🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍃 تفسیر سوره مائده آیـ🦋ـه ( ۴۸ ) 🍃وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ ۖ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ ۖ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ عَمَّا جَاءَكَ مِنَ الْحَقِّ ۚ لِكُلٍّ جَعَلْنَا مِنْكُمْ شِرْعَةً وَمِنْهَاجًا ۚ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَٰكِنْ لِيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُمْ ۖ فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرَاتِ ۚ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ 🍃و ما این (قرآن عظیم) را به حق بر تو فرستادیم که تصدیق به درستی و راستی همه کتب که در برابر اوست نموده و بر حقیقت کتب آسمانی پیشین گواهی می‌دهد.پس حکم کن میان آنها به آنچه خدا فرستاد و دراثر پیروی از خواهش‌های ایشان حکم حقی که بر تو آمده وامگذار، ما برای هر قومی از شما شریعت و طریقه‌ای مقرّر داشتیم، و اگر خدا می‌خواست همه شما را یک امت می‌گردانید، و لیکن (این نکرد) تا شما را به احکامی که در کتاب خود به شما فرستاد بیازماید. پس به کارهای نیک سبقت گیرید، که بازگشت همه شما به سوی خداست و در آنچه اختلاف می‌نمایید شما را به (حقیقت) آن آگاه خواهد ساخت. 💠«شِرْعَةً»، راهى است كه به نهر آب منتهى شود. 💠«منهاج»، راه روشن است. 💠ابن‌عباس مى‌گويد: «شِرْعَةً»، احكامى است كه در قرآن آمده، و «منهاج» سنّت پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله است. 💠كلمه «مهيمن» به معناى مراقب و محافظ است. 💠تصديق آسمانى بودن كتاب تورات وانجيل، به معناى ابقاى آنها براى هميشه نيست، بلكه به معناى همسويى و هماهنگى محتواى همه‌ى كتب آسمانى است. «مُصَدِّقاً لِما بَيْنَ يَدَيْهِ» 💠اصول همه‌ى اديان يكى است؛ ولى «شرايع» آنها متعدّد، مثل دريايى كه نهرهاى ورودى به آن متعدّد است. 💠دين و شريعت، راهى است كه ما را به حيات واقعى و انسانى مى‌رساند، ولى در هر زمان تنها يك شريعت پذيرفته است. 💠قرآن، سراسر حقّ و پيراسته از هر باطلى است. «الْكِتابَ بِالْحَقِّ» 💠قرآن در عصر پيامبر نيز به صورت مكتوب بوده است. «الْكِتابَ» 💠قرآن، حافظ اصول كتاب‌هاى آسمانى ديگر است. «مُهَيْمِناً عَلَيْهِ» 💠مى‌توان ميان اهل كتاب، طبق قرآن حكم كرد. «فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِما أَنْزَلَ اللَّهُ» 💠خطرى كه رهبران را تهديد مى‌كند، پيروى از تمايلات مردم و ناديده گرفتن حقّ است. «وَ لا تَتَّبِعْ أَهْواءَهُمْ» 💠يكى از ابزار آزمايش الهى، آمدن شريعت جديد است، تا روشن شود چه كسى ايمان مى‌آورد و چه كسى كفر و تعصّب مى‌ورزد.لِكُلٍّ جَعَلْنا مِنْكُمْ شِرْعَةً ... لِيَبْلُوَكُمْ‌ 💠انسان در طول تاريخ به راهنمايى انبيا نيازمند بوده است. «لِكُلٍّ جَعَلْنا مِنْكُمْ شِرْعَةً وَ مِنْهاجاً» 💠به جاى سرسختى‌هاى منفى، و پيش از آنكه فرصت را از دست بدهيم در كارهاى خير سبقت بجوييم. «فَاسْتَبِقُوا الْخَيْراتِ» 💠محور و هدف مسابقات، بايد امور خير و معنوى باشد. «فَاسْتَبِقُوا الْخَيْراتِ» #قرآن #تفسیر #سوره_مائده #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃بسم الله الرحمن الرحیم 🍃 تفسیر سوره مائده آیـ🦋ـه ( ۴۹ ) #قرآن #تفسیر #سوره_مائده #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍃 تفسیر