#قرآن_کریم
صفحه 6⃣2⃣5⃣
#ترجمه سوره مبارک #نجم
🔹1 - سوگند به [آن] ستاره وقتی که فرو افتد،
🔸2 - که یار شما نه گمراه شده و نه منحرف
🔹3 - و از روی هوس سخن نمی‌گوید
🔸4 - نیست این سخن جز وحیی که نازل می‌شود
🔹5 - او را [آن فرشته‌ی] بس نیرومند آموخت
🔸6 - توانمندی که [به صورت اصلی خود در برابر پیامبر] ایستاد
🔹7 - در حالی که او (جبرئیل) در افق برتر قرار داشت
🔸8 - سپس نزدیک آمد و نزدیک‌تر شد
🔹9 - تا به اندازه‌ی دو کمان یا نزدیک‌تر گردید
🔸10 - پس [توسط جبرئیل] به بنده‌ی خود آنچه را باید وحی کند، وحی کرد
🔹11 - قلب [پاک محمّد] آن [صورت اصلی جبرئیل] را که دید دروغ نگفت
🔸12 - آیا در آنچه می‌بیند با او مجادله می‌کنید!
🔹13 - و همانا در یک نزول دیگر هم او (جبرئیل) را دیده است
🔸14 - در کنار سدرة المنتهی،
🔹15 - که جنة الماوی در آن جاست
🔸16 - آن‌گاه که آن درخت سدره را می‌پوشاند آنچه [از امور خیره کننده] می‌پوشاند،
🔹17 - چشم [پیامبر] خطا نرفت و از حد نگذشت [آنچه دید واقعیت بود]
🔸18 - به راستی که برخی از آیات بزرگ‌تر پروردگارش را بدید
🔹19 - آیا [بت‌های] لات و عزّی، را دیده‌اید،
🔸20 - و منات، آن سومین [بت] دیگر را [که دختران خدا می‌خوانید]!
🔹21 - آیا [به خیالتان] برای شما پسر است و برای او دختر [و شما دختران را حقیر می‌پندارید]!
🔸22 - در این صورت این تقسیمی ظالمانه است
🔹23 - اینها نیستند مگر نام‌هایی که شما و پدرانتان آنها را نامیده‌اید و خدا هیچ حجتی بر [خدایی] آنها نفرستاده است آنان جز از گمان و هوای نفس خویش پیروی نمی‌کنند، در حالی که از سوی پروردگارشان هدایت برایشان آمده است
🔸24 - آیا انسان بدانچه تمنا کند می‌رسد!
🔹25 - پس آخرت و دنیا از آن خداست
🔸26 - و چه بسیار فرشته که در آسمان‌هاست که شفاعتشان سودی نمی‌بخشد مگر پس از آن که خدا برای هر که بخواهد و بپسندد، اذن دهد.
📚ترجمه #بهرام_پور
📜 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 نوروز را حقیقتاً عید بگیرید. 🍂
🔶قَالَ عِيسَي ابْنُ مَرْيَمَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ السَّمَاءِ تَكُونُ لَنَا عِيداً لِّأَوَّلِنَا وَآخِرِنَا وَآيَةً مِّنكَ وَارْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ
(#مائده /١١۴)
⚡️درپی درخواست حواریون از حضرت عیسی، مبنی بر نزول مائده ای از آسمان، حضرت عيسى چنین دعا کرد:
پروردگارا! مائده اى از آسمان بر ما فرو فرست كه براى نسل كنونى و آيندگان ما عيد، و نشانه اى از تو باشد و ما را روزى ده، كه تو بهترين روزى دهندگانی.
🔴 اصولا لفظ «عيد» از ماده «عود» و به معناى بازگشت است.
⭐️ به روزهایی که صفا و پاكى فطرى نخستين به روح و جان باز مى گردد، و آلودگى ها كه بر خلاف فطرت است، از ميان مى رود، «عيد» گفته شده است.
☘ به همین دلیل، امیرالمؤمنین على(عليه السلام) فرموده اند:
كُلُّ يَوْم لا يُعْصَى اللّهُ فِيهِ فَهُوَ يَوْمُ عِيد: «هر روز كه در آن معصيت خدا نشود روز عيد است»
زيرا روز ترك گناه، روز پيروزى، پاكى و بازگشت به فطرت نخستين است.
✅ پس در ایام عید بکوشیم تا به فطرت الهی و توحیدی خود برگردیم و با تمام توان از گناه دوری کنیم.
#سبک_زندگی_قرآنی
📜 @MosHaf_et
هدایت شده از قرآن‌دلان
4_5789379777706070331.mp3
6.02M
🎧 ترجمه صفحه 63 قرآن کریم:
▫️ سنگ تمام گذاشتن در مراقبت از رفتارها.
▫️ مبادا غیر مسلمان بمیرید.
▫️ یاد نعمت‌های بی شمار خدا، یک وظیفه است.
▫️ مهربانی، برادری، امنیت، خوشبختی، همه از نعمت‌های خداوند.
▫️ امر به معروف و نهی از منکر، وظیفه‌ای است برای همه.
▫️ سوغات یهود، اختلاف در‌دین.
◀️ نشر، فقط با ذکر منبع، مجاز است🔻
@qurandelan
هدایت شده از جارچی 🇮🇷
🔴 اهل کدام استان هستید ❓
✅ استان خودتو انتخاب کن تا ببینی چه خبره👇
◀️ خراسان‌رضوی ◀️ قم ◀️ فارس
◀️ تهران ◀️ یزد ◀️ اصفهان
◀️ کرمان ◀️ قزوین ◀️ خوزستان
◀️ سمنان ◀️ هرمزگان
◀️ مرکزی ◀️ زنجان ◀️ همدان
◀️ ایلام ◀️ لرستان ◀️ کرمانشاه
◀️ آذربایجان شرقی ◀️ مازندران
◀️ چهارمحال‌وبختیاری
🔴 مهمترین اخبار و اطلاعیه‌ها در استانها👆
https://eitaa.com/joinchat/820051968C2b85dac984
📣 بزرگترین کانال خبری پیامرسان ایتا👆
طفیلی و قرآن
از طفیلی پرسیدند: کدام سوره برای تو شگفت انگیز است؟
گفت: سوره #مائده! (مائده به معنی سفره آراسته از غذا است)
پرسیدند: کدام آیه؟
گفت: آیه: «ذرهم یأکلوا او یتمتعوا؛ بگذار آنها بخورند، و بهره گیرند»! (سوره حجر، آیه 3)
گفتند: دیگر کدام آیه؟
گفت: آیه: «...ادخلوها بسلام آمنین؛ داخل این باغها شوید با سلام و امنیت» . (سوره حجر، آیه 46)
باز هم گفتند: پس از آن، کدام آیه را دوست داری؟
گفت: آیه: «و ما هم منها بمخرجین؛ و هیچگاه از آن اخراج نمی‌گردند»! (سوره #حجر آیه 48)
📚لطائف قرآنی
📜 @MosHaf_et