قرآن ترجمه المیزان سوره 48 سوره مبارکه الفتح صفحه 514 وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ ۚ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا (24) و او است آن که در درون مکّه بعد از آن که شما را بر آنان پيروز کرد، دست هاى آنان را از شما و دست هاى شما را از آنان باز داشت و خدا به آنچه مى کنيد بينااست. (24) هُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْهَدْيَ مَعْكُوفًا أَنْ يَبْلُغَ مَحِلَّهُ ۚ وَلَوْلَا رِجَالٌ مُؤْمِنُونَ وَنِسَاءٌ مُؤْمِنَاتٌ لَمْ تَعْلَمُوهُمْ أَنْ تَطَئُوهُمْ فَتُصِيبَكُمْ مِنْهُمْ مَعَرَّةٌ بِغَيْرِ عِلْمٍ ۖ لِيُدْخِلَ اللَّهُ فِي رَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ ۚ لَوْ تَزَيَّلُوا لَعَذَّبْنَا الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا (25) آنان بودند که کفر ورزيدند و شما را از مسجدالحرام و قربانى هاى بازداشته شده را از رسيدن به محلّ خود منع کردند و اگر مردانى مؤمن و زنانى مؤمن که شما آنان را نمى شناختيد [در مکّه ]نبودند که ممکن بود ندانسته پايمالشان کنيد و از بابت آنها مکروهى به شما برسد [اذن جنگ به شما داده مى شد، ولى چنين نشد] تا خداوند هر که را بخواهد به رحمت خود در آورد، اگر مؤمنان و کافران از هم جدا بودند کافرانشان را [با شمشير شما] به عذابى دردآور معذّب مى کرديم. (25) إِذْ جَعَلَ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْحَمِيَّةَ حَمِيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَأَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ التَّقْوَىٰ وَكَانُوا أَحَقَّ بِهَا وَأَهْلَهَا ۚ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا (26) [بازداشتن شما از مسجدالحرام] وقتى بود که کافران تعصّب [آن هم] تعصّب جاهليّت را در قلب هاى خود جا داده بودند; پس خداوند [براى جلوگيرى از جنگ] آرامش خود را بر رسولش و بر مؤمنان نازل کرد و کلمه تقوا را ملازم آنان ساخت و آنها به آن سزاوارتر و اهل آن بودند و خدا به هر چيزى دانا است. (26) لَقَدْ صَدَقَ اللَّهُ رَسُولَهُ الرُّؤْيَا بِالْحَقِّ ۖ لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ آمِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَ ۖ فَعَلِمَ مَا لَمْ تَعْلَمُوا فَجَعَلَ مِنْ دُونِ ذَٰلِكَ فَتْحًا قَرِيبًا (27) همانا خداوند آن رؤيا را براى رسول خود به حق رؤياى صادقه قرار داد; حتماً شما به خواست خدا با ايمنى به مسجدالحرام در مى آييد در حالى که سرهاى خود را تراشيده و موى کوتاه کرده و ترسى نداشته باشيد، پس او دانست آنچه را شما ندانستيد و غير از اين، فتحى نزديک را [در خيبر براى شما ]مقرّر کرد. (27) هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا (28) او است آن کس که رسول خود را همراه با هدايت و دين حقّ فرستاد تا آن را بر همه دين ها پيروزى دهد و همين کافى است که خداوند گواه باشد. (28) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🌷 نکته تفسیری صفحه ۵۱۴🌷 تحقق وعده های الهی: شش سال پس از هجرت پیامبر به مدینه، آن حضرت در عالم رؤیا دید که همراه مسلمانان دیگر وارد مسجدالحرام شد و مراسم و عبادات خاصِ آنجا را به جای آورد. از این رو به مسلمانان بشارت داد که به زودی به مکّه خواهند رفت. هنگامی که ماجرای صلح حدیبیه رخ نمود و قرار شد مسلمانان در آن سال به مدینه بازگردند و سال بعد به مکّه بیایند، برای برخی این سؤال مطرح شد که مگر ممکن است رؤیای پیامبر نادرست از آب درآید؛ آیا بنا نبود ما به زیارت خانه‏ ی خدا مشرّف شویم؟ پیامبر در پاسخ این سؤال فرمود: مگر من به شما گفتم این رؤیا همین امسال تعبیر می شود؟ هنگامی که مسلمانان در راه بازگشت به مدینه بودند، خداوند آیه‏ ی 27 را نازل کرد و تأکید فرمود که رؤیای پیامبر راست بوده و بی شک اتّفاق خواهد افتاد. غیر از این پیش گویی قاطعانه، پیش بینی نیز کرد که به زودی پیروزی دیگری در سرزمین خیبر نصیب مسلمانان خواهد شد. آیه ی 28 چنین پیش گویی کرده که این پیروزی، بسیار بزرگ تر از ورود به مکّه و پیروزی در جنگ خیبر است. این آیه چنین فرموده که زمانی فرا خواهد رسید که دین اسلام نه تنها بر آیین بت پرستی زمان پیامبر، بلکه بر تمام ادیان غیرالهی پیروز می شود و سراسر زمین را فرا می گیرد؛ روزگاری که در سراسر زمین، بانگ «لا اله الا الله» بلند می شود و سایه‏ ی صلح و عدالت بر همه جا می گسترد. در حدیثی از پیامبر نقل شده که روزگاری فرا می رسد که در تک تک خانه های روی زمین، اسلام وارد خواهد شد. آن روزگار زیبا، زمانی است که آخرین حجّت خدا یعنی امام مهدی(عج) به فرمان خدا قیام کرده، حکومت عدل الهی را در زمین برقرار خواهد کرد. آری، همان طور که وعده‏ ی خدا به پیامبر در مورد ورود به مکّه و فتح خیبر تحقق یافت، بدون شک وعده ی‏ خدا در مورد فراگیر شدن اسلام در زمین نیز محقّق خواهد شد. پس مبادا ما نیز مانند مسلمانانی که در مورد آن وعده‏ ی خدا تردید کردند، در مورد این وعده‏ ی مهم تردید کنیم؛ هرچند سال های سال از گفته شدن آن گذشته باشد؛ چراکه خدا هرگز در وعده اش تخلّف نمی کند: «اِنَّ اللهَ لایُخلِفُ المیعاد». #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