سوره مائده آیـ🦋ـه ( ۴۹ ) 🍃وَأَنِ احْكُمْ بَيْنَهُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ وَاحْذَرْهُمْ أَنْ يَفْتِنُوكَ عَنْ بَعْضِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ إِلَيْكَ ۖ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمْ أَنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُصِيبَهُمْ بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ ۗ وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ لَفَاسِقُونَ 🍃و (تو ای پیغمبر) به آنچه خدا فرستاده میان آنان حکم کن و پیرو خواهش‌های ایشان مباش، و بیندیش که مبادا تو را فریب دهند و در بعض احکام که خدا به تو فرستاده تقاضای تغییر کنند. پس اگر از حکم خدا روی گردانیدند (باک مدار) بدان که خدا می‌خواهد آنها را به عقوبت بعض گناهانشان گرفتار سازد، و همانا بسیاری از مردم فاسق و بدکارند. 🍃And this (He commands): Judge thou between them by what Allah hath revealed, and follow not their vain desires, but beware of them lest they beguile thee from any of that (teaching) which Allah hath sent down to thee. And if they turn away, be assured that for some of their crime it is Allah's purpose to punish them. And truly most men are rebellious. وَ أَنِ=واینکه احْكُمْ=داوری کن بَيْنَهُمْ=درمیانشان بِما=به آنچه أَنْزَلَ=فرو فرستاده است اللَّهُ=خدا وَ لا تَتَّبِعْ=وپیروی مکن أَهْواءَهُمْ=ازخواهش های آنان وَ احْذَرْهُمْ=وبرحذرباش ازآنان أَنْ يَفْتِنُوكَ=که مبادا منحرف سازند تورا عَنْ=از بَعْضِ=برخی ما أَنْزَلَ=ازآنچه فرو فرستاده است اللَّهُ=خدا إِلَيْكَ=به سوی تو فَإِنْ=پس اگر تَوَلَّوْا=پشت کنند فَاعْلَمْ=آنگاه بدان که أَنَّما=همانا يُرِيدُ=می‌خواهد اللَّهُ=خدا أَنْ يُصِيبَهُمْ=که دچار سازد آنهارا بِبَعْضِ=به[ سزای] برخی ذُنُوبِهِمْ=گناهانشان وَ إِنَّ=وهمانا كَثِيراً=بسیاری مِنَ=از النَّاسِ=مردم لَفاسِقُونَ=البته نافرمانند 🌺🌺🌺 #قرآن #تفسیر #سوره_مائده #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍃 تفسیر سوره مائده آیـ🦋ـه ( ۴۹ ) 🍃وَأَنِ احْكُمْ بَيْنَهُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ وَاحْذَرْهُمْ أَنْ يَفْتِنُوكَ عَنْ بَعْضِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ إِلَيْكَ ۖ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمْ أَنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُصِيبَهُمْ بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ ۗ وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ لَفَاسِقُونَ 🍃و (تو ای پیغمبر) به آنچه خدا فرستاده میان آنان حکم کن و پیرو خواهش‌های ایشان مباش، و بیندیش که مبادا تو را فریب دهند و در بعض احکام که خدا به تو فرستاده تقاضای تغییر کنند. پس اگر از حکم خدا روی گردانیدند (باک مدار) بدان که خدا می‌خواهد آنها را به عقوبت بعض گناهانشان گرفتار سازد، و همانا بسیاری از مردم فاسق و بدکارند. 💠مراد از فتنه در «يَفْتِنُوكَ»، توطئه‌چينى براى انحراف پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله است. 