عَجاج و نَقْع و قَتام و هَباء و هَیْج،غبار
کُلُوم خستگی و مَوْت مرگ و مِرَّة توان
حُشاشة باقی جان و عُراضه راه آورد
قُراضه ریزه زر ، رِبْح سود و خُسْر زیان
صَنَم چو نَصْب و نُصُب،زَُون وجِبْت و بُدّ طاغوت
وَثَن بت و وَثَنیّ بت پرست و إل پیمان
یَغُوث و نَسْر و یَعُوق است و بَعْل و وَُدّ عُزَّی
سُواع و لات و مَناة است نام های بتان¹
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
¹-ابیات جلسه۵۰
☑️ برخی مطالب درس امروز:
🔹 گفته اند: موت الصالح راحة لنفسه و موت الطالح راحة للناس.
🔹شاعری گفته:
ألا یا أیها المغرور،تُب من غیر تأخیر
فإنّ الموت قدیأتي ولو صیّرتَ قارونا
بِسِل مات ارسطالیس بقراط بأفلاج
و أفلاطون ببرسام و جالینوس مبطونا
🔸متنبی گوید:
حُشاشة نفسٍ ودّعت یومَ ودّعوا
فلم أدرِ أيّ الظاعنینَ أشیّع
🔸 شیخ در گلستان،باب دوم صفحه ۱۸۲ ضمن حکایتی گفته:
...خرقه درویشان به چنین مطربی دادن که در همه عمرش درمی برکف نبوده است و قراضه ای
در دف.
و....
🌸🌸🌸
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
@NesabAlsebyan
۳۴.چو عَود شارِف و ناب است و ثِلْب ناقه پیر
اَفیل و حاشیه و حَشْو، اشتران جوان
۳۵.یتیم بی پدر است و لَطیم بی ابوین
سَویق پِسْت بود ،اَلیه دنبه قوچان
اتمام قطعه ثانیه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
القطعة الثالثة في بحر الرَّمَل المثمَّن المحذوف
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
۳۶.ای ز باریکی میانت همچو مویی در کمر
غنچه از رَشک دهانت می خورد خون جگر
۳۷.فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
خیز و در بحر رَمَل این قطعه را برخوان زَِبَر
۳۸.جِید گردن،صَدر سینه،رُکْبه زانو،رأس سر
ثَوب جامه،رِزق روزی،زاد توشه،باب در
۳۹.عَرش سقف و بَیت خانه،کُحْل سُرمه،رَمْل ریگ
حُسن خوبی،قُبح زشتی،جاف خشک و رَطْب تر
۴۰.ذِئب و سِرْحان سِیْد گرگ و سِمْع بَچّش،فَأْرَه موش
حَیّة مار و حُوت ماهی،طَیْر مرغ و رِیش پَر¹
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
¹-ابیات جلسه ۵۱
☎️ پرسش:
برای قوی شدن در لغت عربی چه پیشنهادی دارید؟
🎤 پاسخ:
پیشنهاد ما همان تحصیل به روش سنتی است ؛یعنی تحصیل در لغت برای طلبه لازم است و اولین گام در این مسیر،خواندن نصاب الصبیان و حفظ اشعار آن است.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
@NesabAlsebyan
۴۱-عَین چشم و أنْف بینی،حاجب ابرو،شَعْر موی
نِقْی مغز و شَحْم پیه و اُذْن گوش،اُطْرُوش کَر
۴۲-شارِق و شَمْس و ذُکاء و یُوْح و بَیْضا آفْتاب
سام و تِبْر و عَسْجَد و عِقْیان و عَیْن و نَضْر زَر
۴۳-نَیْک صحبت،قُبْله بوسه،مَهْر کابین،خِدْن دوست
زَوج شُوی و زَوْجه زن،عِزْهاة سست و فَحْل نَر
۴۴-حِنْطه گندم،دُخْن اَرزن،خُبْز نان و لَحْم گوشت
أصل بیخ و فَرع شاخ و بَذْر تخم و قِطْف بَر
۴۵-لُجّه و دَأْماء و یَمّ و بَحْر دریا،قَعْر تَک
فِیل پیل و بَق پشه،ظَبْي و حِمار آهو و خر
۴۶-شِنْشِنه،هِجِّیر و شِیْمَه، دَیْدَن و دَأْب است خُوی
غَیْث باران،ثَلْج برف و ثٰاد نَم،مبلول تَر¹
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
¹-ابیات جلسه۵۲
✅ چند تذکر برای نصاب خوانان
اول: این که حتما اشعار را حفظ کنید ،ولی لازم نیست حفظ کردن شما ،همراه و همگام با درس ما باشد.چون گاهی ممکن است ما ابیات زیادی بخوانیم و حفظ آن در یک جلسه مشکل باشد.
دوم: این که لازم نیست برای تک تک لغات تحقیق میدانی و عمیق انجام دهید،وگرنه عمر حضرت نوح را باید با حضرت خضر (علیهماالسلام) جمع بزنید و زنده بمانید.
همین که بعض لغات را کار کنید و دستتان راه بیفتد و با کتب لغت انس بگیرید کفایت می کند.
سوم: این که بنا نیست ما در درس همه چیز را توضیح بدهیم .راه و روش کار را از اول نصاب تاکنون بدست داده ایم.کسانی که از اول نصاب تا حال درس را گوش داده باشند و کار کرده باشند راه افتاده اند.
از این به بعد تمرکز ما روی خود لغات نصاب علی النمط الاوسط خواهد بود.
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
@NesabAlsebyan