. 💯 طرح خوب اموات فرصتی است برای هدیه هزاران حمد و ثواب تلاوت به عزیزان سفر کرده. آگاهی از شرایط از طریق آی دی زیر:👇👇 @QQuran313

📚 مجله صوتی شنیدنی: «به سوی نور» 👈🎧 #قسمت_پنجم 05 🎙 به کلام و تنظیم : #مصطفی_صالحی #نشر دهید که صدقه ای است جاریه! #نذرظهور ┄┅┅┅❀💠❀┅┅┅┄ #کانال_تلاوت_روزانه: ملحق شوید👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

💯 👆👆👆👆 برای انتشار کم نگذاریم... در تمام گروه‌های کاری و فامیلی و خانوادگی و دوستانه و .... ارسال کنیم به عشق مولا

زمزمه هر صبحگاه عاشقان و منتظران 📻 دعای عهد... تولیدی اختصاصی رادیو انتظار 🎙 با صدای مصطفی صالحی(ادمین کانال) 📻 #کانال_رادیوانتظار : 👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2471231687Ca52bb40a84

🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺 ☀️ به نام خدای مهربان السَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَيْنِ 🌺(اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم)🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب صبح یکشنبه زیبایتان به خیر ✅ ذکر روز یکشنبه :   ( یا ذالجلال و الاکرام/ ای صاحب جلالت و کرامت ) 100 مرتبه. 🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن آیات صفحه🌹( ۵۱۵ )🌹 نیت: بر طرف کردن موانع ظهور امام زمان(عج) ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