💠در شأن نزول آيه گفته‌اند: جمعى از دانشمندان يهود، به رسول خدا صلى الله عليه و آله گفتند: اگر در فلان مسأله‌ى اختلافى ميان ما و ديگران، به نفع ما داورى كنى، ما ايمان مى‌آوريم و در پى ما همه‌ى يهود نيز ايمان خواهند آورد. اين آيه نازل شد و پيامبر را از اين توطئه آگاه ساخت. 💠داورى و قضاوت از شئون پيامبرى است. «وَ أَنِ احْكُمْ بَيْنَهُمْ» 💠اساس قضاوت و حكومت، قانون خداست. «وَ أَنِ احْكُمْ بَيْنَهُمْ بِما أَنْزَلَ اللَّهُ» 💠پيامبر اسلام علاوه بر مسلمانان، بر يهود ونصارى نيز ولايت دارد. وَ أَنِ احْكُمْ بَيْنَهُمْ‌ ... 💠در مسائل مهم وحياتى، تكرار تذكّر ضرورى است. (تنها به حكم خدا داورى كن واز هوس‌هاى مردم پيروى مكن» در اين آيه وآيه قبل تكرار شده است) 💠توجّه به خواسته‌هاى نفسانى مردم يكى از خطرهاى بزرگ براى قاضى و حاكم است. «وَ لا تَتَّبِعْ أَهْواءَهُمْ» 💠هشدارهاى الهى، عامل مصونيّت و عصمت انبياست. «وَ احْذَرْهُمْ» 💠مراقب نفوذ فرهنگى دشمنان باشيم. «وَ احْذَرْهُمْ أَنْ يَفْتِنُوكَ» 💠وقتى رسول خدا صلى الله عليه و آله بايد از توطئه‌هاى كفّار در بيم باشد، تكليف ديگران روشن است. «وَ احْذَرْهُمْ أَنْ يَفْتِنُوكَ» 💠حتّى دست‌برداشتن از بعضى احكام الهى نشانه‌ى پيروى از هوسهاى مردم است. أَنْ يَفْتِنُوكَ عَنْ بَعْضِ‌ ... 💠مخالفان هم بعضى از دستورهاى الهى را مى‌پسندند. خطر اعراض و تحريف در بعضى احكام وجود دارد. «عَنْ بَعْضِ ما أَنْزَلَ اللَّهُ» 💠بايد طبق وحى داورى كنيم، گرچه احتمال اعراض بعضى از مردم را بدهيم. وَ أَنِ احْكُمْ بَيْنَهُمْ بِما أَنْزَلَ اللَّهُ‌ ... فَإِنْ تَوَلَّوْا 💠هدف وسيله را توجيه نمى‌كند. نبايد به خاطر مسلمان شدن گروهى، از داورى و قضاوت ناروا كمك گرفت. (با توجّه به شأن نزول) 💠هشدارهاى تندى همچون: لا تَتَّبِعْ‌، احْذَرْهُمْ‌، يَفْتِنُوكَ‌ ... نشانه‌ى صداقت پيامبر صلى الله عليه و آله در ابلاغ وحى الهى است و گرنه كسى به خودش اين همه تند خطاب نمى‌كند. 💠روى‌گردانى از داورى پيامبر، عامل سقوط و سبب عذاب الهى است. «أَنْ يُصِيبَهُمْ بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ» 💠ريشه‌ى اعراض كافران فسق است، وگرنه در آيين الهى نقصى نيست. فَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمْ‌ ... لَفاسِقُونَ‌ #قرآن #تفسیر #سوره_مائده #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍃 تفسیر سوره مائده آیـ🦋ـه ( ۵۰ ) 🍃أَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ ۚ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ حُكْمًا لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ 🍃آیا باز تقاضای تجدید حکم زمان جاهلیت را دارند؟ و کدام حکم از احکام خدا برای اهل یقین نیکوتر خواهد بود؟! 🍃Do they then seek after a judgment of (the days of) ignorance? But who, for a people whose faith is assured, can give better judgment than Allah? أَفَحُكْمَ=پس آیا حکم [روزگار] الْجاهِلِيَّةِ=جاهليّت را يَبْغُونَ=می‌جویند؟! وَ مَنْ=وکیست أَحْسَنُ=بهتر مِنَ=از اللَّهِ=خدا حُكْماً=درداوری لِقَوْمٍ=برای گروهی يُوقِنُونَ=که يقين دارند 🌺🌺🌺 #قرآن #تفسیر #سوره_مائده #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍃 تفسیر سوره مائده آیـ🦋ـه ( ۵۰ ) 🍃أَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ ۚ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ حُكْمًا لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ 🍃آیا باز تقاضای تجدید حکم زمان جاهلیت را دارند؟ و کدام حکم از احکام خدا برای اهل یقین نیکوتر خواهد بود؟! 💠بهترين قانون، آن است كه قانون‌گذار شرايط زير را داشته باشد: 👈از تمام اسرار هستى و انسان، در حال و آينده آگاه باشد.هيچ هدف انتفاعى نداشته باشد. 👈هيچ لغزش عمدى و سهوى نداشته باشد. 👈از هيچ قدرتى نترسد. 👈خير خواه همه باشد. 💠اين شرايط، تنها در خداوند متعال وجود دارد، لذا قرآن مى‌فرمايد: «مَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ حُكْماً» و هر قانون بشرى كه خلاف حكم خدا باشد، جاهلانه است. «أَ فَحُكْمَ الْجاهِلِيَّةِ» (چون اين قانون‌ها غالباً بر اساس هوا و هوس، ترس، طمع، جهل، خطا، خيال و محدوديّت علمى وضع شده است) 💠بعضى از مردم (مشركان، اهل كتاب) خواستار داورى پيامبر بر اساس قوانين جاهليّت بودند. «أَ فَحُكْمَ الْجاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ» 💠فسق و گناه، انسان را به سوى فرهنگ جاهلى سوق مى‌دهد. وَ إِنَّ كَثِيراً مِنَ النَّاسِ لَفاسِقُونَ‌ ... أَ فَحُكْمَ الْجاهِلِيَّةِ 💠آنان كه با داشتن احكام الهى از آن روى مى‌گردانند و سراغ قوانين بشرى مى‌روند، در مسير جاهليّت گام برمى‌دارند. فَإِنْ تَوَلَّوْا ... أَ فَحُكْمَ الْجاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ‌ 💠زمان جاهليّت، مخصوص يك دوران نيست، هرگاه كه مردم از خدا جدا شوند، دوران جاهليّت است.أَفَحُكْمَ الْجاهِلِيَّةِ ... 💠عقل و وجدان بهترين داور و دادگاه است. «وَ مَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ حُكْماً» 💠آنان كه تنها چشم به قوانين بشرى دوخته‌اند و آن را راه كمال مى‌دانند، در ايمان و يقين خود شك كنند. «لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ» #قرآن #تفسیر #سوره_مائده #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍃 تفسیر سوره مائده آیـ🦋ـه ( ۵۱ ) 🍃يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارَىٰ أَوْلِيَاءَ ۘ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ۚ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ 🍃ای اهل ایمان، یهود و نصاری را به دوستی مگیرید، آنان بعضی دوستدار بعضی دیگرند، و هر که از شما مؤمنان با آنها دوستی کند به حقیقت از آنها خواهد بود؛ همانا خدا ستمکاران را هدایت نخواهد نمود. 🍃O ye who believe! take not the Jews and the Christians for your friends and protectors: They are but friends and protectors to each other. And he amongst you that turns to them (for friendship) is of them. Verily Allah guideth not a people unjust. يا أَيُّهَا=ای الَّذِينَ=کسانی که آمَنُوا=ايمان آورده اید لا تَتَّخِذُوا=مگیرید الْيَهُودَ=يهوديان وَ النَّصارى‌=و مسيحيان را أَوْلِياءَ=دوستان ویاوران [خود] بَعْضُهُمْ=برخی شان أَوْلِياءُ=دوستان بَعْضٍ=برخی [دیگر]ند وَ مَنْ=وکسی که يَتَوَلَّهُمْ=دوست بگیرد آنان را مِنْكُمْ=ازشما فَإِنَّهُ=پس همانا او مِنْهُمْ=ازآنان است إِنَّ=همانا اللَّهَ=خدا لا يَهْدِي=هدايت نمی‌کند الْقَوْمَ=گروه الظَّالِمِينَ=ستمکاران را 🌺🌺🌺 #قرآن #تفسیر #سوره_مائده #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍃 تفسیر سوره مائده آیـ🦋ـه ( ۵۱ ) 🍃يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارَىٰ أَوْلِيَاءَ ۘ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ۚ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ 🍃ای اهل ایمان، یهود و نصاری را به دوستی مگیرید، آنان بعضی دوستدار بعضی دیگرند، و هر که از شما مؤمنان با آنها دوستی کند به حقیقت از آنها خواهد بود؛ همانا خدا ستمکاران را هدایت نخواهد نمود. 