دردا که ز درد تو به درمان نرسیدیم زین غم دل و جان رفت به جانان نرسیدیم - اسیری لاهیجی

از درد ترک خورده و از زخم کبودیم کوهیم و تماشاگر رقصیدن رودیم. - حامد ‌عسگری

جای دل در سینهِ صد پاره دارم آتشی شعله را چون گل درون پیرهن پیچیده‌ام - رهی معیری

آن را که غمی چون غم من نیست چه داند کز دردِ تواَم دیده چه شب می‌گذراند - سعدی

بسیار دویدیم بسر در پی مطلوب سر در طلبش رفت و بسامان نرسیدیم - اسیری لاهیجی

«اى هَمه دل‌ها حَرمَت يٰارضٰا..»

*

ز آستانِ رضایم خدا جدا نکند من و جدائی از این آستان، خدا نکند - لا‌أدری

‏کاش مثل درخت بامبو بودم که به جایی تعلق ندارد. قسمتی از ساقه‌اش را جدا می‌کنیم، بدون ریشه، هرجا که شد می‌کاریم. طولی نمی‌کشد که از ساقه‌ی بلند ریشه‌های تازه‌ای می‌روید. رویشی دوباره در زمینی جدید. «بی‌هیچ گذشته و حافظه‌ای!». ‌

هر که بپرسد «ای فلان! حال دلت چگونه شد؟» خون شد و دم به دم همی از مژه می‌چکانمش - سعدی

«تو خیال می‌کنی که سواری. درد، پیاده‌ات می‌کند.» - نادر ابراهیمی