صفحه ۵۱۵ مصحف شریف انتهای سوره مبارکه فتح ابتدای سوره مبارکه حجرات #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه ۵۱۵ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : حجاز - بیات 🛑 فایل بدون ترجمه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه 515 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام حجاز - بیات 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ترتیل #صفحه_515 سوره مبارکه #فتح و #حجرات #سوره_48 و #سوره_49 #جزء_26 قاری: #منشاوی 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

قرآن ترجمه المیزان سوره 48 سوره مبارکه الفتح صفحه 515 مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ۚ وَالَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ ۖ تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا ۖ سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ۚ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْرَاةِ ۚ وَمَثَلُهُمْ فِي الْإِنْجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ فَآزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِ يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ الْكُفَّارَ ۗ وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا (29) محمّد رسول خدا است و آنان که با اويند بر کافران سختگيراند و در ميان خودشان مهربان. آنان را مى بينى که در رکوع و سجده اند در حالى که فضل و رضاى خدا را طلب مى کنند، علامت آنان از اثر سجده در چهره هايشان [پيدا] است; اين است توصيف آنان در تورات، و توصيفشان در انجيل مانند کِشته اى است که جوانه هاى جنبى خود را از بُنِ ريشه برآورده و آن را تقويت کرده است تا محکم شده و بر ساقه هاى خود ايستاده اند [به گونه اى] که برزگران را به وجد مى آورد [خداوند مؤمنان را اين گونه نيرومند کرده است] تا سرانجام کافران را بهوسيله آنان به غيظ آورد. خدا کسانى از آنان را که ايمان آورده و کارهاى شايسته انجام داده اند، وعده آمرزش و اجرى بزرگ داده است. (29) سوره 49 سوره مبارکه الحجرات بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند بخشنده مهربان يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ (1) اى کسانى که ايمان آورده ايد [در هيچ کارى] از خدا و رسول او پيش نيفتيد و از خداوند پروا داشته باشيد، همانا خدا شنوا و دانا است. (1) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَلَا تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَنْ تَحْبَطَ أَعْمَالُكُمْ وَأَنْتُمْ لَا تَشْعُرُونَ (2) اى کسانى که ايمان آورده ايد [در گفتوگو با پيامبر] صداهايتان را از صداى پيامبر بلندتر نکنيد و [آن گاه که با وى سخن مى گوئيد و او ساکت است ]آن گونه که برخى از شما با بعضى ديگر بلند سخن مى گوييد با او بلند سخن مگوييد مبادا اعمالتان تباه شود و خبر نداشته باشيد. (2) إِنَّ الَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصْوَاتَهُمْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ امْتَحَنَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوَىٰ ۚ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ (3) همانا کسانى که صداهايشان را نزد رسول خدا پايين مى آورند، اينانند که خدا قلب هايشان را براى [حصول] تقوا امتحان [و خالص] کرده است، براى آنها است آمرزش و پاداشى بزرگ (3) إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ (4) به راستى آنان که تو را از پشت اتاق هايت به فرياد صدا مى زنند، بيشترشان عقل خود را به کار نمى گيرند. (4) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🌷 نکته تفسیری صفحه ۵۱۵🌷 ادب در پیشگاه پیامبر و امامان: در سال نهم هجرت، گروهی از طایفه‏ ی بنی تمیم برای ملاقات با پیامبر به مدینه وارد شدند. هنگامی که به خانه‏ی آن حضرت رسیدند، با بی ادبی فریاد کشیدند: ای محمّد، از خانه خارج شو و نزد ما بیا! همچنین در تاریخ آمده است که روزی دو تن از مسمانان در حضور پیامبر در مورد موضوعی اختلاف نظر پیدا کرده، بحث و جدل کردند و صدای خود را بالا بردند. این حوادث باعث شد که این آیات نازل شود و به مسلمانان یادآوری کند که با انسانی معمول روبه‌رو نیستند و حق ندارند با پیامبر خدا، مانند یک فرد عادّی مواجه شوند؛ بلکه باید در حضور او، ادب و احترام را کاملاً رعایت کنند و به آرامی سخن بگویند. این احترام و ادب، در محضر جانشینانِ راستین پیامبر یعنی امامان دوازده گانه نیز باید حفظ شود، و البته همان طور که در زمان حیات آنان، احترام به ایشان لازم است، پس از آن و در کنار حرم‌های مقدّس آنان نیز واجب است؛ زیرا بر اساس روایات، آن انسان های والامقام، توجّه ویژه ای به زائرانِ حرم های خود دارند و سلام آنان را پاسخ می گویند و از وضعیتشان کاملاً آگاه¬اند. از این رو همان طور که در حضورشان باید ادب را رعایت کنیم، لازم است در کنار قبورشان نیز کاملاً مؤدّب و متواضع باشیم. در آموزه‌های دینی می خوانیم که زیارت حرم های پیامبر و امامان، آداب خاصّی دارد که خوب است شخص زائر پیش از زیارت و در هنگام آن، آن ها را رعایت کند تا از پاداش بیشتری برخوردار شود. برخی از این آداب چنین است: 1ـ غسل زیارت؛ 2ـ داشتن وضـو؛ 3ـ ترک سخنان بیهوده در راه حرم و گفتن اذکاری مانند تسبیحات اربعه و صلوات؛ 4ـ خوشبو کردن خود؛ 5ـ پوشیدن لباس های پاکیزه و نو؛ 6ـ راه رفتن به آرامی و احترام، و سر به زیر بودن و نگاه نکردن به جهات مختلف در مسیر حرم؛ 7ـ خواندن اذن دخول(اجازه ی وارد شدن) پیش از ورود به حرم؛ 8ـ توجّه به مقام و عظمت و بزرگی صاحب حرم و کوچکی خود در برابر آن ها، و یادآوری اشتباهات خود و نافرمانی از پیامبر و امامان و آزردن آن ها و دوستان و شیعیان آنان، و طلب بخشش از خدا، و تصمیم برای جبران آینده (در حقیقت، مهم ترین ادب زیارت، این مورد است.)؛ 9ـ احترام به زائران دیگر و نیازردن آن ها با هجوم به سمت ضریح؛ 10ـ توجّه بیشتر به مراقبت چشم از نگاه به نامحرم و حفظ حجاب؛ 11ـ خواندن زیارت نامه هایی که در کتاب های معتبر آمده است؛ 12ـ خواندن قرآن و نماز زیارت، و اهدای ثواب آن به پیامبر یا امامی که به زیارت او رفته ایم. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