💠ذكر يهود و نصارا در آيه، از باب نمونه است، وگرنه شكّى نيست كه ولايت هيچ كافرى را هم نبايد پذيرفت. 💠خداوند از بندگان مؤمنش، انتظارات خاصّى دارد. يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا ... 💠تبرّى از دشمن، از شرايط ايمان است. يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا ... 💠اسلام، دين سياست است و تنها به احكام فردى نمى‌پردازد. «لا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ وَالنَّصارى‌ أَوْلِياءَ» 💠وقتى يارى گرفتن از كفّار مورد نهى قرآن است، قطعاً در روابط و سياست خارجى، پذيرش ولايت وسلطه‌ى اهل كتاب وكفّار ممنوع است. «لا تَتَّخِذُوا» 💠ولايت كفّار و دشمنان را نپذيريم، چون آنان تنها به فكر هم مسلكان خويشند. «بَعْضُهُمْ أَوْلِياءُ بَعْضٍ» 💠با وجود اختلافات شديد ميان يهود و نصارا، پيوندشان به خاطر نابودى اسلام است. «بَعْضُهُمْ أَوْلِياءُ بَعْضٍ» 💠كفّار تنها نسبت به تعهّدات ميان خودشان وفادارند، ولى نسبت به تعهّدات با مسلمانان پايبند نيستند. لا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ وَ النَّصارى‌ أَوْلِياءَ بَعْضُهُمْ أَوْلِياءُ بَعْضٍ‌ ... 💠دولت‌هاى اسلامى كه ولايت و سلطه كفّار را پذيرفته‌اند، از كفّار محسوب مى‌شوند. «فَإِنَّهُ مِنْهُمْ» (دوستى با هر فرد و گروهى، انسان را جزو آنان مى‌سازد.) 💠نه كفّار را «ولىّ» خود گردانيد و نه با آنان كه ولايت كفّار را پذيرفته‌اند، رابطه ولايت داشته باشيد. «فَإِنَّهُ مِنْهُمْ» 💠نتيجه‌ى پذيرش ولايت كفّار، قطع ولايت خداست. «فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ» 💠تكيه بر كفّار، ظلم است. «لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ» #قرآن #تفسیر #سوره_مائده #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍃 تفسیر سوره مائده آیـ🦋ـه ( ۵۲ ) 🍃فَتَرَى الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يُسَارِعُونَ فِيهِمْ يَقُولُونَ نَخْشَىٰ أَنْ تُصِيبَنَا دَائِرَةٌ ۚ فَعَسَى اللَّهُ أَنْ يَأْتِيَ بِالْفَتْحِ أَوْ أَمْرٍ مِنْ عِنْدِهِ فَيُصْبِحُوا عَلَىٰ مَا أَسَرُّوا فِي أَنْفُسِهِمْ نَادِمِينَ 🍃گروهی منافق را که دلهاشان ناپاک است خواهی دید که در (راه دوستی) ایشان می‌شتابند و می‌گویند: ما از آن می‌ترسیم که (در گردش روزگار) مبادا آسیبی از آنها به ما رسد. باشد که خدا فتحی پیش آورد و یا امری دیگر از طرف خود، تا منافقان از آنچه (به نفاق) در دل نهان کردند سخت پشیمان شوند. 🍃Those in whose hearts is a disease - thou seest how eagerly they run about amongst them, saying: "We do fear lest a change of fortune bring us disaster." Ah! perhaps Allah will give (thee) victory, or a decision according to His will. Then will they repent of the thoughts which they secretly harboured in their hearts. فَتَرَى=پس می‌بینی ٱلَّذِينَ=کسانی که فِى=در قُلُوبِهِم=دل‌هایشان مَّرَضٌۭ=بیماری (نفاق) است يُسَـٰرِعُونَ=شتاب