🔸ترتیل صفحه 55 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام بیات - رست 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ترتیل #صفحه_55 سوره مبارکه #آل_عمران #سوره_3 #جزء_3 قاری: #منشاوی 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🌺قرآن ترجمه المیزان🌺 سوره 3 سوره مبارکه آل‏عمران صفحه 55 هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُ ۖ قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ (38) آنجا بود که زکريّا پروردگارش را خواند و گفت: پروردگارا! از نزد خود نسلى پسنديده به من ببخش، همانا تو شنونده دعائى. (38) فَنَادَتْهُ الْمَلَائِكَةُ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمِحْرَابِ أَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَىٰ مُصَدِّقًا بِكَلِمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَسَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ (39) پس فرشتگان در حالى که او در محراب به نماز ايستاده بود ندايش کردند که خدا تو را بشارت مى دهد به يحيى که کلمه اى از خدا (عيسى) را تصديق مى کند و آقا و پارسا و پيامبرى از صالحان است. (39) قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عَاقِرٌ ۖ قَالَ كَذَٰلِكَ اللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ (40) گفت: پروردگارا! چگونه براى من پسرى خواهد بود در حالى که بزرگسال شده ام و زن من نازا است؟ گفت: اينگونه خدا هر چه بخواهد انجام مى دهد. (40) قَالَ رَبِّ اجْعَلْ لِي آيَةً ۖ قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا ۗ وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ (41) گفت: پروردگارا! براى من نشانه اى قرار ده. گفت: نشانه تو اين است که سه روز با مردم جز به اشاره نمى توان سخن گفت و پروردگارت را بسيار ياد کن و در شامگاه و بامداد [او را ]تنزيه نماى. (41) وَإِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفَاكِ عَلَىٰ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ (42) و [ياد کن ]وقتى را که فرشتگان [به مريم ]گفتند: اى مريم! همانا خدا تو را برگزيده و پاکيزه ساخته و بر زنان جهانيان برترى داده است. (42) يَا مَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاسْجُدِي وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ (43) اى مريم! پروردگارت را خاضعانه فرمانبردار باش و سجده کن و با رکوع کنندگان رکوع بگزار. (43) ذَٰلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ ۚ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلَامَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ (44) اينها از خبرهاى غيب است که آن را به تو وحى مى کنيم. و تو آن گاه که آنان قلم هايشان را به [به قرعه ]مى انداختند تا [بدانند ]کدامشان مريم را کفالت کند نزدشان نبودى. و آنگاه که آنان [در اين باره ]بحث و جدال مى کردند [نيز ]نزدشان نبودى. (44) إِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ (45) آن گاه که فرشتگان گفتند: اى مريم! همانا خدا تو را به کلمه اى از جانب خود بشارت مى دهد که نامش مسيح، عيسى بن مريم است و در دنيا و آخرت آبرومند و از مقربّان است. (45) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🌺نکته تفسیری صفحه ۵۵:🌺  بانوي برگزيده: «حضرت مريم(س)» يكي از بهترين بانوان جهان و در ‏ميان مسيحيان و مسلمانان داراي احترام ويژه­ اي است. البته ما مسلمانان به پيروي از قرآن، او و فرزند گرا‏مي­ اش عيسي(ع) را دو بنده پاك خدا ‏مي­ دانيم و معتقدیم که حضرت عیسی(ع)، پیامبر و برگزیده از سوی خدا بود و به خرافات