این اثر ترجمه قرآن کریم است که با عنوان: The Qur’an: A New Translation توسط انتشارات دانشگاه آکسفورد منتشر شده است. این کتاب شامل متن کامل قرآن به زبان عربی در کنار ترجمه انگلیسی آن است. ویژگی مهم این نسخه آن است که: متن عربی و ترجمه در کنار هم ارائه شده‌اند. ترجمه بر اساس ترتیب و ساختار رایج مصحف تنظیم شده است. زبان ترجمه، معاصر و روان است، نه سبک کهنِ شبیه به ترجمه‌های قرن نوزدهمی. آیات با شماره‌گذاری دقیق و ساختار منظم عرضه شده‌اند. عبدالحلیم تلاش کرده است مفاهیم قرآنی را به زبانی روشن، قابل فهم و در عین حال دقیق منتقل کند؛ به‌گونه‌ای که هم برای خواننده دانشگاهی و هم برای مخاطب عمومی انگلیسی‌زبان قابل استفاده باشد. این ترجمه در فضای دانشگاهی غرب بسیار مورد استقبال قرار گرفته و در بسیاری از دوره‌های مطالعات اسلامی در دانشگاه‌های اروپا و آمریکا به‌عنوان یکی از ترجمه‌های معتبر معاصر معرفی می‌شود. انتشار آن توسط Oxford University Press نیز نشان‌دهنده اعتبار علمی و ویرایشی بالای اثر است. 🆔 @libisca

اسماءالحسنی به زبان آذری

📕فهرست آثار خواجه نصیرالدین طوسی ... 🖨 تهران: دانشگاه تهران، 1335 🖇پنجم اسفند، زادروز خواجه نصیرالدین طوسی، یکی از برجسته‌ترین معماران دانش کاربردی و پایه‌گذاران رویکردهای علمی-مهندسی در تمدن اسلامی.وی با تأسیس رصدخانه مراغه (۶۵۷ ه‍.ق) و طراحی ابزارهای دقیق رصدی، الگویی برجسته از مهندسی تجربی و محاسباتی ارائه کرد. همچنین در رساله «شکل القطاع»، مثلثات را به عنوان شاخه‌ای مستقل از هندسه بنیان نهاد و نظام جامع مثلثات مسطحه و کروی را توسعه داد. «به پاس تعهد به دقت علمی، نوآوری مسئولانه و ساخت پایدار، روز مهندس مبارک باد». 🔗https://blib.ir/Search?q=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%20%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%20%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87 @boroujerdilib

🛑📸 هیچ خدایی جز الله نیست...

✔️ قرآنی که آیت‌الله بروجردی(ره) اجازه چاپِ آن را نداد! 🔹 {اخباری‌ها می‌گفتند که} در اخبار چیزهایی هست که احیاناً خودِ قرآن را از اعتبار می‌اندازد؛ مثلاً فلان شخص آمده گفته است که سوره حمد این‌طور نیست که شما می‌خوانید، جور دیگری است! شما می‌خوانید: «صراط الذین انعمت علیهم غیر المغضوب‌ علیهم و لا الضالین» می‌گفتند در حدیث آمده است: «صراط من انعمت علیهم‌ غیر المغضوب علیهم و غیر الضالین» و باید این‌طور خواند. آن وقت کلمات‌ِ قرآن‌های خودشان را در حاشیه آنها عوض می‌کردند که چند سال پیش این‌ها مشغول شدند به چاپ‌کردنِ قرآنِ خودشان که البته حضرت آیت‌الله بروجردی‌ متوجه شدند و فوراً جلوی چاپش را گرفتند و بردند توی دریا ریختند. 📚 اسلام و مقتضیات زمان، مطهری، مرتضی، ج1 ص149 @Nardebane_feghahat