می‌کنند فِيهِمْ=در (دوستی) آنان يَقُولُونَ=می‌گویند نَخْشَىٰٓ=می‌ترسیم أَن=که تُصِيبَنَا=برسد به ما دَآئِرَةٌۭ=حادثه‌ای/دَوَران (روزگار بد) فَعَسَى=پس امید است/شاید ٱللَّهُ=خدا أَن=که يَأْتِىَ=بیاورد بِٱلْفَتْحِ=پیروزی أَوْ=یا أَمْرٍۭ=فرمانی مِّنْ=از عِندِهِ=نزد خودش فَيُصْبِحُوا۟=پس صبح کنند/پس گردند عَلَىٰ=بر مَآ=آنچه أَسَرُّوا۟=پنهان کردند فِىٓ=در أَنفُسِهِمْ=نفس‌هایشان / دل‌هایشان نَادِمِينَ=پشیمان 🌺🌺🌺 #قرآن #تفسیر #سوره_مائده #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍃 تفسیر سوره مائده آیـ🦋ـه ( ۵۲ ) 🍃فَتَرَى الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يُسَارِعُونَ فِيهِمْ يَقُولُونَ نَخْشَىٰ أَنْ تُصِيبَنَا دَائِرَةٌ ۚ فَعَسَى اللَّهُ أَنْ يَأْتِيَ بِالْفَتْحِ أَوْ أَمْرٍ مِنْ عِنْدِهِ فَيُصْبِحُوا عَلَىٰ مَا أَسَرُّوا فِي أَنْفُسِهِمْ نَادِمِينَ 🍃گروهی منافق را که دلهاشان ناپاک است خواهی دید که در (راه دوستی) ایشان می‌شتابند و می‌گویند: ما از آن می‌ترسیم که (در گردش روزگار) مبادا آسیبی از آنها به ما رسد. باشد که خدا فتحی پیش آورد و یا امری دیگر از طرف خود، تا منافقان از آنچه (به نفاق) در دل نهان کردند سخت پشیمان شوند. 💠بيماردلان كسانى هستند كه نسبت به حقّانيّت پيامبر اكرم صلی‌الله‌علیه‌وآله و يا برخى از معارف دينى در شك بوده و ايمانى ضعيف دارند. 💠در مورد معناى آيه، سه احتمال وجود دارد: الف:👈در هنگام پيروزى مسلمانان و رسوايى منافقان، مؤمنان با تعجّب مى‌گويند: آيا اين يهود و نصارا بودند كه سوگند جدّى بر يارى كردن شما مؤمنان خوردند؟ ب:👈برخى از مؤمنان واقعى بعد از پيروزى به يكديگر مى‌گويند: آيا اين بيماردلان بودند كه با سوگند مى‌گفتند: ما با شما هستيم و ديديد كه نبودند؟ ج:👈اين بيماردلان كه سوگند ياد كردند ما با يهود و نصارا هستيم، آيا توانستند به شما اهل‌كتاب كمكى كنند؟ 💠پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله شاهد تلاش‌هاى آشكار و شتابزده افراد سست ايمان براى پيوستن به يهود و نصارا است. «فَتَرَى الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يُسارِعُونَ فِيهِمْ» 💠نمونه‌ى روشن كسانى كه از هدايت الهى محرومند، بيماردلانى هستند كه با سرعت براى پيوستن به كفّار تلاش مى‌كنند. إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ‌ ... الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ‌ (حرف «فاء» نشانه آن است كه ظالمان آيه‌ى قبل، بيماردلان اين آيه هستند) 💠بيماردلان سست ايمان، با سرعت به سراغ طرح دوستى با دشمنان كافر مى‌روند. «فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يُسارِعُونَ فِيهِمْ» 💠افراد سست ايمان و منافق، مى‌خواهند كه جزو كفّار باشند. «يُسارِعُونَ فِيهِمْ»، نه «اليهم». 💠در برابر نص وفرمان صريح خداوند نبايد اجتهاد و مصلحت‌انديشى كرد. لا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ ... أَوْلِياءَ ... يَقُولُونَ نَخْشى‌ 💠انگيزه‌ى پذيرش رابطه‌ى ذلّت‌بار با ابرقدرت‌ها، ضعف ايمان و وحشت از غير خداست. «يَقُولُونَ نَخْشى‌» 💠مسلمانان، به پيروزى و گسترش اسلام و افشاى منافقان اميدوار باشند. فَعَسَى اللَّهُ أَنْ يَأْتِيَ بِالْفَتْحِ‌ ... 