قرآن ترجمه المیزان سوره 45 سوره مبارکه الجاثية صفحه 500 قُلْ لِلَّذِينَ آمَنُوا يَغْفِرُوا لِلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ أَيَّامَ اللَّهِ لِيَجْزِيَ قَوْمًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ (14) به آنان که ايمان آورده اند بگو: تا از کسانى که انتظار و توقّع روزهاى [عقوبت] خدا را ندارند، بگذرند تا [خداوند] هر قومى را [چه شما و چه آنان ]در برابر آنچه کسب مى کرده اند جزا دهد. (14) مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ ۖ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا ۖ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ (15) هر کس کار شايسته کند به سود خود او است و هر کس کار بد انجام دهد به زيان خود او است، سپس به سوى پروردگارتان بازگردانده مى شويد. (15) وَلَقَدْ آتَيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ (16) و همانا ما به بنى اسرائيل کتاب و حکم و نبوّت داديم و از چيزهاى مطبوع به آنان عطا کرديم و بر اهل زمانه برترشان ساختيم. (16) وَآتَيْنَاهُمْ بَيِّنَاتٍ مِنَ الْأَمْرِ ۖ فَمَا اخْتَلَفُوا إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ ۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ (17) و دليل هايى روشن از امر [دين] به آنان داديم، پس اختلاف نکردند، مگر پس از آن که علم [به حقيقت] برايشان حاصل شد [و اين اختلاف] از روى تجاوزطلبى [بود] که در ميان آنان وجود داشت، همانا پروردگار تو روز قيامت ميان آنها درباره آنچه در آن اختلاف مى کردند قضاوت خواهد کرد. (17) ثُمَّ جَعَلْنَاكَ عَلَىٰ شَرِيعَةٍ مِنَ الْأَمْرِ فَاتَّبِعْهَا وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ (18) سپس تو را بر راهى از امر [و شرع اِلهى] قرار داديم; پسْ از آن پيروى کن و از هوس هاى آنان که نمى دانند پيروى مکن. (18) إِنَّهُمْ لَنْ يُغْنُوا عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ۚ وَإِنَّ الظَّالِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ۖ وَاللَّهُ وَلِيُّ الْمُتَّقِينَ (19) زيرا آنان هرگز در برابر مؤاخذه خدا کارى هر چند اندک براى تو نمى توانند بکنند; و همانا ظالمان بعضيشان ياور بعضى ديگرند و خدا ياور تقواپيشگان است. (19) هَٰذَا بَصَائِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ (20) اين [قرآن، موجب] بصيرت هايى است براى مردم و مايه هدايت و رحمتى است براى مردمى که اهل يقين اند. (20) أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ اجْتَرَحُوا السَّيِّئَاتِ أَنْ نَجْعَلَهُمْ كَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَوَاءً مَحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ ۚ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ (21) آيا کسانى که مرتکب بدى ها شده اند، پنداشته اند که آنان را مانند کسانى که ايمان آورده و کارهاى شايسته انجام داده اند، قرار مى دهيم که زندگى و مرگشان مساوى باشد [و همان طور که در زندگى يکسان بهره مند بودند بعد از مرگ هم يکسان باشند]؟ چه بد حکمى مى کنند! (21) وَخَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَلِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ (22) و خدا آسمان ها و زمين را به حقّ آفريد [که هدف خلقت تحقّق يابد] و تا هر کسى در برابر آنچه کسب کرده است جزا داده شود و آنان ظلم نخواهند ديد. (22) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🌷 نکته تفسیری صفحه ۵۰۰🌷 ایّام الله: قرآن مجید در دو جا به روزهای خدا (اَیّامُ الله) اشاره کرده است . بدون شک همه‏ ی روزها از آنِ خداست؛ همانطور که همه‏ ی مکان ها برای خداست، و اگر مکان خاصّی «بیت الله» (خانه‏ ی خدا) نامیده شده، به سبب ویژگی خاص آن است. به همین ترتیب، ایّام الله به روزهای خاصّی اشاره می کند که امتیاز فوق العاده ای دارند. می توان گفت که ایام الله، روزهایی هستند که فرمانروایی و حکم خدا در آن ها چنان آشکار می شود که در روزهای دیگر چنین نیست؛ مانند روز مرگ انسان که فرمان روایی و تسلّط خدا بر همه چیز برای انسان آشکار می شود و تمام اسباب دنیایی و حتّی اختیار انسان از کار می افتد؛ یا روز قیامت که هیچ کسی به خواست و اراده‏ ی خود نمی تواند کاری برای خود یا دیگری انجام دهد و تمام کارها به دست خداست؛ یا روزهایی که خدا در آن ها اقوام هدایت ناپذیری نوح، عاد و ثمود و .... را نابود کرد و غلبه و سلطه‏ ی خود را آشکار نمود؛ یا روزهایی که خدا برخی از پیامبران یا پیروانشان را یاری کرد یا نجات داد؛ مانند روزی که خدا نوح و همراهانش را از توفان نجات داد، یا آتش را بر ابراهیم گلستان کرد، یا موسی و قومش را از دریا گذراند و آن ها را از شر فرعونیان نجات بخشید. بر اساس روایات اهل بیت، یکی از مهم ترین روزهای خدا، روز ظهور حضرت مهدی است؛ روزی که به فرمان خدا، آخرین انسانِ کامل آشکار می شود و همو به یاری و لطف خدا، زمین را از آلودگی ظلم و فساد پاک می کند و ستمگرانِ گردن کش و مغرور را از مرکب تکبّر به زمین می کوبد و مستضعفانِ آزاردیده و مظلوم را از زنجیر اسارتِ طاغوت های زمین می رهاند و سراسر زمین را که از ظلم و ستم تاریک شده، با نور عدل و داد روشن می کند. به راستی توجّه به ایّام لله و روزهایی که خدا گوشه ای از سلطه‏ ی خود را در آن ها آشکار می کند، انسان را از ظلمت غفلت، خودخواهی، ظلم و ستم و هواپرستی نجات می دهد و به نور خداترسی و خویشتن داری وارد می کند. بی جهت نیست که در آیه‏ ی 5 سوره‏ ی ابراهیم می خوانیم که خدا به حضرت موسی فرمان داد: «قومت را از تاریکی ها بیرون ببر و به نور برسان و روزهای خدا را به آنان یادآوری کن.» #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