مسيحيان در مورد پدر و پسر اعتقادي نداريم. پدر حضرت مريم،«عمران» نام داشته و برخي معتقدند كه او از پيامبران خدا بوده است. گفته­ اند كه خدا به عمران وحي فرستاد كه به زودي پسري به او ‏مي­ دهد كه بيماران غيرقابل علاج را شفا ‏مي­ دهد و به خواست خدا مردگان را زنده ‏مي­ كند. اين مطلب را با همسرش در ‏ميان گذاشت و پس از مدتي از دنيا رفت. همسر او که باردار بود و گمان ‏مي­ كرد مادر آن پسر موعود است، نذر كرد كه فرزندش را وقف خدمتگزاري و عبادت در بيت المقدّس كند؛ ولي پس از وضع حمل متوجه شد كه فرزندش دختر است و بعدها معلوم شد كه فرزندي كه انتظارش را ‏مي­ كشيد، پسر همين دختر پاك ‏مي­ باشد. او دخترش را«مريم» به معناي«زن عبادتكار» نامگذاري كرد و برخلاف رسم آن روزگار كه هيچ دختري به خدمتكاري معبد درنمي­ آمد، مريم را براي خدمت و عبادت در معبد، به بزرگان آن سپرد تا به نذري كه با خدا كرده بود، وفا كرده باشد. از آنجا كه مريم از خاندان سرشناس و پرآوازه­ اي بود، بزرگان معبد او را پذيرفتند و حتي بر سر سرپرستي او، به كشمكش و بگومگو پرداختند. تا آنجا كه بين خود قرعه­ كشي كردند و به لطف خدا، قرعه به نام پيامبر گرا‏مي خدا حضرت زكريا(ع)افتاد و او سرپرستي مريم را به عهده گرفت. مريم(س) بزرگ­تر ‏مي­ شد و آثار شكوه و عظمت در وجودش نمايان­ تر مي­ گشت. زكريا كه فرزندي نداشت، هم­چون پارة تن خود از مريم نگهداري ‏مي­ كرد. همة نشانه­ ها، حكايتگر اين بود كه مريم انساني فوق­ العاده است. كار به جايي رسيد كه هرگاه زکریا به عبادتگاه مریم وارد می­ شد، میوه­ های نو و تازه می­ دید که به طور معمول در آن فصل نمي روييد. يكبار زكريا از مريم(س)پرسيد: اين ‏ميوه­ ها از كجا برايت آمده است؟ مريم پاسخ داد: اين ‏ميوه­ ها بهشتي است و از سوي خدا ‏مي­ باشد. مريم بانوي برگزيده خدا بود. جسم و جانش از ناپاكي­ ها به دور بود و يكي از بهترين زنان جهان محسوب ‏مي­ شود. اگر­چه او در روزگار خود بهترين بانو بود، ولي سال­ها پس از او، بانويي بسيار والا مقام­ تر پا به عرصة وجود گذاشت كه مريم در سايه­ سار درخت كمالاتش، منزل گزيده است. او كسي نيست به جز دختر گرا‏مي پيامبر اسلام حضرت فاطمه زهرا سلام­ الله عليها. او مانند مريم مقدس سخن فرشتگان را ‏مي­ شنيد و از جانب خدا روزي­ هاي بهشتي دريافت ‏مي­ كرد و علاوه بر ويژگي­ هاي مريم، صفات و برتري­ هاي فراواني داشت كه به مريم مقدّس هم داده نشده بود.[1] امام صادق(ع)در اين باره فرموده است:«مريم سرور زنان دوران خودش بوده است و فاطمه سرور زنان عالم از ابتداي آفرينش تا پايان آن ‏مي­ باشد»[2]. [1] براي اطلاع بيشتر ر.ك. به: بحارالانوار، ج42، ص19(باب 3- مناقبها و فضائل ها و بعض احوال ها و معجزات ها صلوات الله عليها) [2] البرهان في تفسير القرآن، ج1، ص618 #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

📻 دعای سلامتی امام زمان(عج)... 🎙 با صدای مصطفی صالحی(ادمین کانال) 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2471231687Ca52bb40a84

به نام خدا السَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَيْنِ 🌺اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب روز سه شنبه زیبایتان به خیر 🌺 ✅ ذکر روز سه شنبه :   (یا ارحم الراحمین /ای بخشنده ترین بخشندگان)(۱۰۰مرتبه) 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن 🌹🌷🌼 آیات صفحه🌹( ۵۶ )🌹 به نیت: بر طرف شدن موانع ظهور جان جهان، مهدی صاحب الزمان(عج) ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ختم_ششم_قرآن 📖 #روز_۵۶✨ #صفحه_۵۶✨ #سوره_مبارکه_آل_عمران 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه ۵۶ قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : بیات 🛑 فایل بدون ترجمه ☘️☘️☘️☘️ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه 56 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام بیات 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه ☘️☘️☘️☘️ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ترتیل #صفحه_56 سوره مبارکه #آل_عمران #سوره_3 #جزء_3 قاری: #منشاوی 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