💠عزّت سياسى، قدرت اقتصادى و پيروزى نظامى، همه از طرف خدا و در دست اوست. «أَنْ يَأْتِيَ بِالْفَتْحِ أَوْ أَمْرٍ مِنْ عِنْدِهِ» 💠با كفّار رابطه‌ى ولايت نداشته باشيد، تا امدادهاى غيبى خدا به سوى شما سرازير شود. لا تَتَّخِذُوا ... يَأْتِيَ بِالْفَتْحِ أَوْ أَمْرٍ مِنْ عِنْدِهِ‌ 💠پايان نفاق و وابستگى به كفّار، حبط و رسوايى و شرمندگى است. «نادِمِينَ» #قرآن #تفسیر #سوره_مائده #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🌷💚🌷💚🌷💚بسم‌الله الرحمن الرحیم الحمدالله کما هو اهله سلام سلام سلام😊😊😊 طلوع دیگر را شکر صبح شما بخیر و شادی و سلامتی برنامه هفتگی ختم قرآن کریم و برنامه روزانه رو براتون سنجاق کردم. از برنامه های عبادی هر کدوم در توان نفست هست انتخاب کن و با گروه همراه شو. راستی حالا که داریم قدمهای کوچک برای ظهور برمی‌داریم یک حساب جاری باز کنیم برای ابدیت مون #برنامه_هفتگی_ختم_قران_کریم #وعده_هر_روز_ما #قرآن #تفسیر #سوره_آل‌عمران #دعای_عهد #زیارت_عاشور #دعای_علقمه #حدیث_کسا #زیارت_آل_یاسین ____ #فتح #توسل #صحیفه14 ____ #سوره_جن #تکویر #نبا #سوره_یاسین #چله_اذکار_بعد_از_نماز_صبح #حدیث_روز #دعا_رو #قرآن_روزانه #تماس_با_امام_حسین_علیه_السلام #اینجا_ایران_است #اسرار_حج #چله_نمازشب #سوره‌یاسین‌ضدچشم‌زخم #دعای_غریق #دعــای_فـــرج #دعای_فرج #تاثیر #سبک_زندگی_درست #صلوات #شنبه #یکشنبه #دوشنبه #سه_شنبه #چهارشنبه #پنجشنبه #یادآوری_ختم_استغفار_و_ذکر_خوش_صلوات #چالش_ثروت_ساز #پنجشنبه_ها #سیاهدانه #ندبه #جمعه #دعای_سمات #سمات #نادعلی #زیارت_حضرت‌مهــــــدی_عج #دعاى_امام_زمان_عج #ال_یاسین #اعمـــال_قـبل_خــواب #ذکر #لاحول_ولاقوه_الابالله #چله_نمازشب #یک_جرعه_امورش #دعای_هفتم_صحیفه_سجادیه #دعای_احتجاب #کنترل_ذهن https://eitaa.com/NazreGoleNargesQoranBakhan 💚🌷💚🌷💚🌷 #آشپزی #کتاب_تعلیم_تربیت_شهید_مطهری #خونه_داری #سلامتی #کبد #صلوات_شعبانیه👆🏻 #عبور_از_برزخ #کتاب_صوتی

🌷💚🌷💚🌷💚بسم‌الله الرحمن الرحیم الحمدالله کما هو اهله سلام سلام سلام😊😊😊 طلوع دیگر را شکر صبح شما بخیر و شادی و سلامتی برنامه هفتگی ختم قرآن کریم و برنامه روزانه رو براتون سنجاق کردم. از برنامه های عبادی هر کدوم در توان نفست هست انتخاب کن و با گروه همراه شو. راستی حالا که داریم قدمهای کوچک برای ظهور برمی‌داریم یک حساب جاری باز کنیم برای ابدیت مون #برنامه_هفتگی_ختم_قران_کریم #وعده_هر_روز_ما #قرآن #تفسیر #سوره_آل‌عمران #دعای_عهد #زیارت_عاشور #دعای_علقمه #حدیث_کسا #زیارت_آل_یاسین ____ #فتح #توسل #صحیفه14 ____ #سوره_جن #تکویر #نبا #سوره_یاسین #چله_اذکار_بعد_از_نماز_صبح #حدیث_روز #دعا_رو #قرآن_روزانه #تماس_با_امام_حسین_علیه_السلام #اینجا_ایران_است #اسرار_حج #چله_نمازشب #سوره‌یاسین‌ضدچشم‌زخم #دعای_غریق #دعــای_فـــرج #دعای_فرج #تاثیر #سبک_زندگی_درست #صلوات #شنبه #یکشنبه #دوشنبه #سه_شنبه #چهارشنبه #پنجشنبه #یادآوری_ختم_استغفار_و_ذکر_خوش_صلوات #چالش_ثروت_ساز #پنجشنبه_ها #سیاهدانه #ندبه #جمعه #دعای_سمات #سمات #نادعلی #زیارت_حضرت‌مهــــــدی_عج #دعاى_امام_زمان_عج #ال_یاسین #اعمـــال_قـبل_خــواب #ذکر #لاحول_ولاقوه_الابالله #چله_نمازشب #یک_جرعه_امورش #دعای_هفتم_صحیفه_سجادیه #دعای_احتجاب #کنترل_ذهن https://eitaa.com/NazreGoleNargesQoranBakhan 💚🌷💚🌷💚🌷 #آشپزی #کتاب_تعلیم_تربیت_شهید_مطهری #خونه_داری #سلامتی #کبد #صلوات_شعبانیه👆🏻 #عبور_از_برزخ #کتاب_صوتی