••
.
تكون المرأة أحيانًا مأوىً من العاصفة،
وأحيانًا تكون العاصفة نفسها
«زن گاه پناهگاه در مقابل طوفان است
و گاه خودِ طوفان...!»
#عربیات
مترجم: اسماءخواجهزاده
.
•••
••
.
شَـوَد تا ظلمتَـم از بـازیِ چشـمَت، چـراغانی
مرا دریاب، ایخورشید در چشمِتو زندانی!
خوش آنروزی که بینَم باغِخشکِ آرزویم را
به جادوی بهــارِ خنـدههایَت میشکوفانی
بهار از رشکِ گلهایشکرخَندِتو خواهد مُرد
که تنها بر لبِ نوشِتو میزیبَد گُلافشانی
شرابِ چشمهای تو مرا خواهد گرفت از من
اگـر پیمـانهای از آن به چشــمانَم بنوشانی
یقیندارم که در وصفِ شکرخَندَت فرو مانَد
سخنهابرلبِ«سعدی»، قلمهادرکفِ«مانی»
نظـر بازی نزیبَد از تو با هـرکس که میبینی
امیـدِ مـن! چـرا قـدرِ نگاهَت را نمـیدانی؟!
#حسین_منزوی
.
•••
••
.
اینکه این موضوع ذهنتو مشغول نکنه
که ديگران چى در موردت فكر ميكنن، بهترين تصميمیه كه در زندگيت میگيرى
و در واقع نشون میده تو بزرگ شدی
#حقیقت
.
•••
••
.
حیفازآنبغض
کهبااشکامانشدادم
داشتمیکشتمرا، راهنشانشدادم
#محمد_عزیزی
.
•••
••
.
ای تُف به هرچه دل!
همان بهتر آدم فقط چشم و دهن باشد
#علیرضا_آذر
#وقتیشاعرعصبیمیشه
.
•••
••
.
🌊 برای دیدنِ تو، اگر رود بودم، بر میگشتم
⛰ اگر کوه بودم، میدویدم
🌬 اگر باد بودم، میایستادم
【 اما انسانم】
و بارها برای دیدنت
برگشته
دویده
ایستادهام
#حسن_آذری
.
•••
••
.
«تفاوت است میانِ شنیدنِ من و تو»
تو بستنِدر و من فتحِباب میشنوم
#صائب_تبریزی
.
•••
••
.
بیا کـه خـاکِ رهـت لالـهزار خـواهد شـد
زِ بس که خون دل از چشمِ انتظار چکید
#هوشنگ_ابتهاج
.
•••
••
.
اعتبارات دنیا، نوعاً وفا نمیکند
و اگر هم وفا بکند، تا دم قبر اسـت
و بعد از آن
ماییم و ابدِ ما!
#علامه_طباطبایی
.
•••