قرآن ترجمه المیزان سوره 3 سوره مبارکه آل‏عمران صفحه 56 وَيُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلًا وَمِنَ الصَّالِحِينَ (46) و در گهواره و در ميانسالى [به طور يکسان ]با مردم سخن مى گويد و از شايستگان است. (46) قَالَتْ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ ۖ قَالَ كَذَٰلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ ۚ إِذَا قَضَىٰ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ (47) [مريم ]گفت: پروردگارا! چگونه براى من فرزندى خواهد بود در حالى که هيچ بشرى با من تماس نگرفته است؟ گفت: اينگونه، خدا آنچه را بخواهد خلق مى کند; وقتى به وجود چيزى حکم کند فقط به آن مى گويد: باش پس به وجود مى آيد. (47) وَيُعَلِّمُهُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ (48) و به عيسى کتاب و حکمت و تورات و انجيل تعليم مى دهد. (48) وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنِّي قَدْ جِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ ۖ أَنِّي أَخْلُقُ لَكُمْ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ فَأَنْفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِ اللَّهِ ۖ وَأُبْرِئُ الْأَكْمَهَ وَالْأَبْرَصَ وَأُحْيِي الْمَوْتَىٰ بِإِذْنِ اللَّهِ ۖ وَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِي بُيُوتِكُمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ (49) و [او را ]به عنوان رسولى به سوى بنى اسرائيل مى فرستد که مى گويد: من از جانب پروردگارتان با معجزه به سوى شما آمده ام = همانا من براى شما از گِل [چيزى ]به شکل پرنده مى سازم، پس در آن مى دمم و به اذن خدا پرنده مى شود، و به اذن خدا کورِ مادرزاد و پيس را شفا مى دهم، و مردگان را به اذن خدا زنده مى کنم، و شما را آنچه مى خوريد و آنچه در خانه هايتان ذخيره مى کنيد خبر مى دهم. بى ترديد در اين ها براى شما ـ اگر (49) وَمُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَلِأُحِلَّ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِي حُرِّمَ عَلَيْكُمْ ۚ وَجِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ (50) و تورات را که پيش از من بوده است تصديق مى کنم، و [آمده ام ]تا بعضى از چيزهائى را که بر شما حرام شده است برايتان حلال کنم، و از جانب پروردگارتان با معجزه به سوى شما آمده ام پس از خدا پروا داشته باشيد و از من اطاعت کنيد. (50) إِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۗ هَٰذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ (51) همانا خدا پروردگار من و پروردگار شماست، پس او را پرستش کنيد. اين راهى است راست. (51) ۞ فَلَمَّا أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ ۖ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ آمَنَّا بِاللَّهِ وَاشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ (52) پس وقتى که عيسى از آنان احساس کفر کرد گفت: چه کسانى در راه خدا ياوران منند؟ حواريّون گفتند: ما ياوران خدائيم، به خدا ايمان آورده ايم، و گواهى بده که ما تسليم [حق ]هستيم. (52) 💐💐💐 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