📚 مجله صوتی شنیدنی: «به سوی نور» 👈🎧 #قسمت_ششم 06 🎙 به کلام و تنظیم : #مصطفی_صالحی #نشر دهید که صدقه ای است جاریه! #نذرظهور ┄┅┅┅❀💠❀┅┅┅┄ #کانال_تلاوت_روزانه: ملحق شوید👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

💯 👆👆👆👆 برای انتشار کم نگذاریم... در تمام گروه‌های کاری و فامیلی و خانوادگی و دوستانه و .... ارسال کنیم به عشق مولا

زمزمه هر صبحگاه عاشقان و منتظران 📻 دعای عهد... تولیدی اختصاصی رادیو انتظار 🎙 با صدای مصطفی صالحی(ادمین کانال) 📻 #کانال_رادیوانتظار : 👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2471231687Ca52bb40a84

به نام خدا السَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَيْنِ 🌺اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب روز دوشنبه زیبایتان به خیر 🌺 ✅ ذکر روز دوشنبه :   ( ذکر روز:یا قاضی الحاجات /ای برآورنده حاجت ها ) 100 مرتبه. 🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن آیات صفحه🌹( ۵۱۶ )🌹 به نیت: برطرف شدن موانع ظهور ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

صفحه ۵۱۶ مصحف شریف سوره مبارکه حجرات #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d