایشان چنین رفتار شد، زیرا آنها [در باره‌ی رستاخیز] سخت در تردید بودند
به نام خداوند بخشنده مهربان
🔹1 - سپاس خدای را که پدید آورنده‌ی آسمان‌ها و زمین است [و] فرشتگان را رسولانی کرد که دارای بال‌های دوگانه و سه‌گانه و چهارگانه‌اند در آفرینش، هر چه بخواهد می‌افزاید، چرا که خدا بر هر چیزی تواناست
🔸2 - هر رحمتی را که خدا برای مردم بگشاید، بازدارنده‌ای برای آن نیست، و آنچه را که بازدارد، پس از آن، کسی قادر به فرستادن آن نیست، و او شکست‌ناپذیر حکیم است
🔹3 - ای مردم! نعمت خدا بر خودتان را یاد کنید آیا غیر از خدا آفریدگاری هست که شما را از آسمان و زمین روزی دهد! خدایی جز او نیست، پس چگونه [از حق] برگردانده می‌شوید!
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
-همیشه مرفهان بی‌درد و خوشگذرانان جامعه از پذیرش حقیقت و دین، دوری می‌کنند...
چراکه رفاه طلبی باعث بی‌تفاوتی انسان می‌شود!
📚سوره #سبا- 24
📜 @MosHaf_et
🔹وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ
[سوره #سبا: ١۳]
بيشتر بندگان، شکر الله را به خاطر #نعمت‌هايى که به آنها بخشيده و بلاهايى که از آنها دور نموده است به جاى نمى‌آورند.
و
شکر يعنى
اعتراف قلب به منت و احسان الله و احساس نيازمندى به آن و به کار بردن
نعمت الله در راه اطاعت او و عدم به کارگيرى آن در راه گناه و معصيت.
📜 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#قرآن_کریم
اگه میخوای ثروت فراوان وارد زندگیت بشه...
-قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ...؛
📚سوره #سبا- 39
📜 @MosHaf_et
8.69M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
👌حتما ببینید و پی به عظمت خدا وقرآن ببرید...
اطلاعاتی درمورد اتم👇
تحقیقات فیزیک ذرات نشان داده است که حتی پروتون ها و نیوترون ها نیز از ذرات کوچکتر بنام "کوارک" تشکیل یافته اند. تا اواخر قرن نوزدهم مردم فکر میکردند که ماده متشکل از ذراتی کوچک بنام اتم که نه قابل دید هستند و نه قابل تجزیه. اما علم نوین ثابت ساخته که اتم در حقیقت از ذرات کوچکتر (نیوترون، پروتون، الکترون و کوارک) قابل تجزیه است. این حقیقت در قرن گذشته ثابت شد اما ۱۴ قرن قبل در قرآن عظیم بیان شده بود.
حالا لحظه ایی در مورد کائنات بیاندیشیم!🤔
تمام کیهان از اتم های پیچیده ایی تشکیل شده اند. اگر تغییر بسیار کوچکی در اندازه اتم، در سرعت الکترون ها، در حجم هسته اتم و تغییرات دیگر ایجاد شود، همه چیز در کیهان منفجر میشد. اتم ها، ستاره ها، سیارات، فنجان چای شما و هرچیز دیگر. به همین دلیل این ساختمان شگفت انگیز نیاز به یک طراح دارد. و او (الله) است.❤️
📚سوره #سبا- 3
📜 @MosHaf_et
#کلام_بزرگان؛ تو هم بشنو📢📣
🎙 آیت الله العظمی مظاهری
📌خانم مسلمان باید به آنجا برسد که مانند بانو مجتهده امین #تسبیح گل و گیاه را بشنود. مرد مسلمان باید خود را به آن جا برساند که مانند مرحوم آخوند ،کاشی در و دیوار و درخت همراه با او «لا اله الا الله» ..بگوید اینها را شوخی نگیرید؛ ریشه قرآنی دارد.
⚜#قرآن_کریم خطاب به کوهها و پرندگان
می فرماید:
🔸یا جِبَالُ أَوبِي مَعَهُ وَ الطَّيرِ؛
🔹ای کوهها و ای پرندگان با داوود هم آواز شوید و همراه او تسبیح خدا گویید.
📚سوره #سبا - ۱۰
📚 راهکارهای عملی درمان وسواس، ص ۴۳ ،
📜 @MosHaf_et
🔰#فضیلت_سوره
🔷سوره مبارکه #سبا
⭐️الرّسول ( مَنْ قَرَأَ سُورَهًْ سَبَأَ لَمْ یَبْقَ نَبِیٌ وَ لَا رَسُولٌ إِلَّا کَانَ لَهُ یَوْمَ الْقِیَامَهًْ رَفِیقاً وَ مُصَافِحا.
✍️پیامبر ( هرکس سوره‌ی سبأ را بخواند همه‌ی پیامبران و فرستادگان در روز قیامت رفیق و همراه او می‌گردند.
📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۲، ص۳۰۰
📜@MosHaf_et