نکته تفسیری صفحه ۵۶:   پيامبري در گهواره: حضرت عيسي(ع)حدود هزار و هشتصد سال پس از حضرت موسي(ع)به دنيا آمد.[1] نام ديگر آن حضرت«مسيح»مي­ باشد.«عيسي»به معناي«سرور» و «مسيح» به معناي«موجود پرخير و بركت»است.[2] آن پيامبر بزرگ به خواست خدا و بدون داشتن پدر، از بانوي مقدّسي به نام مريم به دنيا آمد. پس از به دنيا آمدن عيسي(ع)، سراسر وجود حضرت مريم از ترس و اضطراب پر شد. زيرا آن بانوي پاكدامن تا آن زمان با هيچ مردي ازدواج نكرده بود و توضيح به دنيا آوردن آن كودك براي مردم تقريباً غيرممكن به نظر مي­ آمد. اما خدا به حضرت مريم پيغام داد كه به سؤال هيچ­ كس پاسخ ندهد و با اشاره به ديگران بفهماند كه بر طبق سنت آن روزگار، روزة سكوت گرفته است و ‏نمي­تواند با كسي سخن بگويد. هنگا‏مي­ كه مريم(س)، فرزندش را در ‏ميان مردم آورد، هياهوي آنان بلند شد وبرخي از ايشان او را به بي عفّتي متّهم كردند! مريم در پاسخ آنان به نوزاد كوچكش اشاره كرد و آنان فرياد برآوردند كه چگونه با كودكي كه در گهواره است، سخن بگوييم؟! اينجا بود كه خداوند به دفاع از پاكدامني و عفّت مريم برخاست و زبان نوزاد يك روزه او را گشود. حضرت عيسي(ع)به خواست خدا در آغوش مريم شروع به سخن­ گفتن كرد و فرمود:«من بندة خدا هستم. او به من كتاب آسماني داده و مرا پيامبر خويش قرار داده است؛ و هر كجا كه باشم مرا پر از خير و بركت قرار داده و تا پايان عمر مرا به نماز و زكات سفارش كرده است. خداوند مرا نسبت به مادرم نيكوكار قرار داده است و مرا انسان زورگو و نگون­ بختي نساخته است؛ درود خدا بر من در روزي كه به دنيا آمدم و روزي كه از دنيا ‏مي­ روم و روزي كه دوباره زنده ‏مي­ شوم»[3] .بدين ترتيب حضرت مسيح(ع)در گهواره سخن گفت و در نوزادي به پيامبري رسيد و اين، خود نشانه­ اي بر حقّانيت دعوت آن پيامبر راستين بود. در تاريخ نقل شده است كه برخي از امامان ما در نوزادي سخن گفته­ اندو در كودكي به امامت رسيده­ اند. برخي از افراد تنگ­ نظر در برابر اين روايات موضع ‏مي­ گيرند و آن را غيرممكن ‏مي­ خوانند. در حالي­كه قرآن به روشني بيان ‏مي­دارد كه انساني مانند عيسي(ع)در نوزادي سخن گفته است و در صورتي­كه خدا بخواهد، هيچ مانعي براي اين مطلب وجود نخواهد داشت. در تاريخ آمده است كه نخستين پيشواي ما ا‏ميرمؤمنان علي(ع)پس از ولادت سخن گفته است.[4] اين مطلب در مورد آخرين امام ما حضرت مهدي(ع)نيز نقل شده است. در روايات آمده است كه امام زمان(ع)پس از به دنيا آمدن، به يگانگي خدا و رسالت پيامبر و امامت امامان گواهي دادند و آياتي از قرآن را تلاوت فرمودند.[5] يا براساس تاريخ، پيشواي نهم ما امام محمّدتقي(ع)در سن هشت­ سالگي و نيز امام دوازدهم ما حضرت مهدي(ع)در سن پنج­ سالگي به امامت رسيدند.[6] همان­طور كه قرآن از پيامبري حضرت عيسي(ع)و حضرت يحيي(ع)در كودكي سخن گفته است.[7]   [1] تفسير الكاشف، ج2، ص49 و الجوهر الثمين في تفسير الكتاب المبين، ج1، ص313 [2] روح المعاني في تفسير القرآن العظيم، ج2، ص154 [3] اقتباس از آيات 26 تا 33 سورة مريم [4] بحارالانوار،ج35،ص14 [5] همان، ج51، ص3 [6] براي اطلاع بيشتر ر.ك. به زندگاني چهارده معصوم نوشته عزيزالله عطاردي [7] اقتباس از آيات 12 و 30 سورة مريم 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

📻 دعای سلامتی امام زمان(عج)... 🎙 با صدای مصطفی صالحی(ادمین کانال) 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2471231687Ca52bb40a84