مجموعه‌ صوتی #لااله‌الا‌الله ۱٠ #استاد_شجاعی #استاد_عالی هر چیزی هر عملی هر نیتی و ... روز قیامت وزن دارد و در ترازوی آنجا وزن می‌شود ؛ جز #لااله‌الا‌الله • این جمله یعنی چه؟ • مگر لااله الا الله هم "وزن کردنی" است؟ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

سلام علیکم

🌸🥀🌿🌾💐 بسم الله الرحمن الرحیم سلام علیکم آغاز محفل عصرانه قرآن کریم.... تلاوت و قرائت #جزء_دوازدهم قرآن کریم: 👇👇👇👇 دو فایل خدمتتان ارسال می شود... فایل ترتیل عادی .... فایل ترتیل با سرعت(تحدیر)... 👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻

🌙رمـضــان بــهار قــرآن 🌸#هرروزیک_جزء 🔸ترتیل #جزء_دوازدهم قرآن کریم ⏰ دور عادی ترتیل با زمان حدود ۶۰ دقیقه 🎧با صوت زیبای #استاد_حامدشاکرنژاد 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🌙رمـضــان بــهار قــرآن 🌸#هرروزیک_جزء 🔸ترتیل #جزء_دوازدهم قرآن کریم ⏰ دور تند (تحدیر) با مدت زمان حدود ۳۰ دقیقه 🎧با صوت زیبای #استاد_احمددبّاغ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

✅ نکات مفاهیم جزء12 به کلام و گزینش و بیان مدیر کانال: مصطفی صالحی سوال شماره 12: درس و پیامی که از آیه 33 سوره مبارکه یوسف گرفته می شود چیست؟ ❌ با شنیدن فایل صوتی پاسخ ها را پیدا کنید... آن را یادداشت کنید..‌ روز آخر... روش و مسیر ارسال اعلام خواهد شد... ❌ چهل هدیه نقدی نفیس در انتظار ۴۰ برنده نهایی است... #هرروزباقرآن #جانهافدای_قرآن