🦋امام علی علیه السلام فرمودند: 💠 ماءُ وَجْهِكَ جَامِدٌ، يُقْطِرُهُ السُّؤَالُ؛ فَانْظُرْ عِنْدَ مَنْ تُقْطِرُهُ. آبرويت جامد است و تقاضا آن را آب كرده، فرو مى ريزد. ببين آن را نزد چه كسى فرو مى ريزى. 📚 #حکمت_346 نهج البلاغه 🔶 @Nahj_Et

🍃🌺قَالَ علیه السلام مَاءُ وَجهِکَ جَامِدٌ یُقطِرُهُ السّؤَالُ فَانظُر عِندَ مَن تُقطِرُهُ 🍃🌺(آبروی تو روان نیست، درخواست ار دیگران آن را فرو می چکاند، پس بنگر تا نزد چه کسی آن را فرو می چکانی). امام (علیه السلام)، آبرو را استعاره برای حیا و نورانیت آن در سیمای انسانی آورده است که با پرسش سائل از سیمایش رخت برمی بندد، و با عبارت جمود و چکیدن ترشیح به کار برده است. و احتمال دارد که کنایه از عرقی باشد که موقع خجالت سائل به خاطر سوال و شرمی که پیدا می کند، بر چهره اش نقش می بندد. و هدف امام (علیه السلام) از این سخن پرسش بجا از صاحبان مروت و خانواده های اصیل است. بعضی وجهک ماء جامد روایت کرده اند در این صورت استعاره برای آبرو به خاطر ریختنش خواهد بود که گویا مانند آب جامد کم کم آب می شود و می چکد. 📙شرح#حکمت_346 حکمت های نهج البلاغه ( همراه با 25 ترجمه و شرح )/ ص350 شرح ابن میثم 🔶 @Nahj_Et

💢 نتیجه درخواست از مردم 💠 امام علی علیه السلام فرمودند: 🍃 ماءُ وَجْهِكَ جَامِدٌ، يُقْطِرُهُ السُّؤَالُ؛ فَانْظُرْ عِنْدَ مَنْ تُقْطِرُهُ. 🔹 آبرويت جامد است و تقاضا آن را آب كرده، فرو مى ريزد. ببين آن را نزد چه كسى فرو مى ريزى. 📚 #حکمت_346 نهج البلاغه 🔶 @Nahj_Et

💠 شرح نهج البلاغه 🔸 #حکمت_346 🎙 استاد #محمدی_شاهرودی 🔶 @Nahj_Et