☀️ بسم الله الرحمن الرحیم السَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَيْنِ 🌺اللهم صل علی محمد و آل محمد وعجل فرجهم🌺 🌺اللهم عجل لولیک الفرج🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب روز چهارشنبه زیبایتان به خیر ✅ ذکر روز چهارشنبه : یا حی و یا قیوم ( ای زنده و پاینده ) (۱۰۰مرتبه) 🍂🍂🍂🍂 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن 🌹🌷🌼 آیات صفحه🌹( ۵۷ )🌹 نیت: بر طرف شدن موانع ظهور آقاجانمان امام زمان(عج) ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ختم_ششم_قرآن 📖 #روز_۵۷✨ #صفحه_۵۷✨ #سوره_مبارکه_آل_عمران 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه ۵۷ قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : بیات 🛑 فایل بدون ترجمه ☘️☘️☘️☘️ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه 57 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام بیات 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه ☘️☘️☘️☘️ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ترتیل #صفحه_57 سوره مبارکه #آل_عمران #سوره_3 #جزء_3 قاری: #منشاوی 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

قرآن ترجمه المیزان سوره 3 سوره مبارکه آل‏عمران صفحه 57 رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ (53) پروردگارا! به آنچه نازل کرده اى ايمان آورديم و از اين پيامبر (عيسى) پيروى کرديم، پس ما را از شاهدان بنويس. (53) وَمَكَرُوا وَمَكَرَ اللَّهُ ۖ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ (54) و آنان مکر کردند و خدا نيز مکر کرد، و خدا بهترين مکر کنندگان است، (54) إِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَىٰ إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَجَاعِلُ الَّذِينَ اتَّبَعُوكَ فَوْقَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ۖ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ (55) آن گاه که خدا گفت: اى عيسى! همانا من تو را بر مى گيرم و به سوى خود بالا مى برم، و از [آلودگى ]آنان که کفر ورزيده اند پاک مى سازم، و کسانى را که از تو پيروى کرده اند بر کسانى که کفر ورزيده اند تا روز قيامت برترى مى دهم، سپس بازگشت شما فقط به سوى من است، پس درباره آنچه بر سرش اختلاف داريد ميانتان حکم خواهم کرد. (55) فَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَأُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ (56) پس کسانى را که کفر ورزيده در دنيا و آخرت به سختى عذاب مى کنم و براى آنان ياورانى نخواهد بود. (56) وَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ ۗ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ (57) و کسانى که ايمان آورده و کارهاى شايسته کرده اند اجرشان را به طور کامل به آنان مى دهد. و خدا ظالمان را دوست نمى دارد. (57) ذَٰلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ (58) اين [داستان ها ]که بر تو مى خوانيم از نشانه ها [ى نبوّت تو ]و از قرآن حکيم است. (58) إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ ۖ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ (59) همانا داستان عيسى نزد خدا مانند داستان آدم است که او را از خاکى [ويژه ]آفريد سپس به او گفت: باش پس به وجود آمد. (59) الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْمُمْتَرِينَ (60) حق از جانب پرورگار توست، پس از ترديد کنندگان مباش (60) فَمَنْ حَاجَّكَ فِيهِ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ فَقُلْ تَعَالَوْا نَدْعُ أَبْنَاءَنَا وَأَبْنَاءَكُمْ وَنِسَاءَنَا وَنِسَاءَكُمْ وَأَنْفُسَنَا وَأَنْفُسَكُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَلْ لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَى الْكَاذِبِينَ (61) پس هر کس بعد از علمى که براى تو حاصل شده است درباره عيسى با تو محاجّه کرد بگو: بيائيد تا پسرانمان و پسرانتان، و زنانمان و زنانتان، و خودى هايمان و خودى هايتان را فرا خوانيم، سپس مباهله کنيم و لعنت خدا را بر دروغگويان قرار دهيم. (61) 💐☘💐☘💐 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

نکته تفسیری صفحه ۵۷: مباهله: گروه مسيحيان وارد مدينه شدند. از اهالي نجران ـ سرز‏ميني در يمن ـ بودند. چند روز قبل، پيامبر(ص) به پيشواي آنان نامه­ اي فرستاده و آنان را به پذيرفتن اسلام دعوت كرده بود. آنان مختار شده بودند كه يا اسلام را بپذيرند و يا به حكومت اسلا‏مي جزيه دهند. يعني بهاي تأ‏مين امنيّت و آسايش خود را توسط حكومت، بپردازند. اگر هم هيچ كدام از دو پيشنهاد را قبول نمي­ كردند، بايد براي جنگ با لشكر اسلام آماده ‏مي­ شدند! تعدادی از آنان كه نمايندگان مسيحيان بودند، براي مذاكره با پيامبر(ص)به مدينه آمده بودند. بعد از ظهر بود و پيامبر تازه نماز عصر را به جاي آورده بود. داخل مسجد شدند و چون هنگام عبادتشان فرا رسيده بود، به سمت قبلة خودشان در جهت مشرق نيايش كردند. برخي از مسلمانان از اين عمل آنان در مسجد پيامبر ناراحت شدند، ولي پيامبر فرمود كه آنان را به حال خود واگذارند. پس از آن به حضور پيامبر(ص)رسيدند و گفتند: از ما چه ‏مي­ خواهيد؟ حضرت فرمود: پذيرفتن اسلام. گفتند: ما پيش از شما اسلام آورده ايم. پيامبر فرمود: شما دروغ ‏مي­ گوييد و تسليم خدا نيستيد؛ زيرا اعتقاد داريد كه خداوند فرزند دارد و به صليب تعظيم ‏مي­ كنيد و گوشت خوك ‏مي­ خوريد. گفتند: اگر مسيح پسر خدا نيست، پس پدرش كيست؟ پيامبر(ص)فرمود: شما قبول داريد كه هر پسري شبيه پدرش است. خدا نمي­ ميرد و از همه چيز آگاه است؛ ولي مسيح اين­گونه نبوده است. او در شكم مادرش بود و در طول زندگي مانند ديگران ‏مي­ خورد و ‏مي­ نوشيد. پيامبر سخنان زيادي فرمود و مسيحيان در برابر آنها بهت­ زده شده بودند و حرفي براي گفتن نداشتند؛ ولي غرور و تعصّبشان به آنان اجازه نمي­ داد كه حق را بپذيرند. در اين هنگام اين آيه نازل شد و مسيحيان دروغگو را به«مباهله»دعوت كرد. يعني از پيامبر و نمايندگان مسيحيان خواست كه سران هر دو طرف به همراه افرادي هم­ رديف خودشان و كساني از زنانشان و نيز اشخاصي از پسرانشان روبروي هم بايستند و يكديگر را نفرين كنند و از خدا بخواهند كه افراد دروغگو را لعنت كند. مسيحيان اين پيشنهاد را پذيرفتند. فرداي آن روز مسيحيان در كمال ناباوري ديدند كه پيامبر فقط به همراه چهار نفر براي مباهله حاضر شده است. دامادش علي(ع)به عنوان شخصي هم­ رديف او، فاطمه زهرا(س)به عنوان فردي از زنان امت اسلام و نوادگانش حسن(ع) و حسين(ع) به عنوان كساني از پسران مسلمانان. آنان كه توقّع داشتند پيامبر(ص)با جمعيت انبوهي از مسلمانان به نزدشان بيايد، با ديدن آن صحنه به وحشت افتادند. در آن هنگام بزرگشان گفت: من صورت­ هايي را ‏مي­بينم كه اگر از خدا تقاضا كنند؛ كه كوه­ها را از جا بركند، چنين خواهد كرد. هرگز با آنان مباهله نكنيد كه هلاك خواهيد شد. به همين خاطر آنان از پيامبر درخواست كردند كه از مباهله صرف­ نظر كند و بپذيرد كه آنان در پناه حكومت اسلا‏مي زندگي كنند و جزيه دهند. ماجراي مباهله كه توسط بسياري از دانشمندان اهل سنّت نيز نقل شده است، يكي از افتخارات ما شيعيان ‏مي­ باشد. ما مفتخريم كه پيرو پيشوايي هم­چون علي(ع)هستيم كه هم­ رديف پيامبر(ص)است و ما بر خود ‏مي­ باليم كه دوست دار و پيرو انسان­ هاي ممتازي هم­چون حضرت زهرا و امام حسن و امام حسين هستيم . 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d